Голодный космос
Шрифт:
— Вылетать… Меня заверили, что капитан и его два пилота выведут нас из любой ж… сингулярности. Топлива нам отгрузили с запасом, должно было хватить и на посещение Черной звезды, и на маневры, и на выход к точкам Лагранжа у пункта назначения. А риски… Компания всегда имеет дело с рисками.
— А если бы этот же сбой убил бы капитана или кого-то из близнецов?
— Риски.
— А если бы замыкание убило тебя?
— Риски..
— А если бы мы все разбились или сгорели в солнечной короне?!
— Риски…
— А если…
— Анна, достаточно, — капитан резким движением оборвал распаляющуюся
— Морфин. Глюотинол. Изоамин. А зачем… — Джо на секунду замолк. — Думаю, вы и так догадались.
— Элитная наркотическая смесь, — подал голос киборг. — Пользуется популярностью в среде псиоников и нелегальных киборгов с нейронными аугментациями. Запрещена в Объединенных государствах Земли.
— Ты что, псионик?
— Я? Нет, — Джо достал изо рта зубочистку — половина палочки превратилась в изорванную кисть. — У меня был нейроинтерфейс. Его удалили, но последствия… — он поморщился. — Не все суперсовременные анестетики и нейролептики дают одинаково хороший результат в особых случаях.
— А… — Крис недоуменно поднял руку. — Мне одному интересно, а как он в гибернацию-то собирался с такими… эээ… вредными привычками?
Капитан Родриго перевел вопросительный взгляд на Джорджа. Младший навигатор задал действительно интересный вопрос.
— Как, как… — допрашиваемый насупился — запасных зубочисток он не захватил. — В гибернационных капсулах используется изоамин и один из изомеров глюотинола, для сохранности мозга, хотя и в ничтожных количествах. А морфин быстро выветривается из организма.
— А ломка там?..
— В капсуле приостанавливаются все или почти все физиологические процессы. Если синдром отмены и начинался, он бы это не почувствовал во сне, — пояснил Нейл. Джо мрачно кивнул.
— Так, и что нам с этим делать? — безопасница уперла руки в пояс, продолжая нависать над навигатором.
— После Черной звезды, — Родриго потер подбородок. — Что ты должен был делать дальше?
— Я должен был исправить маршрут, если бы ИИ не справился и нас бы захватило гравитацией, заодно стереть все следы. Потом довести нас до пункта назначения.
— А после?
— По плану, организовывать спуск и обустройство колонии. Налаживать электронные системы.
— Без сюрпризов?
— Без сюрпризов.
— А смесь?
— А что смесь… Ну, кончилась бы, что поделать. К тому моменту все основные сети должны были бы быть готовы. Я же не собирался упарываться в край, так, немного повышать работоспособность.
Капитан бросил угрюмый взгляд на навигатора, потом на безопасницу.
— Так…
— Судить будете? — голос Джорджа немного осел.
— Согласно протоколу четыре точка один семь, — синтетик равнодушно озвучивал прописные истины. — В случае организации препятствий в осуществлении полетной миссии и-или организации диверсии на борту на пути следования, объявляется внеочередное собрание членов экипажа первой категории, соответствующих специалистов второй категории, а также причастных лиц и пострадавших. Решение выносится общим голосованием с учетом обстоятельств дела.
— А нам оно надо? — снова встрял Сандерс.
— Не лезь, — шикнула на него Анна.
— Да нет, он правильно заметил, — Нейл
— Но, капитан, это классифицируется как диверсия… — начала было безопасница.
— Мы на полпути к цели, — теперь холодная сталь нацелилась на девушку. — Я не сомневаюсь в навигационных талантах нашего мальчика, — Крис на этих словах непроизвольно хихикнул. — Но более опытный и профессиональный навигатор нам все еще нужен.
— Зачем? Он уже проложил маршрут, мы долетим, так или иначе. Все равно экипаж в пути спит!
— Все еще есть риск налететь на неведомую космическую чертовщину, — Нейл повернулся к Джорджу. Тот скорчил удивленную мину, разведя руками.
— Если и есть еще что-то, то меня о таком не предупреждали.
— Безопасница сделала патетический жест в его сторону. Мол, видите? На что он нам нужен?
— Хорошо, что ты предлагаешь? Суд Линча на моем корабле?
— Ну, по протоколу…
— По протоколу решающее слово всегда остается за капитаном, твердо закончил Родриго. — И мое слово будет “оставить”. Навигатор нам еще нужен. Тем более, способный обработать маршрут не хуже корабельного искина. Тем более, мы не знаем, что еще может быть в командах нашего искина, раз он отправлял непротоколируемые сигналы.
— Так почему бы не убрать одну из потенциальных проблем?
— Все проблемы на данный момент решены. Не будем лишать себя возможного ключа к решению будущих.
— Разве экипаж не должен знать о том, кто их завел в эту… ситуацию?
— Я уже сказал — лишняя паника нам ни к чему. Оставим этот вопрос до прибытия. А до тех пор, — капитан выразительно обвел взглядом собравшихся. — Джордж остается на свободе и выполняет свои обязанности согласно статусу. Под бдительным надзором Анны и Анднеаса. Надеюсь, никому не надо лишний раз напоминать, что об этом больше никому знать не следует?
Присутствующие нестройно кивнули. Крис, удостоившийся особым вниманием, кивнул трижды.
— Отлично. На сегодня разговор окончен. Все свободны.
Глава 41
Холодный сумрак пробирающей до костей волной окутал все тело, с каждым всплеском поднимаясь все выше и выше, подбираясь к незащищенной шее.
Хотелось скрючиться, обхватить себя руками, хоть немного отгоняя липкий ужас, но оторвать стопы от не менее холодного дна было еще страшнее. Ледяная поверхность не ощущалась надежной, то и дело покрываясь мелкой рябью и норовя уйти из-под ног, но другой опоры не было. Можно было попытаться плыть, но сырое марево нисколько не держало, хотя и не было лишено какой-то эфемерной плотности, словно жидкий газ. Невозможно было хоть что-то разглядеть, пока над головой не сгустилась непроглядная чернота. только сейчас стало ясно, что окутывающая тело субстанция вовсе не черная. Бледная, грязная, как мокрый смоговый туман, накрывающий пригород поутру, она словно поглощала свет, когда смотришь на нее в упор, но стоило отвести взгляд, и клубящееся нечто снова приобретало пыльный оттенок, словно в плохо оптимизированной видеоигре.