Лес пигмеев

Альенде Исабель

Александр содрогнулся, осознав, до чего близко к ним находилось сейчас животное. Мальчик чувствовал его тепло и видел в десяти сантиметрах от своего лица чёрную и морщинистую физиономию этого существа. Вспотев, тот закрыл глаза. Когда же вновь их открыл, то смутно разглядел розовую морду со множеством желтоватых зубов; несмотря на уже запотевшие очки, он так и не осмелился их снять. Исходившее от гориллы дыхание вмиг ударило мальчику в нос – это был приятный запах свежескошенной травы. Вскоре любопытная лапка детёныша схватила его за волосы и рванула. Душимый счастьем Александр вытянул палец, и маленькая обезьянка вцепилась в него, как то обычно делают новорождённые дети. Матери не понравилось

подобное проявление доверия, отчего та отблагодарила Александра толчком, повалив мальчика на землю, однако ж без всякой агрессии. И разразилась напыщенным рычанием, будто что-то спрашивая, а затем в два прыжка удалилась к дереву, где уже ждал самец, после чего оба затерялись в листве. Надя помогла своему другу приподняться.

– Видели! Он коснулся меня! – воскликнул Александр, подпрыгивая в восторге.

– Ловко сделано, парнишка, - одобрил брат Фернандо.

– И кто же поставил эту сеть? – спросила Надя, думая, что она была сделана из того же материала, как и найденные на пляже верёвки.

5. Заколдованный лес

Вернувшись в лагерь, Жоэль Гонсалес соорудил из бамбука и кручёной проволоки удочку и расположился на берегу, всё же надеясь поймать что-то на еду, пока остальные путешественники обсуждали только что произошедшее приключение. Брат Фернандо был согласен с теорией Нади: оставалась надежда на то, что кто-нибудь да и пришёл бы им на помощь, поскольку сама сеть говорила о присутствии человека. Когда-нибудь охотники вернулись бы сюда в поисках своей добычи.

– И почему они охотятся на горилл? Ведь мясо у них плохое, да и кожа уродливая, - захотел узнать Александр.

– Если нет иной пищи, то мясо вполне и ничего. Органы активно используются в колдовстве любого рода, из кожи и черепа делают маски, лапки же продают, изготовив из тех пепельницы. Туристам всё это нравится, - объяснил миссионер.

– Что за ужас!

– Когда мы были заняты миссией в Руанде, у нас была горилла двух лет от роду, единственная, которую мы могли спасти. Ведь их матерей убивали, и порой нам приносили бедных детёнышей, отныне забытых и брошенных. Они крайне чувствительные и умирают от тоски, если прежде не погибнут от голода.

– Кстати, а вы не голодны? – спросил Александр.

– Вот не очень-то и хорошо, что мы позволили черепахе убежать, сейчас у нас был бы отличнейший ужин, - намекнула Анджи.

Защищавшие черепаху хранили молчание. Ведь Анджи была права: в подобных обстоятельствах сентиментальности отнюдь не место, перво-наперво необходимо просто выжить.

– Что же случилось с радио в самолёте? – спросила Кейт.

– Я уже отправила несколько сообщений, прося о помощи, но не думаю, что таковые были получены, ведь мы сами находимся слишком уж далеко. Я продолжаю свои попытки наладить связь с Михаилом Мушашой. И я вам обещала, что буду звонить ему дважды в день. Уверена, что и для него тоже странно не получать от нас никаких новостей, - ответила Анджи.

– Когда-нибудь он по нам да соскучится и сам выйдет нас искать, - утешила всех Кейт.

– Мы здесь в затруднительном положении: самолёт разломан на куски, а мы совершенно потерянные и голодные, - пробормотала Анджи.

– Да что вы за пессимист, женщина! Господь прижимает, но не душит. Вы увидите, что у нас ни в чём не будет недостатка, - ответил брат Фернандо.

Анджи взяла миссионера за руки и приподняла на несколько сантиметров от пола, чтобы взглянуть на человека поближе, глаза в глаза.

– Если бы послушались меня, мы бы не попали в такую передрягу! – воскликнула женщина, меча громы и молнии.

– Решение прибыть сюда было моим, Анджи, - вмешалась Кейт.

Члены

группы разбрелись по пляжу, занятые каждый своим делом. С помощью Александра и Нади Анджи удалось отсоединить пропеллер и, тщательно его изучив, подтвердить то, что уже подозревали: средствами, которыми они располагали на данный момент, починить его невозможно. Люди оказались в ловушке.

Жоэль Гонсалес всё ещё не верил, будто кто-то клюнул на его примитивную удочку и, стало быть, чуть не упал навзничь от удивления, когда ощутил рывок нити. Остальные подошли ему помочь и, в конце концов, изрядно поборовшись, вытянули-таки из воды приличных размеров карпа. Рыба билась в агонии на песке ещё долгое время, что для Нади обернулось нескончаемым мучением, ведь девочка вообще не могла смотреть на страдания животных.

– Такова природа, деточка. Одни и умирают для того, чтобы другие могли жить, - утешил её брат Фернандо.

Он не захотел добавить, что Господь послал им палатку, как на самом деле то и думал, чтобы лишний раз не спровоцировать Анджи Ниндерера. Путешественники почистили рыбу, завернули ту в листья и пожарили; никто и никогда не пробовал более вкусного блюда. На ту пору пляж, точно ад, пылал от жары. Они соорудили тень под держащимся на палках брезентом и прилегли отдохнуть, будучи под наблюдением обезьян и нескольких крупных зелёных ящериц, выползших позагорать.

Группа, потея, дремала под скудной, даваемой брезентом, тенью, когда внезапно на противоположном крае пляжа, прямо из леса появился реальный смерч, поднимающий облако песка. Поначалу все подумали, что приближается носорог – его прибытие всегда оборачивалось скандалом, однако вскоре поняли, что речь шла об огромном диком кабане со скудной, покрытой колючками, шерстью и наводящими ужас клыками. Зверь вслепую бросился на лагерь, не дав людям возможности схватить оружие, которое даже на время сиесты лежало поблизости. Всем едва хватило времени посторониться, когда хищник чуть их не забодал, врезавшись в поддерживающие навесу брезент палки и уронив те на землю. Из порушенной палатки он продолжал фыркать и наблюдать за людьми своими злостными глазами.

Анджи Ниндерера помчалась искать револьвер и своими движениями лишь привлекла животное, собиравшееся напасть вновь. Копытами передних лап оно, опустив голову, поскребло песок и побежало в направлении Анджи, чья дородная фигура представляла собой идеальную цель.

Когда, казалось, кончина Анджи неминуемо наступит, брат Фернандо встрял между ней и диким кабаном, размахивая в воздухе куском брезента. Зверь резко остановился, обернулся и бросился на него, но в самый момент столкновения миссионер ловко сгруппировал тело, выполнив оригинальное па. В бешенстве, кабан взял паузу и продолжил наступать, вновь запутавшись в брезенте и не касаясь мужчины. Меж тем Анджи схватила револьвер, однако ж так и не осмелилась выстрелить, поскольку животное ходило кругами столь близко к брату Фернандо, что оба вскоре слились воедино.

Вся группа поняла, что ныне присутствует на самой оригинальной корриде с быками. Миссионер пользовался брезентом, точно мулетой, и дразнил животное криками: «Оле, торо!» Он обманывал его, то и дело вставал на пути и сводил с ума. За небольшое время животное вымоталось настолько, что стало пускать слюну и вот-вот бы свалилось, не удержавшись на дрожащих лапах. Тогда мужчина просто встал спиной и с высшей степенью высокомерия истинного тореро, таща за собой мулету, отошёл на несколько шагов, пока кабан прикладывал усилия, пытаясь удержаться в вертикальном положении на своих лапах. Анджи как раз и воспользовалась данным моментом, чтобы двумя выстрелами в голову убить животное. Освистыванием и хором аплодисментов все приветствовали смелый подвиг брата Фернандо.