Эрато и Эрот. Поэты о любви: опыты ментального анализа. Часть II
Шрифт:
Впереди пожар любви и океан страстей, который по колено Человеку любящему, готовому кинуться в него, очертя голову:
А.И.Полежаев 1833 (1804–1838)
В душе горит огонь любви,Я жажду наслажденья, —О милый мой, лови, ловиМинуту заблужденья!Явись ко мне, – явись, как дух,Нежданный, беспощадный,Пока томится, ноет духВ надежде безотрадной,Пока играет на челеРумянец прихотливый,И вижу я в туманной мглеЗвездуН.Н.Оболенский (1905–1993)
Насыть меня счастьем любви молодой,Сожги меня лаской безумно огняною,Блаженством и нежностью светло-медвяноюИз уст твоих алых, истомных – напой.Возьми, покори, навсегда завладей,Замучь поцелуями злыми, бессчетными,Палящими, долгими и мимолетными;Будь вихрем моим, закрути и завей.Ты – песня моя на заре, серебристая,От дерева радости ветка душистая,Весенняя, гибкая, ближе склонись!Костры разгораются дымные, жаркие,Смотри: в этих высях созвездия яркиеГреха и блаженства над нами зажглись!Все это, конечно, не означает, что «взрывное», лавинообразное нарастание эмоций совершенно обязательно. Нет, вполне возможны варианты, в том числе и такой, при котором признаки любви проявляются постепенно, исподволь. Самые первые из них вначале кажутся вполне безобидными и вообще скорее относятся к области подсознательного. Это, например, оговорки или обмолвки, которые есть классический (по З.Фрейду) случай явлений такого рода. Взгляните на два поразительно близких в этом отношении фрагмента:
А.С.Пушкин 1928 (1799–1837)
Пустое вы сердечным тыОна, обмолвясь, заменилаИ все счастливые мечтыВ душе влюбленной возбудила.Пред ней задумчиво стою,Свести очей с нее нет силы;И говорю ей: как вы милы!И мыслю: как тебя люблю!А.А.Ахматова 1909 (1889–1966)
И как будто по ошибкеЯ сказала: «ты…»Озарила тень улыбкиМилые черты.От подобных оговорокВсякий вспыхнет взор…Я люблю тебя как сорокЛасковых сестер.Дальше – больше. «Симптомы» нарождающейся любви становятся все более определенными, многочисленными и бесспорными:
Джордж Гордон Байрон (1788–1824) Англия (пер. Т.Г.Гнедич)
Она не улыбалась, но подчасТак ласково глаза ее блестели, /…/Очаровать одним сияньем глазВсе женщины умеют и умели.Но страсти беспокойное движеньеНельзя ни подавить, ни даже скрыть,Как в темном небе бури приближенье.Напрасно вы стараетесь хитрить,Подделывать улыбки, выраженья,Неискренние речи говорить:Насмешка,Человек любимый в это время обычно не вызывает никаких ощущений кроме полного восторга. Самые отъявленные льстецы кажутся искренними людьми на фоне той ни с чем не сообразной лести, которой окружает человека его самолюбие. Однако последнее выглядит как почти чистая правда, если сравнить его с отношением Человека любящего к Человеку любимому. Объект любви представляется ее субъекту идеалом, совершенством, венцом творения:
Луиш де Камоэнс (1524–1580) Португалия (пер. В.В.Левика)
В вас и земля и небо влюблены,А разлюбить – напрасны все попытки,Когда природой вы в таком избыткеВсем, что к любви зовет, наделены.Питер Корнелисон Хофт (1581–1647) Нидерланды
(пер. В.И.Орлова)
Природа, сколько ж сил, сноровки и чутьяПотребовалось, чтоб такое обаянье,Такую красоту вложить в одно созданье,Чтоб родилась на свет любимая моя!П.А.Вяземский 1828 (1792–1878)
Все в ней так молодо, так живо,Так не похоже на других,Так поэтически игриво,Как Пушкина веселый стих.А.С.Пушкин 1830 (1799–1837)
Исполнились мои желания. ТворецТебя мне ниспослал, тебя, моя Мадонна,Чистейшей прелести чистейший образец.Н.М.Языков 1825 (1803–1846)
Она меня очаровала,Я в ней нашел все красоты,Все совершенства идеалаМоей возвышенной мечты.М.Ю.Лермонтов 1838 (1814–1841)
Она поет, – и звуки таютКак поцелуи на устах,Глядит, – и небеса играютВ ее божественных глазах;Идет ли – все ее движенья,Иль молвит слово – все чертыТак полны чувства, выраженья,Так полны дивной простоты.Л.Л.Аронзон 1969 (1939–1970) Советский андеграунд
Я цезарь сам. Но вы такая знать,что я – в толпе, глазеющей учтиво:вон ваша грудь! вон ноги ей под стать!и если лик таков, так что же пах за диво!В.Н.Скобелкин (1924–2003)
Когда лицо твое печально,Ты молчалива и грустна,То хорошо необычайно —Виденье сказочного сна.Но лишь счастливою улыбкойГлаза внезапно заблестят,Лишь заиграешь бровью гибкой,Прелестней сразу – во сто крат.Человек любимый с восторгом воспринимается Человеком любящим всеми его органами чувств, за исключением вкуса, до которого дело еще не дошло. Четыре других в порядке возрастания значимости обычно располагаются так: обоняние, осязание, слух, зрение. Последнее, безусловно, является главным:
Хуррит
Фантастика:
героическая фантастика
попаданцы
альтернативная история
рейтинг книги
На границе империй. Том 10. Часть 1
Вселенная EVE Online
Фантастика:
космическая фантастика
попаданцы
рейтинг книги
Цвет сверхдержавы - красный. Трилогия
Цвет сверхдержавы - красный
Фантастика:
попаданцы
альтернативная история
рейтинг книги
Измена. Верни мне мою жизнь
Любовные романы:
современные любовные романы
рейтинг книги
В семье не без подвоха
3. Замуж с осложнениями
Фантастика:
социально-философская фантастика
космическая фантастика
юмористическое фэнтези
рейтинг книги
Английский язык с У. С. Моэмом. Театр
Научно-образовательная:
языкознание
рейтинг книги
