Хотели как лучше, а получилось как всегда
Шрифт:
Следя за пролистываемыми товарами, Рут послушала, что ей шепнул паломник. Если бы не маска, то и дыхание бы ухо под ало-чёрными волосами пощекотало.
— Можно его задобрить, предложив ответную услугу. Но я боюсь даже спрашивать, что ему может быть нужно от нас на Омеге.
– ------- Narrator --------
— Я был слишком взволнован выпавшим шансом убраться с Адека, а ты… причиной посерьёзнее. После мы чаще решали новые проблемы, чем знакомились, — Ваэль’Мал говорил с дампиршей тепло и мягко, как и раньше. А ещё касанием к плечу дал понять, что не
Наконец, досмотр того, что техник сам бы продал в первую очередь, закончился. Ничего не нашлось, что можно было бы с уверенностью приписать Голо. Но ведь ещё оставались вкладки оружия. Может, изгоя настолько сильно прижало, что он и средства самозащиты продал?
Минутный поиск — и Мал недоверчиво уставился на фотографию оружия с кварианскими доработками. Украшение личного оружия на флоте также популярно, как и выпендрёж цветами и формой горс’ай. Парень убрал руки от экрана, чтобы Рут тоже смогла рассмотреть товар: странный на вид дробовик энергетического типа. В арсенале SCM такого ей бы никто никогда не предложил, а на Омеге такое почти никто покупать не хотел, потому что аккумулятор для такой пушки достать почти невозможно.
— Вынеси карабин «Ригар»! — потребовал Ваэль.
В ответ послышалась новая порция бубнежа и усилившийся шорох.
— Думаю, с него хватит и гарантированных кредитов за товары вместо услуги, — снова прошептал кварианец, оглядываясь и ощущая мощный подъём охотничьего азарта. — Но можешь спросить, это точно бесплатно. Выполнять-то мы ничего не обязаны.
Саларианец с грохотом вывалил на «подоконник»-стойку потертый омнитул (от которого несло блевотиной, несмотря на заверения о чистке товара) и чёрный дробовик, совпадающий с фотографией из каталога.
— Вот! Омнитул отдам за сто пятьдесят. А вот пушка исправная. Редкая. Красивая. За неё пять тыщ.
– ------- Victoria --------
— Надо продолжить знакомиться, — Виктория хитро улыбнулась, и флиртуя, и шутя сразу, пытаясь чуть засмущать кварианца. Она прекрасно знала, каким милым он становится, когда… сиреневел. Ей хотелось лишний раз убедиться, что в парне под весом нового не потерялось старое, вот только непрозрачная маска и занятость поисками не дали ответа.
Когда Ваэлю удалось-таки найти что-то, в стороне раздался шум драки, и дампирша тут же ненадолго отошла. Надо проверить, в чём дело, и не по их ли души кого-то принесло. Ложная тревога: кто-то что-то не поделил и началась бескровная потасовка. Неприятели от души выдавали друг другу лещи и тумаки, а зеваки, смеясь, подначивали, угрожали дать одному из сцепившихся оружие и даже делали на ходу ставки. Вот она, обычная жизнь Омеги.
— Драка.
Вернувшись к окошку, Виктория обыденно уведомила о том, что увидела. Когда скупщик выложил товар, начала рассматривать его с видом профессионального оценщика: омнитул словно с помойки, карабин тоже повидал в своей жизни всякое, но выглядел рабочим… если им не подсовывали сейчас пустой корпус.
— Сколько?! Пушка без боезапаса сойдёт только в качестве дубины по башке! Патроны у тебя есть? Без них даже за редкость столько просить нельзя! И нам же не конкурсы красоты с ней выигрывать, так что пять тысяч — это ты загнул, пучеглазый!
Перейдя на нагло-торгашный и
– ------- Narrator --------
Уход Рут в сторону раньше бы встревожил, но сейчас Мал не считал пять метров расстояния трагедией. Рассматривая фотографию карабина, он как раз прокручивал в мыслях интригующее предложение продолжить знакомиться. Кто знает, сколько совместного времени им осталось? Зато они могли использовать его как хотели.
Саларианец принёс всё — и приятные фантазии улетучились от озвученной цены.
— Пять тысяч?! — тоже возмутился кварианец, вытаращив глаза на оружие так, словно оно стреляло по меньшей мере астероидами.
Скупщик поджал нижние веки, став ещё сильнее напоминать земную лягушку. Он даже не стал слушать до конца клиентов, замахав руками:
— Эта «дубина» не простая, а кварианская! Такого оружия вне Мигрирующего флота нигде не сыщешь! Её техническое превосходство — преимущество в любой потасовке: снаряды из этой малышки снесут кинетические щиты так, словно их нет, — скупщик громко щёлкнул пальцами, сразу жадно цепляясь за карабин. — Пять тысяч и ни кредитом меньше! Я сам себя граблю, предлагая такую цену!
— Дай хоть посмотреть поближе, вдруг это муляж, — Ваэль потянулся к товару, но саларианец капризно шлёпнул его по руке. Откуда ни возьмись у него появился и готовый к пальбе пистолет.
— Ага, чтоб ты схватил и убежал! Знаем, проходили, — рогатый погрозил парочке оружием. — Если всё равно попытаешься — я знаю, где таких, как ты, искать. Рано или поздно найду! И в моём каталоге появится кварианский скафандр!
Техник стоически выдержал изучающий влажный взгляд, ползающий по видимым частям гермокостюма под курткой и штанами. В голове активно вертелись шестерёнки, меньше всего пострадавшие после атаки Сарбейка. Переглянувшись с дампиршей, Мал решил использовать против скупщика его же слова:
— Как насчёт обмена? У меня есть «Дуга»… с аккумулятором. Доплачу пятьсот кредитов за карабин и информацию, где искать прежнего хозяина.
— А последнее зачем? — при виде вынутой из-под куртки другой кварианской пушки, но работающей и заманчиво поблескивающей в тусклом свете, саларианец немного присмирел.
– ------- Victoria --------
Вот упрямый барыга попался! Параноик, хотя на Омеге это норма… И ещё оружием начал махать, что напрягло дампиршу сильнее всего. Она шагнула ближе к технику, чтобы успеть оттолкнуть его с линии огня. Хватит с него ранений за последнее время.
— Если у тебя появится гермокостюм, то у меня — саларианские лапки на ужин…
Предупредила Виктория, опустив голову и смотря исподлобья. Она старалась показать, что не стоит пытаться их грабить. С такого расстояния саларианцу даже целиться не надо, но и ей не придётся далеко бежать: нырнёт в окошко за скользким типом и оторвёт ему всё, что выпирает.
Напряжённый момент прервал Ваэль, предложив неплохой обмен. Правда, «Ригар» вряд ли можно назвать достойной заменой с точно исправной и заряженной «Дугой».