Дневник. Том 2
Шрифт:
Статуя Дюма-отца — памятник А. Дюма-отцу работы скульптора
Доре, сделанный в 1883 г. по заказу А. Дюма-сына; воздвигнут в Париже
на площади Малеро в 1885 г.
«Короли в изгнании» — инсценировка одноименного романа Доде
в театре Водевиль (1 декабря 1883 г.).
Стр. 324. ...у Итальянцев — то есть в Итальянском театре, который
в день записи, 27 ноября 1883 г., открылся после
Стр. 326. ...к поискам прошлогоднего снега в гипотезах! — На про
тяжении 1883 г. в «Нувель Ревю» печатались статьи П. Бурже, вышед
шие в том же году отдельной книгой под названием «Очерки совре
менной психологии».
«Накипь». — Имеется в виду пьеса В. Бузнаха по одноименному ро
ману Э. Золя; здесь речь идет о ее премьере (13 декабря 1883 г.
в театре Амбигю).
Стр. 327. ...он ...описал агонию своей матери... — Гонкур имеет в виду
описание в романе смерти г-жи Шанто. В письме к Э. Гонкуру от
15 декабря 1883 г. Золя писал о романе «Радость жизни»: «Я отложил
его, потому что хотел влить в это произведение много личного, ка
сающегося меня и моих близких, а после недавно постигшего меня
удара — потери моей матери — я не находил в себе мужества писать
об этом».
Год 1884
Стр. 328. ...увели меня к бабушке и дедушке... — Речь идет о роди
телях жены А. Доде.
«Крестьяне» — условное название романа Золя «Земля» (1887).
Собирая материал для этого романа, Золя прожил в течение недели в
городках провинции Бос, Клуа и Шатоден.
Стр. 329. «Железная дорога». — Окончательным названием этого ро
мана Золя будет «Человек-зверь» (1890).
...связанное с забастовкой на угольных рудниках... — Этот замысел
вылился в роман «Жерминаль», который был закончен ранее названных
выше и увидел свет в 1885 г.
...в одном письме к Жорж Санд... — Это письмо Флобера (от декабря
1875 г.) было опубликовано на страницах «Нувель Ревю» 16 января
1884 г. — в день, когда была сделана запись Э. Гонкура. Отмежевываясь
от «школы», к которой готова была его причислить Жорж Санд, имея
в виду друзей писателя, авторов «документальных романов», Флобер
пишет: «Гонкур, например, счастлив, когда ему удается схватить на
улице словечко, которое он может вставить в книгу, а я испытываю
670
глубокое удовлетворение, если напишу страницу без ассонансов и по¬
вторений, и я променял бы все подписи Гаварни к его
на некоторые смелые и неожиданные образы, вроде «брачной, торже
ственной, царственной сени» Виктора Гюго». ... в «Руфи и Воозе». —
Образ взят из четвертого стихотворения цикла «Уснувший Вооз» («Ле
генда веков», ч . 1); «Мечтательное бегство» — из стихотворения В. Гюго
«Праздник у Терезы» (сб. «Созерцания», ч. 1).
«Северо Торелли» — историческая драма Ф. Коппе из жизни Ита
лия эпохи Возрождения; была впервые поставлена 21 ноября 1883 г.
театром Одеон, где шла с большим успехом.
Стр. 320. ...слишком много покойников. — Об отношениях Полины
Виардо и Тургенева см. «Последний дневник Тургенева» в кн.: «Литера
турное наследство», т. 73, кн. I.
Стр. 330. ...по примеру своего коллеги Оже он бросится с моста
в Сену. — Луи-Симон Оже, посредственный критик эпохи Реставра
ции, попав в члены Академии по королевскому указу, не выдержал
нападок со стороны либералов и 2 января 1829 г., в припадке
неврастении, исчез из дому; более чем через месяц его труп был обна
ружен в Сене.
Выставка Мане. — Имеется в виду выставка произведений Э. Мане,
открытая в январе 1884 г., вскоре после смерти художника, Академией
изящных искусств.
...лубочный живописец из Эпиналя. — Город Эпиналь во Франции
с конца XVIII в. славился производством цветных лубочных картинок.
Тирада Пальерона. — В речи при вступлении в Академию (17 января
1884 г.) Пальерон обрушился на натурализм за то, что его «медицинские
наблюдения», «торжественное преподнесение непристойностей» умаляют
значение литературы как «исследования человеческой души». Пальерон
заявил, что натуралисты — «не революционеры в искусстве, а просто
возмутители порядка».
Стр. 332. «Радость жизни». — Первые главы романа «Радость жизни»
появились в конце 1883 г. в журнале «Жиль Блас». Все придирки Гон
кура имеют под собой ту почву, что он готов был заподозрить Золя
в недобросовестном использовании прочитанной ему Альфонсом Доде
главы из романа «Шери», тогда еще не опубликованного. 15 декабря
1883 г. Золя писал Гонкуру по этому поводу: «Ради бога! Не думайте,
что моя книга может повредить успеху Вашей, Вы увидите, что у меня