Джеймс Хеллборн. Трилогия

Багрянцев Владлен Борисович

– Ах, этот молодежный сленг, - покачал головой белголландец.
– А как вы называете обитателей оазиса Эребус? Даже спрашивать боюсь. Ладно, просите его. Как его зовут?

Майор Джеймс Хеллборн перед визитом к столь высокому гостю попытался привести себя в порядок, но ночное путешествие через полуразрушенный порт и эпицентр боевых действий заметно на нем отразилось.

– Майор Хеллборн, если не ошибаюсь? Прошу вас, садитесь. Рад, очень рад вас видеть!

– Я даже догадываюсь почему, - коварный альбионец изобразил вежливую улыбку.

– Я даже

не стану от вас скрывать!
– воскликнул Вице-маршал.
– Вы первый иностранец, посетивший с официальным визитом первого белголландского губернатора Гавайских островов!

– Губернатора?
– переспросил Хеллборн.

– Прошу меня извинить, я хотел сказать - штатс-протектора, - уточнил Сиберг.
– Губернаторов на эти райские острова назначали русские захватчики и империалисты. Теперь, когда мы помогли свободолюбивым гавайским народам сбросить ненавистное петербургское иго, последнее, что мы собираемся делать - это превращать Гавайи в свою провинцию или, не дай Бог, в колонию. Но будет неразумным с нашей стороны бросать добродушных аборигенов на произвол судьбы. В настоящее время гавайцы вне всякого сомнения нуждаются в защите от грядущего российского посягательства. Поэтому здесь временно - исключительно временно - останутся наши гарнизоны. Временный протекторат. А я - временный штатс-протектор. К вашим услугам!

– К счастью, наше консульство совсем не пострадало, но по вашей милости мы остались без корабля, - альбионский офицер стоически выдержал лекцию маршала до конца.
– Нам бы хотелось вернуться домой.

– Тысячи самых искренних извинений!
– вскочил белголландец.
– Я немедленно предоставлю вам новый корабль за наш счет. Правительство Белголландской Империи и Ее Доминионы с удовольствием оплатят все расходы! Новый корабль - лучше прежнего! Хотите один из трофейных русских крейсеров?!

– А может лучше один из ваших?
– спросил Хеллборн.
– Русские могут обидеться. К тому же я просто не имею права принимать такие решения без консультаций с альбионским Сенатом.

– Но вы сможете предоставить Сенату соответствующий доклад?
– ласково улыбнулся Вице-маршал.
– Я от всей души на вас надеюсь, герр Хеллборн. Конечно, вы получите один из наших кораблей. У нас столько трофеев, что мы не обеднеем. Разумеется, - спохватился викс, - многие бывшие русские корабли войдут в состав молодого Гававайского Королевского Флота. Или Республиканского. Аборигены еще не решили.

– Республика - наилучшая форма правления, - машинально ответил впитавший с молоком матери альбионец.

– Совершенно с вами согласен, - кивнул Сиберг.
– Белголландия и все Ее Доминионы являются республиками. Я всегда говорил, что у нас с альбионцами много общего. И никаких противоречий. Мы должны тщательнее присмотреться к друг другу, мы - белголландцы и альбионцы. Я вижу уже в ближайшем будущем обширное, взаимовыгодное сотрудничество и крепкий братский альянс наших великих и свободных держав!

– Звучит заманчиво, - пробормотал Хеллборн, - но не мне принимать решения.

– Но вы можете на них повлиять!
–

снова напомнил Вице-маршал. Наклонился чуть ли не к самому лицу гостя и прошептал как заправский заговорщик: -- Вдвоем мы надерем задницу всему остальному миру. И саксам, и франкам, и папистам. Нам делить нечего, но мы сможем поделить всю остальную планету. Подумайте об этом, герр майор. Это будет славная битва.

Когда за альбионцем закрылась дверь, в кабинете снова появился адъютант.

– Русский генерал здесь, как вы и приказали.

– Пусть войдет, - кивнул Вице-маршал Сиберг.

Князь Воздвиженский немного пришел в себя и воспрянул духом. В конце концов, он оказался в плену у цивилизованных белых европейцев и христиан. Что ж, они честно выиграли эту битву. Надо уметь признавать свои поражения! Да и пусть забирают себе эти дурацкие острова. Империя не обеднеет. Все равно никто толком не знал, что с ними делать. А с белголландцами надо срочно заключать мир и дружить. Против наглых британцев и лягушатников.

– Как вы уже знаете, герр Воздвиженский, мы готовы немедленно освободить вас, - начал Вице-маршал, предварительно усадив дорогого гостя в лучшее кресло (даже альбионец Хеллборн сидел в креслице попроще).
– Вас и всех ваших офицеров, готовых дать слово, что они больше не поднимут оружие против белголландских флагов.

– Разумеется, вы его охотно получите, - добродушно кивнул генерал.
– Что же касается моих офицеров, то право...

– Потом, потом, - как можно более вежливо прервал его штатс-протектор молодой Гавайской Республики ("Да, именно так мы ее и назовем", - твердо решил герр Сиберг.
– "Назло всевозможным монархистам!") - Но прежде чем мы расстанемся, у меня к вам небольшая просьба. Мы бы хотели торжественно и с воинскими почестями похоронить некоторых российских солдат и моряков, погибших в ходе сражения. Это будет красивый жест, символ примирения, ет сетера. Ну, вы меня понимаете.

– Конечно, конечно, - закивал князь.
– Если вам так будет угодно. Но причем здесь я?

– Мы бы хотели, чтобы вы произнесли небольшую речь над гробами, - пояснил вице-маршал Виктории.
– Если вас не затруднит, конечно.

– Не знаю, стоит ли мне, - замялся Воздвиженский.
– Быть может, кто-нибудь другой...

– Вы же хотите еще сегодня отправиться домой?
– в который раз улыбнулся герр Сиберг.

– Да, но...

– Вот и прекрасно! Значит, мы договорились. Вот текст речи. Учить наизусть необязательно, можно читать прямо по бумажке. Там же список погибших солдат и офицеров, которых мы отобрали для этой церемонии, - добавил Вице-маршал.
– Фамилии расположены в алфавитном порядке, так вам будет удобнее.

Князь пробежал список глазами.

– Унтер-офицер фон Блюхер... Поручик Гримальский... Ефрейтор Карташвили... Подполковник Кемпебелл... Рядовой Нутелькут... Фельдфебель Тер-Петросян... Рядовой Фишер... Лейтенант Фогель... Рядовой Хубилаев... Капитан фон Шварценберг... Поручик Яблонский... Вы издеваетесь, господин маршал? Здесь же нет ни одной русской фамилии!