История Нового Каллена — Недосягаемая
Шрифт:
***
— Какая ты стеснительная! Раз ты не собираешься проявлять свое человеческое дружелюбие первой, придется брать быка за рога! — я ошарашено замерла с расческой в руках, округляя глаза от нашествия Элис, что фурией влетела в гардероб, мгновенно принимаясь перебирать чехлы и шумно передвигать вешалки.
— Эм… Вообще-то я уже оделась, — хмуро объявила я, и взгляд Элис за секунду просканировал меня с головы до ног.
— Сколько можно ходить в одних и тех же джинсах? — она издала сокрушенный вздох и катапультировала в мои руки мягкую тунику, которую я каким-то чудным образом умудрилась поймать. — Если ты так к ним привязалась, то смени хотя бы свитер! — от ошеломления
— Но мне нравится и так…
Ну за что мне все это? Я снова умудрилась проспать, потому что до глубокой ночи восстанавливала хронологию пропущенных эпизодов, а тут меня зажали в угол и требуют переодеваться!
— Сапоги, туника, шарф — и считай, мы договорились, — я устало закатила глаза и отбросила свитер, натягивая шелковистую кофту и тут же начиная вертеться в руках вампирессы, которая завязывала мягкий клетчатый шарф на моей шее. — Не забудь снять эти чудовищные кроссовки.
— Это кеды… — обиженно пробормотала я, развязывая шнурки и вместо этого застегивая на икрах замки высоких кожаных сапог. Сколько бы она не старалась, ни одна дизайнерская вещица из шерсти гладкошерстной альпаки не поднимет мне настроение. Явись я хоть в Лабутенах и с сумкой от Прада, Мэнголд все равно будет считать меня дьяволом. И окажется прав.
— Может, еще и волосы заколоть? У тебя такая красивая шея, — она широко улыбнулась, а я отшатнулась, огибая стоящую посередине стойку с противоположной от Элис стороны.
— Сапоги, туника и шарф — помнишь? — я отбросила назад волосы и направилась к выходу.
— И почему все люди такие несносные по утрам?..
Я хмыкнула и подхватила сумку, спускаясь вниз и желая поскорее уехать из дома, позавтракать где-нибудь вне этих стен, пока…
— Доброе утро, Лиззи, — Эсме с самым доброжелательным видом поприветствовала меня у лестницы, поливая многочисленные растения в зале. — На столе стынет завтрак, — она отложила лейку в сторону и коснулась моей спины, подталкивая в сторону кухонного островка. Даже сумку отняла… Да что ж сегодня не так с этой семьей?
— Доброе, — пробормотала я и уселась за стол рядом с дымящейся кружкой кофе и белоснежной тарелкой, на середине которой разместился поджаристый тост с сыром, авокадо и идеально ровной глазуньей. — Спасибо за завтрак, Эсме, — вежливо поблагодарила я, чувствуя некую подавленность. По прошествии первого года даже Таня наловчилась готовить такие маленькие человеческие сюрпризы. И теперь этот жест доброй воли болезненно напоминал о ней.
— Мне совсем не сложно, Лиззи. Я и ланч тебе сегодня собрала. Совсем исхудаешь от питания в школе, — она горестно вздохнула и поставила рядом со мной бумажный пакет.
— Было совсем не обязательно… — выдавила я из себя слова, чувствуя вместо благодарности опустошающую сокрушенность.
— Завтракай, — Эсме с теплой улыбкой провела ладонью по моим волосам и вернулась к своим делам.
Я только кивнула и опустила глаза в тарелку, чувствуя себя до отвращения непривычно. Уж лучше бы Карлайл пришел к выводу, что гораздо удобнее было бы меня не замечать.
— С твоим послужным списком я надеялась наслаждаться ежедневными вечерами классической музыки, но вместо этого все еще слушаю отзвуки стрелялок моего мужа, — раздался насмешливый голос, и я едва не уронила себе на колени кусочек авокадо, оборачиваясь к золотоволосой королеве. За все время, что я тут живу, восхитительную вампирессу я вижу лишь во второй раз. Еда встала поперек горла. Казалось, своим пристальным и надменным взглядом
— Откуда у вас мой послужной список? — мой голос сорвался от неожиданного разговора, и я чуть не поперхнулась остатками еды. Она отбросила блестящие волосы за спину, рассматривая себя в отражении серебристой кастрюли и словно не слыша моего вопроса.
— Не так уж и сложно найти все это в интернете, — коротко произнесла девушка, и я поджала губы. Не понятно, подговорили ее поболтать со мной или она спустилась только ради своего отражения в кухонной утвари. Одно не лучше другого. — Судя по тому, что я слышала пару дней назад, ты еще не успела растратить свои былые таланты.
— О да, детка. Наша маленькая мисс Маниакальность не только круто лабает на клавишах, но и придумывает бомбические фразочки для матери. А Розали говорит, люди скучные! Чушь собачья! С тобой — сплошь веселуха! Что же ты учудишь в следующий раз, Лиз? Я твой вечный фанат! — десертная ложка со звоном приземлилась в полупустую кружку с кофе, и я вскочила на ноги, мечтая размазать болтливого Эмметта по блестящему паркету. Только обсуждения личной жизни и не хватало! — Воу, только не кипятись! Я всего лишь хотел спросить, помнишь ли ты про гонку в Абу-Даби на выходных [4]?
_____
[4] Гонка в Абу-Даби — имеется в виду гран-при Формулы-1 в Абу-Даби, что проходил в первую неделю ноября.
_____
Розали глядела на меня из-под опущенных пушистых ресниц и явно предвкушала, что же случился дальше. Она сделала один короткий шаг в сторону и из-за ее спины показалась величественная фигура доктора. Расстегнутые полы пальто, длинный, почти такой же, как у меня, клетчатый шарф, докторский кейс.
— Не помню, чтобы покраска гаража как-то сопрягалась с несвоевременными комментариями касательно нашей гостьи, Эмметт, — лучистая улыбка расплылась на лице вампира, и он напоследок мне подмигнул, исчезая так же неожиданно, как и появился. — Розали, дорогая. Вы с Лиззи могли бы сыграть для всех нас вечером. С тех пор, как Эдвард, Белла и Ренесми живут отдельно, живая музыка звучит так редко. — Вампиресса лишь неопределенно пожала плечами и с деловым видом направилась восвояси. Оставила меня наедине с чрезмерно разговорчивым отцом семейства.
Я стояла как вкопанная и сверлила его взглядом, стиснув ладони в кулаки. Попрощайся и уезжай на работу, Карлайл.
— Ты не закончила завтракать, Лиззи, — его взгляд на одну короткую секунду прошелся по пространству барной стойки и вновь вернулся ко мне.
— У меня больше нет аппетита, — расстроено прошептала я и подхватила со столешницы пакет с ланчем. — Я поеду.
Иначе все ваши попытки обуздать мой нрав оборвутся одним далеко не солнечным утром, когда я была слишком раздражена от чрезмерного внимания и хотела выспаться.
— Надень шапку. Сегодня холодно. — Он что, стал читать сводки погоды для того, чтобы определить насколько мне будет комфортно на улице? Боже мой, Карлайл Каллен, превратитесь, пожалуйста, в вампира. — Твоя машина у крыльца. Ключи в зажигании, — произнес доктор, когда я слишком спешно натянула на плечи пальто и схватила сумку, вылетая за дверь безо всякой шапки. Мне хватит капюшона. Ну, хоть один член этой семьи воздержался от того, что доставать меня сегодня утром…
Под подошвами сапог хрустела промерзшая земля, а щеки зарумянились от холода улицы. Перламутровое стекло на водительской двери бесшумно поползло вниз, и я в замешательстве остановилась, заметив непрошеную волнистую светловолосую шевелюру и широкие плечи. Кое-кто удобно расположился за рулем заворчавшего автомобиля.