Марш к звездам

Вебер Дэвид Марк

Чим тоже упал, схватившийся в мертвой хватке с одним из четырех стражников. Запах в комнате был намного сильнее, чем в коридоре - смесь гниющего мяса и обугленных костей, которая заставила Роджера вспомнить Войтан. Он проглотил тошноту и проверил, все ли остальные в порядке. Когда он искоса взглянул на Пиди, она казалась странно невозмутимой. Она просто взглянула на могильные ямы, затем отвела взгляд.

– Ты не кажешься слишком разбитой, - сказал Роджер.
– Это... мерзко.

– Иногда к тебе приходят священники, - ответила Пиди.
– Иногда они достают

тебя. Мы их не едим, но и не оставляем в живых тех, кого поймаем.

Бенан Корда направилась к дальней двери, но Роджер положил руку ей на плечо.

– Позвольте профессионалам пройти первыми. Есть идеи, что находится на другой стороне?

– Не многие выходят из огня, - отметила Пиди.
– Но поскольку здесь есть ямы, кухни должны быть справа, а святилище вверху и слева.

– Старший сержант, - сказал Роджер, указывая на дверь.
– Направляйся в святилище. У него должен быть общедоступный доступ, а это означает первичную точку входа... и выхода. Это дает нам лучший шанс быстро найти выход из этого проклятого лабиринта.

– Да, сэр, - сказала Косутич. Она положила руку на засов закрытой двери и взглянула на других воинов с мрачными лицами, столпившихся вокруг принца.
– Давай потанцуем.

Коридоры снаружи были чаще из того же черного базальта, впитывающего свет фонарей морских пехотинцев. Еще несколько метров привели их к узкой лестнице наверх и направо. Косутич посветила на нее фонариком, затем быстрыми, бесшумными шагами поднялась по ступенькам. Наверху она обнаружила еще одну тяжелую деревянную дверь, на этот раз с красным светом, пробивающимся из-под нее, и склонила голову набок, прислушиваясь к громкому атональному пению, доносящемуся сверху.

– Господи, я ненавижу папистов, - пробормотала она, проверяя свои подсумки с боеприпасами и закрепляя штык. Затем она вытащила поясной нож, когда Роджер подошел к ней.
– Для этого нам действительно следовало взять с собой дробовики, ваше высочество.

– Потребности диктуют, - ответил Роджер. Он оставил свой шариковый пистолет в кобуре, сохраняя патроны на случай более острой необходимости, и держал в левой руке револьвер с черным порохом.
– Сделай это.

Старший сержант просунула свой нож в щель, где должна была находиться планка, и передвинула ее вверх. Мономолекулярное лезвие без усилий прорезало запорное устройство, дверь слетела с петель, и она ринулась вперед, в ад.

Неф храма был битком набит молящимися, женщины с одной стороны, мужчины с другой. Поклонение в Высоком храме явно предназначалось только для состоятельных членов общества Кирсти - большинство молящихся были не только одеты в замысловатые халаты, но и носили тяжелые украшения.

Двойная шеренга "слуг" тянулась по центральной линии храма, окруженная охраной. Очередь вела к месту жертвоприношения, где в массовую бойню были вовлечены три команды жрецов. Жрецы носили замысловатые одежды, богато расшитые золотой нитью, и шапки из золота и черного опала, имитировавшие вулканы, а украшения храма были прекраснейшими. Не стенах виднелись полудрагоценные камни и золотая фольга,

снова и снова украшенные повторяющимся мотивом священного огня. В целом, это было варварское и ужасное зрелище, усугубляемое тяжелыми кожаными фартуками, которые также носили жрецы. Конечно, если бы они их не носили, запекшаяся кровь от их бойни испортила бы красивые золотые нити.

Как машина - или как то, чем это было на самом деле: скотобойня - каждого связанного пленника клали на алтарь, затем быстро разделывали на части, разделяя на приемлемые куски. Команды низших жрецов бросали субпродукты в жерло печей в задней части, в то время как другие уносили съедобные куски, даже когда вперед выводили другого "слугу". Глубокое, ритмичное пение верующих было причудливым аналогом неистовых криков, когда пленников тащили вперед... пока крики резко не обрывались ножами жрецов.

Если что-то и было хуже, чем отвратительная эффективность жертвоприношений, с ее явным подтекстом частого и длительного опыта, так это хорошо одетые прихожане, раскачивающиеся взад-вперед в истерической реакции на бойню и распевающие свой экстатический контрапункт молитвам священников.

Когда Косутич открыла дверь, молитвы священников внезапно прекратились, и пение оборвалось нестройными звуками. Роджер оглядел внезапно воцарившуюся тишину и покачал головой.

– Я просто не потерплю этого, - сказал он почти непринужденным тоном.

– У нас мало боеприпасов, сэр!
– указала Косутич.
– Мы можем отступить. Дверь задержит их ненадолго.

– К черту это.
– Роджер протянул правую руку через плечо.
– Лучший, кратчайший путь наружу - через храм, старший сержант. И я не думаю, что они просто позволят нам пройти, не так ли?

– Нет, ваше высочество, - ответила сатанистка.

– Ну, вот ты права, - рассудительно сказал Роджер.
– И я полагаю, что если у нас закончатся боеприпасы, это просто должно быть холодное оружие, не так ли?

Сталь прошелестела в почти полной тишине, когда он снова обнажил свой меч, и Догзард хлестнула своим хвостом взад-вперед. Запах крови ударил в нее, и ее шипы задрожали.

– Поняла!
– Депро крикнула из толпы у двери, затем - Оу! Черт возьми, Догзард, следи за хвостом!

– Держись сзади, Нимашет, - прорычал Роджер.
– Позвольте мне и васинам разобраться с этим.

– Позвольте мне отметить, что это неразумное начинание, - заметил Корд, поднимая свое копье.
– Как бы то ни было, освободите дверь, ваше высочество!

– Пустите меня к ним!
– крикнула Пиди, размахивая обоими окровавленными мечами над головой.
– Я дам им "низшие расы"!

– О, черт с этим!
– сказала Депро, выходя вперед, когда церемониальные стражники в храме внизу подняли свои посохи.
– Ты никуда не пойдешь без меня!

– Нет, - вмешалась Косутич, не сводя глаз с ожидающих стражников.
– Прикрой заднюю дверь. Мы не хотим, чтобы нас ударили сзади.

– Но...

– Это была не просьба, сержант!
– рявкнула старший сержант.
– Прикройте наши чертовы спины!