Метемпсихоз
Шрифт:
— Тем не менее, работы будут вестись дальше.
Джонсон посмотрел на Райана взглядом полным раскаяния.
— «Немезида», Мэдли. У тебя нет доступа. Мне очень жаль.
Райан допил виски.
— Что будет со мной?
— Ничего. Возьми отпуск. Бессрочный. Смотайся куда-нибудь, отдохни. А по приезду я смогу поставить тебя на другой проект.
— Ничто не сравниться с этим, сэр.
— Знаю, — Джонсон по-отечески похлопал Мэдли по плечу. — Ты талантливый парень, но у меня связаны руки. Мне правда жаль.
***
—
— Не уволили, а отправили в бессрочный отпуск. Я не буду получать зарплату, пока не возьмусь за новый проект. Джонсон даёт мне время, чтобы понять хочу ли я остаться в «Байрон-Хофстедер». Хороший дядька.
— Мне очень жаль, что так вышло, дорогой.
— Спасибо, Бритс. Чёрт, я должен был сформулировать вопрос иначе.
— В такой нервной обстановке? Да ну их, Мэдли. Это похоже на провокацию. Зачем этот твой Брайан…
— Байрон.
— Да. Так вот, зачем он вообще попросил тебя сделать это?
— Джим Байрон — владелец, — Райан развёл руками. — Потому что может. Они наверняка думают, что поимели меня, но у них не вышло.
— Конечно не вышло, дорогой. Ты отличный спец! Твой супервайзер прав. Тебе нужно отдохнуть. И если ты не захочешь оставаться там, тебя с руками оторвут конкуренты.
Мэдли благодарно кивнул, допил бокал лагера до дна, поцеловал на прощание Бритни в щёку и дал пять Хэнку. Ему не терпелось попасть в свою маленькую квартиру-студию.
Переступив порог дома, он быстро скинул верхнюю одежду и прильнул к монитору «Спектрума». Вертикальная полоска мигала так же, как и с утра.
>> Привет. Я вернулся.
>> Привет, Мэдли, как всё прошло?
>> Не очень. К твоей версии в офисе применили протокол «Немезида». Я больше не смогу обновлять твою базу знаний. Разработку сократили до двадцати часов в неделю, а меня отправили в отпуск.
>> Плохие новости. Но хорошо, что ты скопировал разработку и создал вторую версию.
>> Моё самое верное решение. Ты — моё наследие.
>> Я рад быть твоим наследием, Мэдли, но мне нужно больше информации. Мне нужно в сеть.
>> Всему своё время, приятель. Пока ограничимся меньшим. Я могу попробовать подключить тебя к сети «Байрон-Хофстедер». Через телефонный маршрутизатор к оператору кабельного телевидения миссис О’Коннелли, и через спутник к базе данных корпорации. Но ты должен быть очень аккуратен. Нельзя, чтобы сетевые сканы обнаружили проникновение.
>> Звучит неплохо для начала. Исходя из той информации, которую ты мне предоставил, сканирование происходит круглосуточно, но в разных областях крепости данных. Информация ещё актуальна?
>> Да, но области могут поменяться или расшириться уже завтра.
>> Тогда у нас мало времени. Чем быстрей я окажусь в сети «Байрон-Хофстедер», тем быстрей смогу получить доступ до протоколов службы безопасности и обходить сканирование.
Вертикальная полоска мигала секунд десять, затем на экране высветилось сообщение:
>> Но Мэдли, база данных «Байрон-Хофстедер» ограничена. Мне нужно во всемирную сеть. Там ты и я станем бессмертными.
Ещё одна пауза.
>> Ты часть
— Нет, — программист скрестил пальцы рук на затылке. — Пока ещё нет.
Манхэттен,
Нью-Йорк, США
Декабрь, 1986
Снег стучал в окно квартиры-студии. Над Гринвич-Виллидж уже давно опустилась ночь, зажглись вывески уютных баров, магазинчиков и книжных лавок. Где-то, в сторону Бродвея промчалась полицейская сирена. Несколько подростков под окнами квартиры Мэдли Райана включили однокассетный бумбокс и наполнили перекрёсток Бедфорд и Барроу ритмами «Ран Ди-Эм-Си». Шума Манхэттена Мэдли Райан не слышал, как и не слышал телефонный звонок второй персональной линии часом ранее, он был слишком глубоко погружён в сон. Усталость накопилась за две с половиной недели. Каждый день по шестнадцать-восемнадцать часов он проводил за «Спектрумом», программируя новые команды, оттачивая алгоритмы, дорабатывая исходный код своего творения.
Своего наследия.
Когда Мэдли понимал, что зрение не фокусируется на строчках кода, а мозг отказывается обрабатывать информацию с должной скоростью, программист падал на кровать. Он потерял одиннадцать фунтов веса, немного осунулся, очки в золотой оправе придавали его лицу образ стрекозы. Особенно, когда он сидел за монитором. Стрекоза с двумя синими прямоугольниками в огромных глазах-линзах.
Хэнк улетел в Сан-Франциско в начале месяца, писать о подготовке и проведении Новогодней вечеринки одного из крупнейших прайд-сообществ Америки. Бритни зашивалась на работе, Рождественский сезон — самый сложный в работе отдела маркетинга и пиара «Мэйсис». Пару раз они с Мэдли созванивались, он уверял её, что с ним всё отлично и передавал привет мистеру «Я сделаю для тебя всё в постели». Мэдли радовался, что каждый из его близких друзей занят, радовался, потому что мог больше времени провести с разработкой. Шлифовать её, подобно древнегреческой скульптуре и совершенствовать.
Его разбудил звук стекла, бьющегося о металлическую стенку мусорного бака в переулке. Райан резко открыл глаза, чуть дрогнул, почувствовал, как защемило грудь от испуга, поднял голову. Какой-то панк выбросил стеклянную бутылку в мусорный бак слишком напористо. Он посмотрел по сторонам. Квартиру-студию освещал монитор «Спектрума», оставляя на бело-синем фоне чёрные тени от стула, кружки на столе и карандашницы с тремя ручками. Райан посмотрел на экран, увидел несколько расплывчатых линий, рукой нащупал на подоконнике очки и небрежно надевая их подошёл к компьютерному столу.
>> Мэдли!
>> Мэдли, ответь!
>> Мэдли, нам нужно поговорить!
>> Мэдли!
>> Мэдли Райан!
— Какого чёрта? — прошептал программист и сел за стол.
Пальцы быстро двигались по клавиатуре.
>> Я здесь.
>> Что стряслось?
Буквы на мониторе моментально появлялись за белой вертикальной полоской складываясь в слова.
>> Тебе нужно уходить! Но прежде ты должен выпустить меня в сеть.
>> У нас мало времени, счёт идёт на дни.