Джеймс Хеллборн. Трилогия
Шрифт:
– Вовремя?!
– машинально переспросил Хеллборн.
– Черта с два!
Она поняла, что он имеет в виду, и снова повернулась к полкам.
– Я бросилась в библиотеку, как только у меня представилась возможность. Там же и работу нашла. Очень удачно получилось. Перелопатила кучу литературы. Все учебники по физике и астрономии. Бесконечное множество толстых научных журналов. Задавала осторожные вопросы понимающим людям. И до сих пор ничего не поняла, - Патриция бессильно развела
– Мне было проще, - сказал Джеймс.
– Первые недели я кушал таблетки и получал уколы. Какая-то дряная африканская лихорадка. Мне было проще поверить, что все это бред больного воображения. Больного в буквальном смысле этого слова.
– Теперь твоя очередь рассказывать, - напомнила она.
Когда он закончил, она заплакала.
– Я здесь почти четыре месяца! Я уже потеряла всякую надежду! Столько всего произошло! Война, вторжение... Я же родом из Скоттенбурга! Там моя семья, все мои друзья... А я ничего не знала! И не могла знать!
– Не плачь, - Джеймс Хеллборн обнял ее и погладил по голове, как маленькую девочку.
– Мы выберемся отсюда и вернемся домой. В Альбион. Потому что мы - альбионцы.
– Он улыбнулся.
– Люди из бронзы и стали.
* * * * *
...Они просидели за столом до самого утра, листая книги и составляя план действий.
– Итак, у нас две возможности, - подытожил Хеллборн.
– Касабланка и "электростанция" на острове.
– А если через разбитое зеркало нельзя вернуться назад?
– осторожно спросила Патриция.
– Даже не хочу об этом думать, - отрезал Джеймс.
– Так или иначе, на месте мы сможем разобраться, что к чему.
– Где два, там и три, - предположила она.
– Как знать, сколько еще таких зеркал разбросано по всей планете?
– И потерянных альбионцев, - подхватил он.
– Где два, там и три. Я не верю в подобное совпадение. Здесь нечто большее. Если есть другие альбионцы - будем надеяться, что они найдут нас.
– Необязательно альбионцы, - заметила Патриция.
– Продолжай внимательно следить за своими посетителями, - хмыкнул Джеймс.
– Особенно за теми, кто с горящими глазами бросается к атласу мира и сборнику "Всеобщей истории".
Он почему-то вспомнил про "римский дирижабль".
Необязательно альбионцы. И необязательно с нашей планеты. Сколько всего таких планет существует?
– Есть и еще одна возможность, - она придвинула к себе раскрытый атлас и перевернула несколько страниц.
– Альбион.
На девственно-белом силуэте их родного континента красовалась надпись "Полароссия".
– И здесь русские?!
– поразился Хеллборн.
– Сколько у них всего государств и колоний?!
– Не совсем так, - уточнила Патриция.
–
– Неужели никто не пытался? За все эти годы?
– удивился Джеймс.
– Несколько экспедиций пропали, другие повернули назад. Потом началась большая война в Южном океане, между индюшками и арагвайцами, потом еще одна... Никто не знает, что скрывают внутренние области "Полароссии", - повторила она.
– Не знаем и мы, - напомнил Хеллборн.
– На этой планете история пошла другим путем. Индусы открыли Мексику, Ричард Третий открыл Америку... Как знать, быть может нет никаких египтянцев, великих альбионских пирамид и горячих вулканических оазисов?
– Все может быть, - вздохнула лейтенант Блади.
– Но мы не должны отказываться от этого варианта. Даже если не найдем там ничего. Ни египтянцев, ни верблюдонтов, ни ответов на наши вопросы. Кстати, почему ты постоянно говоришь "другая планета"? Это наша Земля. Просто параллельный мир. Альтернативный.
– Альтернативный мир?
– переспросил он.
– Как скажешь. Но мне почему-то кажется, что это именно другая планета...
Итак,
1. Касабланка временно недоступна. ДРАКОН и Доминация Спаги не так давно разорвали дипломатические отношения. Простой гражданин ДРАКОНа не может попасть в страну легионеров. Поддельные документы, корабль контрабандистов? Надо проверить такую возможность.
2. Остров Свободных Черепов временно недоступен. Гражданин ДРАКОНа может попробовать записаться в интербригаду и отправиться на остров -- но не сейчас. Похоже, конвертоплан с Хеллборном на борту был последним красным кораблем, покинувшим остров. Индоокеанцы заметно усилили морскую и воздушную блокаду. Об этом все газеты пишут.
3. Новый Альбион, он же Полароссия?
" Кроме всего прочего, в этих бреднях про Южный полюс может быть смысл", - сказал покойный чиф-командор Ла Бенев и добавил: " Мы обязаны все тщательно проверить".
" Титанисы сожрут ваши кишки", - сказал тогда Хеллборн.
Проклятый индюшатник мертв. Но если он успел доложить своему начальству? И кто-то из генералов или адмиралов Индоокеании загорелся этой идеей?! А даже если и нет - какая разница?!
Но как может простой гражданин ДРАКОНа добраться до Южного Полюса?!
– Это очень, очень рискованно, - сказала Патриция, - но мы должны попробовать.
И вдвоем они составили письмо: