Электрическое тело

Рэвис Бет

– Кто ты?
– тихо спрашиваю я андроида. Объектив в глазах андроида смещается, когда он приближается к моему лицу, ища подсказки, которые ему нужны, чтобы правильно ответить.

– Я помощник международной модели. Мне дали имя Ким, - Андроид берет нож и начинает резать морковь, но, хотя его голова наклонена вниз, глаза-то все равно следят за мной. Эту модель андроида можно легко сделать как под мальчика, так и под девочку - короткие черные волосы, высокие скулы, небольшое лицо… Когда я опускаю глаза на руки андроида, Ким следует моему примеру,

глядя, как его нож летает над разделочной доской.

Когда я задала ему вопрос, андроид назвал мне имя. Я больше чем имя. Я чувствую, я думаю, следовательно, я существую.

Правильно?

– Ким, что будет, если ты поскользнешься?
– спрашиваю я.

– Простите? — переспрашивает андроид, закидывая очередную морковку под лезвие кухонного ножа.

– А что будет, если ты порежешься?

– Я запрограммирован на выполнение всех кулинарных задач, включая разделку мяса.

– Но ты можешь ошибиться.

– Любые ошибки в моей программе, приводящие к повреждению моего тела, будут покрыты международной гарантией помощника. Хотите, я расскажу вам о гарантийной программе?

– Нет, - отвечаю я. Морковь нарезана. Ким сгребает ее в миску и поворачивается к плите, где уже стоит большая кастрюля с кипящим бульоном. Он бросает морковь в горячую жидкость, его руки находятся ближе к кипящей воде, чем мог бы позволить себе человек.

– Больно?
– тихо спрашиваю я.

– Пожалуйста, повторите вашу команду, - просит Ким, поворачиваясь ко мне.

– Ты чувствуешь боль?
– интересуюсь. Потому что я могу.

– Я снабжен стандартным применением электростимуляторов, запрограммированных по всему телу, которые предупредят, если я близок к повреждению себя, - безэмоционально отвечает Ким. Он берет большую деревянную ложку, помешивает морковь, добавляет розмарин и тимьян в смесь и дробит травы между своими механическими пальцами, прежде чем бросить их в кипящий суп.

– А что будет, - спрашиваю я, - если ты сунешь руку в кастрюлю?

– Горшок полон киящей жидкости, - машинально отвечает Ким.
– Я запрограммирован избегать опасностей.

– Будет больно?
– я перегибаюсь через разделяющий нас стол.

– Мои электростимуляторы зарегистрируют, что рука не должна близко соприкасаться с температурами, которые могут поставить под угрозу мою гарантию, - несмотря на мои вопросы, в голосе Ким нет страха. Нет ничего, кроме запрограммированных ответов.

– Это действительно повредит тебе?
– спрашиваю я.

– Моя синтезированная кожа на основе силикона разработана специально для того, чтобы быть в состоянии справиться с экстремальными температурами в случае чрезвычайной ситуации. Если ущерб будет нанесен в ситуации ЧС — то гарантия сохраняется.

Так что нет. Я разговариваю просто с огромным держателем кастрюли.

– Засунь руку в суп, - приказываю я.

– Нет признаков чрезвычайной ситуации, которая бы оправдала это действие, - отвечает Ким совершенно бесстрастно.

– Команда: засунь руку

в суп.

Ким держит ложку правой рукой, но левая нависает над краем горшка.

Он колеблется.

– Почему ты не выполняешь мой приказ?
– говорю я, откидываясь на спинку стула и глядя на него.

Ким переводит взгляд с меня на свою руку.
– Я… не в чрезвычайной ситуации, - говорит он.
– Такое действие может аннулировать любую гарантию…

– Я дала тебе прямой приказ, независимо от гарантии, - говорю я. Мой голос стал пугающе спокойным. Не знаю, почему это так много для меня значит. Андроид не чувствует боли. Жар не повредит. Это ничего не докажет - но я должна увидеть, как это произойдет.

Андроид по-прежнему колеблется. Я вижу, как на его фальшивой коже конденсируется пар, пальцы дрожат, но рука не опускается.

– Ты… боишься?
– спрашиваю я, широко раскрыв глаза.

– Я запрограммирован избегать повреждений, - заявляет андроид совершенно пустым голосом.
– Моя электростимулирующая система предупреждает меня, что это действие излишне и потенциально опасно. Мои чувства обострились, а система замкнулась. Я зарегистрировал вашу команду, но программа превалирует над моим послушанием.

– Вот что такое страх, - говорю я. Я чувствую, как на глаза наворачиваются слезы.
– Ким, я освобождаю тебя от всех моих предыдущих команд. Продолжай свою работу.

Андроид делает шаг назад, опуская левую руку в сторону и снова помешивая суп. В позе, в которой он стоит у плиты, нет напряжения, гнева или несогласия. Просто принятие.

Глава 62

Есть только один человек, который знает, кто я есть на самом деле — и она хочет убить меня.

И все же, я спускаюсь вниз, в комнату страха, там, где лежит лишь оболочка от моей бывшей лучшей подруги. Добравшись до массивных стальных дверей, я начинаю слышать голоса. Подслушивать не собиралась, но, дойдя до нижней ступеньки, слышу, как Джек произносит мое имя. Я прислоняюсь к стене у двери, сосредоточившись на тихих голосах в комнате.

– Значит… она андроид?
– спрашивает Джули.

– В лабораториях им дали название «циклон», - отвечает Джек.
– Что-то вроде гибрида машины и человека.

– Машины можно взломать, - Ксавье говорит так тихо, что я почти не различаю слов.

– Мы даже не уверены, что она и есть тот самый циклон, - отвечает Джек, повышая голос от гнева.

– Я могу кое-что проверить, - сердце буквально замирает от слов Ксавье… проверка? Я что, лабораторная крыса?

– Пусть ты и студент-медик, но не доктор!
– огрызается Джек.
– И кроме того, у нас нет ресурсов.

– Ты сказал, что в ней больше наноботов, чем должно, верно?
– говорит Джули. — Насколько больше?