Елена Аргивская
Шрифт:
Отдай ее, царь,
отдай, отец,
видишь - даже опытный лжец
ничего не скрыл,
правдой заговорил.
Приам (оборачиваясь к Елене)
Быть по сему.
Ты возвращайся, дочка, к грекам своим.
Елена
Ну, прощевай, отец.
Приам
Зла не держи.
Елена (начинает
Эвона как:
зла не держи!
Брали меня,
крали меня,
плыли со мной -
как, расскажи,
в дом я вернусь
к мужу женой?
Сколько же клятв
слышала я
в Трое, вот здесь:
греков прогнать,
с пришлых посбить
всякую спесь.
Где они все,
Трои мужи?
Вижу одну
свору бабёх,
слышу визг, брёх
сдавших страну,
выгнавших из
Трои ворот
в шею меня.
Битый народ,
долго ли так
выживешь, а?
День, месяц, год?
Я и мои
воины всех
вас перебьем.
Идем на вы,
Трою возьмем.
На сцену выносят какие-то тюки .
Тевкры, выносящие тюки (на разные голоса)
Всё, что нашли у них:
колец полста,
серебряных, золотых
цепочек верста;
всяких камней
короб - в оправе, без,
светлей, темней,
под глаз цвет, под цвет небес;
аметист синь,
ал лал-рубин;
как вынутый из глубин,
камень аквамарин;
деньги - чекан
греческий (сов-то, сов!);
слоновья кость,
выточенная невесо-
мо, тонка работа,
ценнее, чем матерьял, -
статуи бога,
который стрелок и мал;
рухляди мало,
бывших одежд труха -
то, чем, бывало,
подманивала жениха.
Хор
Мы место пусто
оставляем, шаром кати:
всё без остатку
в дом свой мы возвратим.
Одиссей
Всё, точен счет:
больше этой войне
никто не отдаст,
никто с нее не возьмет.
На сцену выбегает Вестник.
Вестник
Греки пошли на штурм,
бьет в ворота Ахилл,
ломит, что есть в нем сил, -
створки и вереи
дрожью
Гектор, иди убить
ворога, с нами встань
город наш отстоять -
иначе пал Илион.
Гектор и остальные воины хватают оружие и выбегают из зала.
Приам
Как же так? Почти договорились,
согласились мы - зачем же, боги,
снова? В шкуру старую змее вползть -
нам в войну обратно.
Ты, Елена,
отойди, смотреть на тебя больно...
Одиссей, стараясь не привлекать к себе внимания , уходит со сцены.
СТАСИМ
Корифей
Лётают стрелы туда-сюда,
за каждой летит беда,
удар каждой прям:
где сердце - он там,
где брызгает кровь-руда.
Не только ты цель,
и доблесть твоя
не вся - так стоять - толст, прям,
недвижим, горд - вот
грудь, руки, живот -
не худший стрелок и сам.
Кому убивать
не страшно, стрелять,
тот примет стрелу - вот так:
кровь - вон, тело - прах,
играетесь - швах -
вы о головах,
чтоб каждому проиграть.
СТРОФА 1
Великий муж, сгорбленный под громадой славы,
видишь, он ходит трудно,
он топчет, калечит землю?
Выстрели в него - и горя
горького обрушишь горы,
илионского и ахейского: всем опостылел сильный.
АНТИСТРОФА 1
Вертлявый плут, видишь, с оружьем бегает,
уворачивается от еще спокойных,
в туле лежащих стрел?
Выстрели в него - и долгой
войны прекратишь заботы,
по домам отпустишь всех собранных,
ахейских и илионских, кому опостылел слабый.
Корифей
Ахилл убивает Гектора,
носится со своей славой,
торгуется из-за тела,
выходит вперед из войска,
получает стрелу в прореху
доспеха - в любой твердыне
есть куда смерть уметить.
Слабые руки брали
лук, но хватило лёта
пернатой. Когда приходит
пора, то убийство будет
не тяжела работа
и не грех никакой убийство.
Парис, изумленный делом
собственных рук нетвердых,
становится сам на линию
быстрой и славной смерти:
в него Филоктет стреляет -
тяжолая рана, крови
потеряно много, умер,
а война продолжается.
Вдовствующая Елена -
ни грекам она, ни тевкрам