Долги дьяволов
Шрифт:
Он указал на четырнадцатый этаж огромного здания.
– Сам банк занимает всю нижнюю часть, но там есть и другие учреждения, а начиная с десятого этажа, там находятся роскошные пентхаусы.
– Дальше можете не рассказывать, - сказал Джим.
– Один из них принадлежит Скаттеру О’Бенону.
– Ну, об этом никто никогда не узнает - но да, - ответил Эш.
– Последние несколько лет там живет его человек, который действует изнутри. Это должно нам помочь, много и разнообразно.
«Еще бы!» - подумал Тайкус.
– А что это за фактор, который
– спросил Джим.
– Ну, - Эш чуть заметно улыбнулся, - насколько мне известно, во время этого тридцатисемичасового окна в городе должен проходить Межзвездный конвент шерифов. Так что туда съедутся больше тысячи блюстителей порядка.
Тайкус крякнул.
– Черт возьми, Эш, и что тут может быть хорошего, кроме плохого?
Он запихал в рот остаток сандвича и выудил из кармана сигару.
– А вы пораскиньте мозгами, - сказал Эш с ноткой снисходительности в голосе.
– Они, конечно, шерифы - когда они на службе. Вы что думаете, адвокаты на своих конвентах продолжают работать над делами? Черта с два. Днем они будут посещать семинары - все под боком, в одном роскошном отеле. А после речей, семинаров и нудных ланчей они примутся пить, резаться в карты, жрать, смотреть стрип-шоу, снимать девочек, блевать и отрубаться - как и все нормальные люди на своих конвентах.
Джим кивнул.
– Наш внедренный человек эти конвенты каждый год видит, и именно так все это и выглядит. То есть они, конечно, будут в городе, но последнее, о чем они будут думать, - это блюсти порядок. Это же конвент на Бахусе!
– А при этом весь город и банк в том числе будут убаюканы ложным ощущением безопасности, - закончил Джим прежде, чем Эш успел продолжить.
– В банке будут думать: «Эге-ге, да ведь денежкам у нас сейчас безопаснее, чем где бы то ни было во всем секторе, у нас же по улицам бродит тысяча шерифов! Кто осмелится что-то предпринять, пока они в городе?»
Эш кивнул.
– И именно поэтому, мой нервозный друг, данный конвент выглядит помехой, но на самом деле это скорее плюс.
Тайкус кивнул и закурил сигару.
– Логично. Ну и, потом, все равно мы с этим ничего поделать не можем.
– Давайте дальше, - сказал Джим.
Эш слегка подался вперед.
– Как я уже сказал, я выполню приказ своего босса. Я готов выслушать ваш план непредвзято, поскольку я хочу, чтобы все прошло успешно. Но вот что я вам скажу: я шесть лет грабил банки. Я грабил такие банки, какие вам не снились даже в самых розовых снах. И Рейф с Уином помогали мне в большинстве этих ограблений. Мы знаем, что возможно, а что нет, куда лучше таких прощелыг, как вы.
– Между прочим, я и обидеться могу!
– заявил Тайкус, выпуская дым прямо в лицо Эшу.
– Не проще ли просто непредвзято меня выслушать, как ты и обещал?
Эш медленно откинулся на стенку кабинки и кивнул.
– Конечно, конечно. Посмотрим, какие идеи способен предложить чувак, у которого шея толще головы.
Тайкус ухмыльнулся, не выпуская из зубов сигару. Джим и сам с трудом сдержал
– Когда Скаттер О’Бенон прислал Кадавра…
– Кадавра?
– нахмурившись, переспросил Рейф.
– Ну, того мужика, который похож на оживший труп, - любезно пояснил Джим. Рейф понимающе сказал «А-а!», и кивнул.
– …Звать нас с Джимми к себе на службу, то именно из-за нашей репутации. Мы с ним не те люди, которые роют землю. Мы входим через главный вход, в рабочее время. Среди бела дня. И уходим тем же путем.
Эш долго смотрел на него.
– Тайкус Финдли, ты просто псих!
– Эй, сынок, разве мама не учила тебя быть вежливым?
– укоризненно произнес Тайкус.
– Давай, я тебе расскажу, на что я способен, если дать мне фору в три дня и достаточно много кредитов.
У Эдварда Бейнса был выходной, и он намеревался его отпраздновать. Каждый день, когда в Мертвецком Порту отсутствовали Тайкус Финдли и Джеймс Рейнор, был для него праздником, а теперь они убрались отсюда надолго. Если повезет, даже навсегда…
Он миновал узкую дверь, услышал негромкие звуки квартета и воспрянул духом.
Это место было для него оазисом. Бейнсу нечасто удавалось сюда выбраться, и он заранее предвкушал стаканчик чего-нибудь приятного и вечер тихой, убаюкивающей музыки. Сегодня выступала его любимая певица, Таня.
Глаза привыкли к полумраку зала, освещенного только свечами, и он устроился на своем любимом месте, рядом с эстрадой. Квартет доиграл, их руководитель подошел к микрофону.
– Спасибо, спасибо большое! Мы, конечно, понимаем, что большинство из вас пришли сюда сегодня, чтобы послушать несравненную Таню, но, увы, Таня сегодня вечером выступить не сможет. Вместо нее на сцену выйдет специально приглашенная гостья. Надеюсь, ее выступление вам понравится.
Бейнс откинулся на спинку стула, несколько разочарованный. Таня ему нравилась - но, с другой стороны, послушать кого-нибудь новенького тоже неплохо. Он заказал у официанта напиток и устроился поудобнее.
Квартет собрал свои инструменты, и вскоре эстрада опустела. Толпа зароптала, хотя и негромко. Бейнсу принесли напиток - виски с содовой, - и он принялся прихлебывать его, слегка хмурясь.
Наконец врубили прожектор. На сцене стоял одинокий микрофон.
– Леди и джентльмены! Поприветствуем… Киску!
Глаза у Бейнса расширились.
На сцене появилась девица - из тех, кого «барышней» никак не назовешь, - облаченная в узенькие полоски ткани. На голове у нее были громадные кошачьи ушки, а позади болтался хвост, пришитый к микробикини, которое не скрывало… практически ничего. Ее упругое тело было намазано тональным кремом и в целом выглядело весьма кричаще.
– Всем привет!
– радостно объявила Киска. Ее вздернутый носик был выкрашен черным, на щеках были намалеваны усы.
– Сегодня я выступаю специально для некоего мистера Эдварда Бейнса. Вот счастливчик, верно?