Шрифт:
========== Первая ==========
— Боже, он идеален, — сказала Наташа, глядя на дом.
Дом действительно был мечтой с картинки — два этажа, коричневая черепица, большие окна, уютная веранда. Идеальный газон перед крыльцом. Баки вместо ответа сплюнул под ноги — из-под козырька натянутой как можно ниже кепки, он внимательно исследовал окружающее пространство.
— Разве нет? — обернулась к нему Наташа.
— Дом как дом, главное, чтобы канализация не
Клинт, который как раз вылез из грузовика, хлопнув дверью, расхохотался. Он подошел к ним и тоже поглядел на дом.
— Да, Нат, он как раз такой, какой нам нужен, — серьезно сказал Клинт, созерцая дом поверх солнечных очков. — И даже с двуспальной кроватью и джакузи, так она говорила?
— Да, — многозначительно посмотрела на него Наташа. — Две спальни с двуспальными кроватями, и одна с обычной. Джакузи. В подвале — бильярд.
— Вам бы все ебаться, — проворчал Баки. — А меня больше волнует, где тут супермаркет и магазин оружия?
— Джеймс Бьюкенен Барнс! — ледяным тоном произнесла Наташа, отчего Баки сразу перестал осматриваться и замер по стойке «смирно».
— Когда мы решили, что хватит с нас всего этого дерьма, и что мы уедем в какую-нибудь глухую дыру, купим дом, как на картинке, и попробуем пожить скучной жизнью обывателей, чтобы пить кофе по утрам, косить газон перед домом и по воскресеньям ходить на благотворительные распродажи, что ты сказал? — указала на него пальцем Наташа. Зеленоватые ее глаза сузились, и она стала похожа на большую хищную кошку.
— Он сказал, что это отличная идея, и если мы возьмем его с собой, то он будет отвечать за стирку и не станет разбрасывать свои вонючие носки где попало, — ответил за Баки Клинт, приобнимая Наташу.
— Что? — задохнулся от возмущения Баки. — Когда это я говорил, что буду отвечать за стирку? Я сказал, что буду отвечать за покупку продуктов!
— Джеймс Барнс, мать твою, отвечай на мой вопрос! — рявкнула Наташа.
— Ну да, — угрюмо глядя себе под ноги, проворчал Баки. — Я так сказал.
— Тогда какой это дом? — указала пальцем себе за спину Наташа.
— Идеальный, — мрачно ответил Баки.
Наташа развела руки в стороны.
— Пошли заносить вещи, и, пожалуйста, смени свою толстовку на что-то более пристойное. Сейчас она выглядит так, как будто ты перезимовал в ней в Нью-Йоркской подземке.
***
— Я повешу свой гамак в гостевой спальне, — заявил Баки.
Клинт, который ставил коробку с книгами на пол, переглянулся с Наташей.
— Не очень умная идея, учитывая, что есть вторая спальня с большой кроватью, — сложила руки на груди Наташа.
— Вот именно, — буркнул Баки. — Терпеть не могу такие траходромы.
— Послушай, —
— Нет! — перебил ее Баки. — Никогда. И хватит об этом. Я могу сам себе комнату выбрать, окей?
Наташа покачала головой.
***
— Пойду я спать, — зевнул Баки и поставил на столик пустую бутылку из-под пива. — Хочу с утра встать на пробежку пораньше.
— Время восемь, — подняла бровь Наташа. — Клинт, скажи ему, чтобы он не начинал…
Резкая трель дверного звонка заставила ее замолчать. Баки в секунду оказался на ногах с береттой в руках. Клинт вскочил одновременно с ним. Все трое молча переглядывались. Наташа приложила палец к губам.
В дверь позвонили еще раз, а потом начали стучать кулаком. Мужской голос прокричал что-то неразборчивое.
— Сядьте и уберите пушки, — одними губами велела Наташа. — Я открою.
Клинт и Баки выполнили только вторую часть приказа — пистолеты исчезли. Но оба пошли за ней к двери. Наташа резко распахнула дверь и едва не выругалась вслух.
За дверью обнаружился пирог. К пирогу прилагался двухметровый блондин с сияющими синими глазами и лучезарной улыбкой.
— Добрый вечер! — выпалил блондин. — Меня зовут Стив Роджерс, я ваш сосед. Решил вот поздравить вас с новосельем. Это сливовый пирог, я его сам испек. Если хочешь кого поздравить с новосельем, то магазинный пирог тут никак не годится, вы ведь понимаете, о чем я? У нас, знаете ли, не часто появляются новые соседи, ну я и хотел показать вам наше гостеприимство. Простите, что так поздно, но я только приехал с работы, и…
— Пирог на работе пек? — внезапно перебил его Баки.
Стив перевел на него взгляд и в лице его что-то неуловимо изменилось. Всего на несколько секунд. А потом Стив совладал с собой и широко улыбнулся.
— Нет, я его испек еще до работы, утром. Я знал, что вы сегодня приедете, мне на прошлой неделе ваш риелтор говорил. Ну, я, значит, и решил, что надо бы вам принести пирог, чтобы вы понимали, что вам тут рады.
— Стив, спасибо, это очень мило с твоей стороны, — наконец смогла вставить слово Наташа.
Она забрала пирог, одновременно наступив на ногу разинувшему было рот для нового вопроса Баки. Рот закрылся. Стив смотрел на них, словно любовался картиной на выставке.
— Меня зовут Наташа, это Клинт, — Наташа кивнула влево. — А это — Баки.
Клинт приветливо улыбнулся, Баки не счел нужным стараться.
— Проходи, попьем вместе чаю, — пригласила Наташа, освобождая проход.
— О, спасибо! — обрадовался Стив. — Но, к сожалению, у меня сегодня есть еще кое-какие дела. К тому же, не хочется вас беспокоить так поздно. Я просто хотел подарить вам пирог. Добрые традиции и все такое.