Из Вайтрана с любовью
Шрифт:
— Знаешь, я даже уже не знаю, чему верить, — вздохнул я. — Мне, например, говорили, что норды превыше всего ставят честь и доблесть — но твой дядя плёл против ярла заговор, в Рифте и Пределе власть тоже не самым честным и благородным образом сменилась, а сам Балгруф вообще хочет на ручной убийце жениться.
— А я просто не знаю, где мне искать справедливости, если не у вас двоих, — парировала Ольфина. — Пожалуйста, помогите мне выяснить, что случилось с дядей. Если я ошибаюсь — что вы двое потеряете?
А если она не ошибается, и Альдегунд
— Хорошо, — отозвался я. — К ярлу и его невесте у меня личные счёты, но вот Предвестницу тебе в это впутывать не следовало.
На мгновение мне показалось, что на губах Лидии проскользнула ехидная усмешка. К ярлу у неё тоже свои счёты — но это расследование ведь действительно может навредить ей.
— Я тоже в деле, — хмыкнула она. — Хочу кое-что напомнить нашему ярлу.
— Тогда, Ольфина, ты можешь рассказать нам, что… именно случилось с твоим дядей? — спросил я. — Понимаю, это будет трудно и больно, но нам надо знать.
Я должен расспрашивать эту девушку мягким, сочувствующим тоном, ведь она — не подозреваемая, а пострадавшая. Правда, раньше я расспрашивал только солдат, которым удалось чудом выжить после устроенных Братьями Бури засад; они являлись ко мне на допрос спокойными, отвечали на вопросы чётко… но они — отобранные и подготовленные солдаты Доминиона, Ольфина же не воительница и даже не шпионка, она лишь слабая девушка, и эта слабость ей простительна.
— Конечно, — Ольфина стёрла с глаз накатившиеся заново слёзы. — Вчера дядя снова поругался с Балгруфом… Я не знаю, что именно они друг другу наговорили, он лишь вернулся домой очень злой, тут же напился, спьяну проклинал всё. У него так иногда бывает, на самом деле он хороший, просто с возрастом ворчливый стал. Сегодня вечером дядю снова пригласили на ужин в Драконий Предел, сама леди Альдегунд подошла к нему и сказала, что ярл хочет помириться и поговорить. Он пошёл, но снова вернулся злым и пьяным, затем выпил ещё, а потом… — голос девушки задрожал, она снова опустила голову и заплакала. — Это… это было ужасно! Сначала его вырвало… Затем он схватился за сердце, начал задыхаться, его всего прошиб пот…
Мы с Лидией переглянулись. С одной стороны, очень похоже на обычный сердечный приступ, с другой стороны, откуда взялась рвота? Много выпил? Что же, для начала стоит показать тело Вигнара Рунилу… только вот не привлеку ли я на него лишнее внимание со стороны Альдегунд? Может, всё сделать самому, а Рунила просто расспросить, что я должен увидеть?
— Сколько дней пройдёт до того момента, как твоего дядю похоронят?
— Десять дней, — Ольфина снова всхлипнула. — По нашим обычаям.
— Но Андурс прикажет похоронить его через три дня, как велит Имперский культ, — продолжила Лидия; девушка
Три дня. Значит, у меня есть всего день, чтобы изучить всё то, что Рунил в своё время изучал не один год, и после этого ухитриться отличить естественную смерть от сердечного приступа от отравления. А что если просто предложить похоронить Вигнара в Фолкрите, как участника Великой Войны?
— А вы не хотите похоронить Вигнара в Фолкрите? — предложил я. — Я знаю тамошнего жреца Аркея, он поможет всё устроить…
Ольфина одарила меня недовольным взглядом.
— Нет, — возразила она. — Дядя должен быть похоронен вместе с предками, а они все лежат в Вайтране.
Что же, послезавтра мне придётся быть очень внимательным. Может быть, Рунил знает зелье, которое мне в этом поможет? Хорошо бы, если в это время у него будет лежать тело какого-нибудь старика, готовящееся к погребению: так я лучше пойму, что я должен буду видеть.
Лидия дождалась, пока девушка согреется и обсохнет. Возможно, она хотела бы дождаться окончания дождя, но погода не думала улучшаться.
— Уже поздний час, — будто невзначай заметила Предвестница. — Эстормо, иди спать, кажется, у тебя завтра будет много работы. Ольфина, идём, я провожу тебя домой — негоже девушке в столь поздний час гулять по городу одной.
Девушка часто закивала. Лидия поднялась наверх, и спустилась уж, держа в руках свёрток с плащом; мне показалось, что под рубахи она надела кольчугу — её фигура стала выглядеть не как обычно. Предвестница пропустила Ольфину вперёд, а затем и сама переступила порог. А я принялся убирать со стола и мыть оставшуюся посуду. Когда Лидия вернулась, я уже сидел у огня и сушился после непродолжительной вылазки на улицу, чтобы вылить грязную воду.
— Что скажешь? — спросила она.
— Скажу, что хочу познакомить тебя со своим другом, — улыбнулся я. — Собирайся, завтра отправимся в Фолкрит. Налегке.
========== 33 ==========
Мы отбыли в Фолкрит рано утром и прибыли туда под вечер. Конечно, народ косился на странную компанию из альтмера и нордки; кажется, кто-то узнавал Предвестницу, и оттого эти взгляды становились ещё более недоумевающими. Мы оставили лошадей в конюшнях и направились в сторону кладбища.
— Здесь и живёт твой друг? — скептически спросила Лидия, разглядывая избушку, служившую одновременно и жильём для Рунила и его помощника, и часовней Аркея.
— Да, — с улыбкой ответил я и постучал в дверь.
Дверь открыл Каст. Норд узнал меня, одарил презрительным взглядом, затем с ног до головы осмотрел и Предвестницу.
— Опять ты? Эй, старик! Твой сородич опять припёрся и бабу какую-то привёл!
Я сжал руки в кулаки: давно хотел преподать этому грубияну урок хороших манер, и сегодня Каст делает всё, чтобы он состоялся. Лидия, однако, пока что оставалась спокойной.
Из дома послышались шаги; сам Каст предпочёл выйти на улицу, перед этим толкнув меня плечом — я едва успел увернуться.