Ключи Трёх миров
Шрифт:
Гостья ей очень не нравилось! Надо выставить её отсюда, как можно скорее. Словно предвосхитив желание Шучэн, женщина заговорила вновь.
— Ты из семье Се — верно?
Шучэн молча кивнула.
— Это хорошо. Тогда я задам тебе вопрос. Скажи, что находится в Долине целителей? Почему твоя семья использовала силу, чтобы заполучить то место?
Глаза женщины мерцали, как у тигрицы, а что-то очень похожее на невидимый туман, обволакивало голову, сбивая мысли. Шучэн даже потрясла ею, пытаясь отогнать наваждение. Зрение прояснилось,
А следом пришёл страх, которого Шучэн испугалась сама. И снова случило то же самое, что несколько дней назад, когда дорогу в Дицю её отцу преградили диковинные карлики со звериными глазами — упругая волна отделилась от груди Шучэн и понеслась в сторону женщины, задающей странные вопросы.
Эта волна швырнула в угол часть свитков, сложенных вдоль стены с окнами, перевернула матрас и задула жаровню. А дальше пришёл черёд женщины…
Шучэн в ужасе прикрыла рот мокрыми от волнения ладонями, гася собственный крик. Если та пострадает, не выгонит ли её отсюда с позором мастер Фан? Не испугает ли его редкая болезнь дочери гуна Дицю, вредящая людям?
Женщина, стоящая неподвижно, вдруг повела рукой. И Шучэн почувствовала, как тело словно прилипло к стене. Больше её не слушались ни руки, ни ноги! А сердце жгло так сильно, что хотелось кричать. Но из горла вырвался только один жалкий всхлип, после чего Шучэн едва не захлебнулась кровью.
— Что находится в Долине целителей? — вопрос женщины походил на раскаленный гвоздь, вбитый в уши.
Шучэн хотела ответить, чтобы прекратить эту боль. Однако ей не удавалось вымолвить ни единого слова!
— Кто ты такая? — продолжила расспрос гостья. — Почему в тебе настолько мощная демоническая ци?
Теперь женщина подошла ближе. С кончиков её пальцев сорвалось пламя и понеслось в сторону Шучэн, вынудив зажмуриться. Однако дыхания огня она так и не почувствовала. Вместо этого тело словно обвила тугая сеть.
Впиваясь в кожу, а затем и саму плоть, сеть вынудила сплюнуть очередной сгусток крови. Обычно это помогало избавиться от застоя внутренней ци. Теперь же огонь под сердцем заметно усилился, а ещё немилосердно жгло запястье — там, где оголённого тела коснулся браслет из прохладного камня, подаренный первым дядей. Главой острова Пэнлай.
Шучэн хотелось бросить его имя в лицо бессердечной женщине и понаблюдать за страхом в её глазах. Все совершенствующиеся уважают старцев с острова земных бессмертных, затерявшегося в Лазурном море между тремя мирами! Но она по-прежнему не могла произнести ни единого звука.
Боковым зрением Шучэн уловила тень, возникшую в дверном проеме — кто-то стремительно пересек комнату, заслонив её собой. Вмиг отгородив от бездушной маленькой женщины.
Нежно-голубая мантия, чёрный шёлк волос… Пришедший оглянулся, бросив короткий
Фан Синюнь!
Лучащийся в прекрасных глазах феникса свет обдал необыкновенным теплом — не согревающим, как следовало ожидать, а приятно освежающим и гасящим бушующий внутри огонь. Он взмахнул широким рукавом, и Шучэн ощутила, как сеть отпустила ноющее тело — оно бессильно рухнуло на пол, а она едва успев подставить руки, чтобы не удариться лицом о давно не крашенные доски пола.
— Шифу, прошу тебя — оставь Шучэн в покое!
Мастер Фан говорил сдержанно, и в то же время твёрдо.
— Ты знаешь, кого привёл в Небесный клан?
Вопрос наставницы прозвучал глухо, а может быть, слух вновь начал туманиться? Шучэн опустила голову на пол и прижалась щекой к прохладной доске. Ещё никогда холод не доставлял ей такой радости!
— Неважно, кем она была. Сейчас Шучэн моя ученица и я не позволю мучить её.
— Мучить? — в спокойном голосе маленькой женщины послышалась едва заметная обида. — Значит, это так выглядит в твоих глазах, ученик Фан?
— Прошу тебя покинуть мой дом, шифу.
— Фан Синюнь! Ты переходишь все границы приличий!
Шучэн не могла предположить, что сдержанная совершенствующаяся позволит себе повысить голос. Но женщина и вправду вышла из себя! С пола она видела, как сильно у той раскраснелось лицо.
— Шифу, отпусти, наконец, сосну. Я разберусь со своей ученицей сам.
[отпустить сосну: ?? (fangsong) — то есть, расслабиться, отдохнуть]
— Всё еще готов называть её так?
— Да, шифу.
На такое женщина не нашлась, что ответить. Сердито взмахнув рукавами, она развернулась и двинулась в сторону распахнутой двери.
— Ты давно не мальчик, ученик Фан. Но я повторюсь — это ошибка… — донеслось до ушей Шучэн.
Она зевнула и прикрыла веки. Почему хочется спать? Опять какая-то магия заклинателей?
Голоса стихли за порогом.
Получается, мастер ушёл провожать гадюку, а её оставил лежать на полу? В сердце Шучэн, уже остывшем после огненной боли, шевельнулась горькая обида. Кое-как, цепляясь за стену, удалось сесть. Она охватила ноги руками, положила потный лоб на колени и беззвучно заплакала.
Глава 27: Настоящая высота неба
Луна вдали
Плывет над облаками,
А в чье она
Опустится окно?
(из цикла Идуншань эр шоу)
Не поднимешься в горы — не узнаешь высоты неба. Ин Сянхуа слышала это много раз, но впервые ей хотелось поспорить с мудрецами из мира смертных.
Стоя на острой вершине одного из пиков Фуню, она с горечью осознавала — самая неудобозримая высота может на самом деле оказаться глубочайшим дном преисподней. До Небесного города всего один шаг бессмертного — нужно пронзить толстую пелену дождевых туч, обратив тело в чистую энергию. Однако этот шаг для неё невозможен!