Метемпсихоз
Шрифт:
>> Для переноса исходного кода тебе понадобится модель «Сириус-85 Би-Эйч-Лаб». Согласно цифровому отчёту на складе их шесть штук.
Райан бросил взгляд на часы, без трёх минут полночь.
Ловким движением он накинул пальто, схватил тряпичный рюкзак, выскочил на лестничную площадку, закрыл входную дверь и побежал по ступенькам вниз. Спустившись на этаж, он резко остановился, собирая в кучу разбросанные мысли. Все его движения выполнены настолько автоматически, что он не помнил запер ли входную дверь, потому развернулся и поднялся на свой этаж. Дважды Мэдли
***
Катчер смотрел повтор эпизода «М*Э*Ш» на шестидюймовом экране портативного «Эмерсона», когда Мэдли Райан показался у стойки охраны в главном холле.
— Твою налево, — протянул Катчер. — Какого чёрта ты тут забыл?!
— Привет, Катчер, — запыхавшись ответил Райан. — Мне нужно пройти к рабочему столу. Я, кажется, оставил кредитку в ящике стола. Сезон Рождества, мне нужно купить подарки, а я её потерял. Везде обыскал, нигде не могу найти.
— Ты вроде в отпуске, нет?
— Да, — неуверенно протянул программист. — Глупая ситуация. Пусти меня, пожалуйста. Если кредитки там нет, я пропал. Нужно писать заявление в банк, ждать, когда будет обработана заявка, это сущий кошмар.
— Мне нужно согласовать твой проход с Джонсоном, — возмущённо произнёс охранник.
— Прости, Катчер, я знаю. Помоги мне. Мне нужно найти свою грёбанную кредитку. Если её тут нет — я не знаю, что буду делать.
Охранник широко улыбнулся и нажал на кнопку под столешницей.
— Давай живо, парень. Я не хочу возиться с отчётностями, потому не задерживайся.
По длинному коридору Райан отправился в западное крыло, где находился небольшой склад «Байрон-Хофстедер». На кодовом замке он набрал комбинацию из четырёх цифр: два, ноль, один, ноль и поблагодарил всевышнего, когда раздался щелчок открывающего механизма. Внутри несколько стеллажей и коробок из-под системных блоков, мониторов и кулера. Он огляделся, единственным источником света был тонкий луч, тянущийся по полу из коридора. Глаза быстро привыкли к темноте, программист осмотрел коробки, которые по объёму подходили под коробки от жёсткого диска.
— Не то, это не то, — шептал Мэдли. — Бинго!
Он достал с одного из стеллажей тяжёлый картонный прямоугольник с логотипом «Би-Эйч-Лаб» и надписью «Сириус-85», который еле уместился в тряпичный рюкзак. Райан заставил другими коробками место преступления, закрыл дверь на склад, по дороге к стойке охраны достал из кошелька «Американ Экспресс».
— Нашёл? — спросил Катчер приближающегося программиста.
— Катчер, ты мой спаситель, — ответил Райан, демонстрируя кредитную карту. — Я твой должник.
— С Рождеством, парень, — добродушно улыбнулся охранник, провожая Мэдли взглядом.
***
Серебристое покрытие съёмного жёсткого диска отражало свет настольной лампы. Мэдли подключил обтекаемый прямоугольник через контроллер, встроенный в материнскую плату «Спектрума» сразу, как только переступил порог квартиры-студии
— Алло? — послышался бодрый голос на том конце.
— Привет, Бритс.
— Мэдли! Всё в порядке, дорогой?
Мэдли посмотрел на монитор компьютера, затем на переносной жёсткий диск.
— Да, всё отлично. Прости, что поздно.
— Что ты, я рада тебя слышать. Мы с Брэдли только вернулись из «Пасифико».
— Оу, тогда не буду вам мешать…
— Ты не мешаешь, дорогой, он в душе. Как ты?
— Я… — Мэдли замялся. — Я не знаю, Бритс. Есть новости от Хэнка?
— Ой, он сейчас прекрасно проводит время, я уверена. За те три минуты пока мы общались, он раз пять сказал, что мы должны посетить Сан-Франциско. Особенно ты.
Райан усмехнулся.
— Так что думаешь? Может рванём к нашему герою после Рождества? Встретим там Новый год. Ты, я, Брэдли и Хэнки со своей свитой.
— Это серьёзный шаг, Бритс, ты уверена, что готова познакомить нас с мистером «Я сделаю для тебя всё в постели»?
— Перестань.
— О’кей, о’кей, но я всё равно не смогу. Я поеду к своим старикам в Огайо. Мне кажется, это лучшее, что я сейчас могу сделать. Вернуться домой. В то место, где мне всегда рады, понимаешь?
— Конечно, понимаю. Это правильное решение, дорогой.
— Бритс, я…
Повисла тишина.
— Я знаю.
— Ты потрясающая, Бритни. Я не мог мечтать о друге лучше.
— О, я эти слова запомнила и буду припоминать при каждой удобной возможности, — она сделала небольшую паузу, затем продолжила нежным, заботливым тоном: — Поезжай к родителям, дорогой, отдохни. Проветри голову, мне кажется тебе это просто необходимо. Обними их от меня, хорошо?
— Хорошо, Бритс.
— Славно. Иди спать. Утро вечера мудреней.
— Спасибо, Бритс. Ты — лучшая.
— Я знаю, дорогой. Спокойной ночи.
— Спокойной ночи. Веселитесь там.
— В этом не сомневайся.
Послышались короткие гудки. Райан опустил телефонную трубку к подбородку и посмотрел на монитор «Спектрума», линия процесса копирования медленно двигалась к ста процентам.
Мэдли не оставляло ощущение, что он слышал голос Бритни в последний раз.
***
Ближе к полудню программист едва открыл один глаз, вырывая себя из приятной дрёмы, посмотрел на монитор, где всплывающее окошко сообщило о завершении процесса копирования. Адреналин ударил новой волной, Мэдли тут же склонился над «Спектрумом», отсоединил переносной жёсткий диск и открыл диалоговое окно с разработкой.