Мифология Британских островов
Шрифт:
тью черными кошками... Я развел костер и произнес риту
альные проклятия, обращенные к полной луне... Выхватил
из клетки первую кошку, насадил ее на вертел и приступил
к тагейрму. Медленно вращая вертел, я готовил инферналь
ное жаркое, а жуткий кошачий визг раздирал мои барабан
ные перепонки в течение получаса, но мне казалось, что про
шли многие месяцы, время превратилось для меня в невы
носимую пытку. А ведь этот ужас надо было повторить
сорок девять раз!.. Предощущая свою судьбу, кошки, сидев
шие в клетке, тоже завыли, и их крики слились в такой кош
марный хор, что я почувствовал, как демоны безумия, спя
щие в укромном уголке мозга каждого человека, пробуди
лись и теперь рвут мою душу в клочья... смысл тагейрма
состоит в том, чтобы изгнать этих демонов, ведь они то и
есть скрытые корни страха и боли — и их пятьдесят!.. Две
ночи и один день длился тагейрм, я перестал, разучился
ощущать ход времени, вокруг, насколько хватало глаз, —
выжженная пустошь, даже вереск не выдержал такого кош
мара — почернел и поник...»
КЕЛПИ (KELPIE)
В шотландском фольклоре самая известная из водяных ло
шадок. В отличие от других лошадок келпи селится в реках, избегая озер и морей. Это оборотень, способный превращать
ся в животных и в человека (как правило, келпи перекиды
вается в молодого мужчину с всклокоченными волосами).
539
М И Ф О Л О Г И Я Б Р И Т А Н С К И Х О С Т Р О В О В
У него есть привычка пугать путников — он то выскакивает
из за спины, то неожиданно прыгает на плечи. Перед штор
мом многие слышат, как келпи воет. Гораздо чаще, чем че
ловеческое, келпи принимает обличье лошади; бывает, он
смахивает на помесь коня с быком (тогда у него на лбу вы
растают два длинных рога). Всем своим видом келпи как бы
приглашает прохожего сесть на себя, а когда тот поддается
на уловку, — прыгает вместе с седоком в реку. Человек мгно
венно вымокает до нитки, а келпи исчезает, причем его ис
чезновение сопровождается грохотом и ослепительной
вспышкой. Но порой, когда келпи чем то рассержен, он раз
рывает свою жертву на кусочки и пожирает.
Следы келпи легко узнать, ибо они ставят копыта за
дом наперед. Келпи способен растягиваться в длину на
сколько угодно, человек к его телу просто напросто при
липает. С помощью волшебной уздечки келпи можно на
какое то время приручить, но когда действие чар закон
чится, он станет еще опаснее.
Еще келпи может являться в обличье прекрасного прин
ца
мокрым и кишмя кишащим ракушками или водорослями.
Предание гласит, что некий человек сумел набросить на
келпи волшебную уздечку. Келпи стал служить ему — во
зил камни на строительство нового замка. Когда замок был
достроен, человек снял с келпи уздечку, и тот кинулся к реке, а на берегу остановился и произнес:
«Тебе не знать ни радости, ни счастья,
Пока я жив».
И проклятье исполнилось: ни этот человек, ни его по
томки не знали счастья и покоя.
540
П Р И Л О Ж Е Н И Е
КЕРГЕРАЙТ (CYHYRAETH)
В валлийском фольклоре дух плакальщица. Ее рыдания слы
шатся накануне эпидемий или катастроф — словом, событий, в которых суждено погибнуть многим. По свидетельству
У. Сайкса, ее голос напоминает «стон находящегося при смер
ти; сперва доносится как бы издалека, потом становится все
громче. Затем трижды звучит крик: первый раз громко и от
четливо, второй — слабее, третий — совсем тихо. Это предве
стье смерти». На побережье она появляется перед корабле
крушением, причем ее сопровождает бродячий огонек.
КИЛЛМУЛИС (KILLMOULIS)
В английском фольклоре забавный фейри. Он живет на
мельнице; считается, что каждая мельница имеет своего кил
лмулиса. Рта у него нет, зато есть громадный нос, которым
он вынюхивает пищу. Киллмулис всячески заботится о бла
гополучии мельника и, подобно бэнши, горько плачет в ка
нун какого либо несчастья. Впрочем, он не прочь и поша
лить: ему ничего не стоит засыпать зерно пеплом. Призвать
его к порядку может только мельник, который должен про
изнести такую фразу: «Киллмулис, старина, где же ты был, когда я зарезал свинью? Теперь ты остался без угощения».
Киллмулис тут же появится и попросит прощения за свои
проступки. Он настолько привязывается к своему хозяину, что может отправиться за повитухой, если жене мельника
пришел срок рожать, а в Хэллоуин помогает гадать. Живет
киллмулис обычно в печи или в камине.
В Голландии и Дании живут родственники киллмули
сов — каботеры. Они такие же работящие, но немножко
541
М И Ф О Л О Г И Я Б Р И Т А Н С К И Х О С Т Р О В О В
глуповатые. Это не мешает им быть замечательными плот