Клубок со змеями
Шрифт:
— Но зачем тебе животный жир?
— Мне ни к чему. Это для тебя.
— Не понимаю.
— Насколько ты знаешь, я довольно долго жила в Та-Кемет [62] , — начала пояснять она.
— Та-Кемет? Где это?
— Египет.
— А. Странное название.
— Так называют его местные. Черная земля.
— Понятно.
— Так вот, проживая в Та-Кемет, я кое-что усвоила из египетского врачевания. Если втирать жир в рану, то она заживет быстрее.
— Надеюсь, ты знаешь что делаешь, — с сомнением в голосе ответил я, — не хотелось бы мне заразиться
62
Та-Кемет — древнеегипетское название Египта, относящееся к плодородным землями, орошаемым водами Нила, отличным от Дешрет — так древние египтяне называли безжизненные пески Аравийской и Ливийской пустынь.
Бастет невесело рассмеялась:
— Если гиена была бешеной, то ты уже заразился.
— И что тогда?
— Умрешь дней через десять.
По моей спине пробежал легкий холодок:
— Выглядели они безумно.
— Возможно от голода, а не болезни, — Бастет виновато развела руками, — я бы могла прижечь рану, но не взяла с собой необходимых вещей, чтобы развести огонь. Кто знал, что они могут пригодиться.
Мне хотелось как можно скорее сменить тему, но не спросить я не мог:
— Скажи, я смогу снова двигать рукой?
— Гиена вырвала у тебя кусок мышцы и прокусила кость, но, каким-то чудом, не успела ее раздробить. Так, что рана затянется, кость срастется примерно через месяц, но...
— Но... что?
Бастет посмотрела мне прямо в глаза. Ничего хорошего в этом взгляде я не увидел:
— Забудь о тяжелой работе для левой руки.
Я облизал губы:
— Что ты имеешь в виду под тяжелой работой?
— Ничего весомее кубка с вином ты ею не поднимешь.
— Замечательно, — угрюмо произнес я, уставившись в потолок.
— Это лучше, чем совсем без руки.
— Но хуже, чем с двумя, — где-то внутри сознания снова шевельнулась та волна безразличия, что накатывала на меня в Вавилоне за несколько мгновений до казни. Пока еще далеко не такая большая, но она появилась вновь.
— Брось, — Бастет встала и потянулась, — я научу тебя орудовать клинком. Для этого достаточно и одной руки.
В ответ я лишь мыкнул нечто невразумительное.
— Хватит ныть, — тихим, но твердым голосом произнесла она, — лучше поспи. Не забывай, у нас завтра тяжелый день.
Я, молча, последовал ее совету, ибо думать о чем-либо еще больше не хотелось.
Глава 15
Когда я открыл глаза, то с удовлетворением заметил, что, несмотря на общую слабость и боль в руке, голова полностью прояснилась. Это позволило мне спокойно обдумать сложившуюся ситуацию.
В палатке потемнело. Видимо, ночь была близко, а поднявшийся ветер заставлял умиротворенно колыхаться стенки шатра.
Я сделал глубокий вдох, а затем, найдя глазами в сумраке кувшин с водой, протянул к нему здоровую руку и жадно припал губами к его краям. Сосуд был почти полным, поэтому часть воды расплескалась мимо, однако это не помешало мне полностью утолить жажду.
Бастет рядом не было.
«Надеюсь, ее предположение о том, что гиены могли быть бешеными, не оправдается. Однако глупо лежать и думать о худшем исходе. Это не даст
Мои размышления прервала Бастет, войдя в палатку. Она тяжело дышала, а темная кожа лоснилась от пота.
— Ветер усиливается, — произнесла она, вытирая лоб, — может, и буря будет.
Я ничего не ответил, лишь прислушался к порывам ветра снаружи, налетавшим на шатер, еще сильнее раскачивая стенки.
— Нужно промыть рану и сменить повязку, — сказала Бастет, указав на мою руку, — затем я сделаю удобную перевязь. И тебе надо поесть.
— Не нужно делать перевязку, — от одной мысли, что придется двигать рукой, мне стало нехорошо, — давай оставим ее до завтра.
— Нет, — тон Бастет твердо дал понять, что спорить бесполезно, — хочешь получить заражение крови? Червяков для очистки ран я за поясом не ношу.
— Каких еще червяков?
— Неважно, — она опустилась рядом на колени, — будет больно.
— Неужели?
— Твое ехидство сейчас совершенно не к месту, — огрызнулась нубийка, — думаешь, мне приятно этим заниматься?
—Ладно, — я опустил голову, — только, во имя Шамаша, постарайся побыстрее.
Бастет кивнула и начала аккуратно развязывать ткань, которой крепились пальмовые листья.
— Кстати, это отличный момент, чтобы продолжить твой рассказ, — молвил я, мысленно приготовившись терпеть.
— Ты о чем?
— Что с тобой стало после того, как тебя выкупил ханаанский путешественник? Так я хоть немного отвлекусь.
— Когда мы покинули пределы долины Нила, писец сообщил, что, прежде, чем он вернется на родину, ему бы хотелось побывать в идумейской [63] Петре [64] . Так мы отправились на восток, оставляя позади земли фараонов и огибая Синай, все глубже уходя в пустыню, — Бастет закончила развязывать ткань, а затем придвинула вплотную кувшин с водой и маленький глиняный горшок, который я заметил только сейчас.
63
Идумеи — семитский народ, обитавший в пустыне Негев южнее Иерусалима и Северном Синае.
64
Петра — столица Идумеи, царства на юге Израильского нагорья.
Резкий порыв ветра всколыхнул палатку, одернув ее полог, но мы даже не обратили на это внимания.
— И что было потом? — спросил я, наблюдая, как Бастет снимает один за другим пальмовые листья, обнажая перед моим взором окровавленную повязку.
«Худшее еще впереди».
— Он умер, — произнесла она, откладывая листья в сторону.
— Как?
Бастет встала и отошла в угол, на секунду выбыв из поля зрения. Когда же она вновь села рядом, то на коленях у нее лежала часть шерстяной накидки.