Младший сын семьи чеболя. Новелла. Том 1
Шрифт:
Благодаря объявленной таким образом Декларации от двадцать девятого июня движение Июньской демократической борьбы [23] , достигнув руками граждан важной привилегии под названием «демократия», закончится похоронами мученика Ли Ханёля [24] .
Теперь начнется президентская гонка новой эры.
Когда я, немного взбудораженный, открыл входную дверь дома, тут же почувствовал, что его целиком заполнила какая-то странная энергия.
23
Июньская
24
Ли Ханёль (кор.???) – студент корейского университета Ёнсэ, погибший в раннем возрасте от попадания баллона слезоточивого газа, брошенного полицейским во время демонстрации.
Садовник, также отвечавший за работу по дому, который всегда широко улыбался мне, с суровым лицом потянул меня за руку.
– Доджун, здесь дедушка. Понимаешь?
Ого.
Выходит, в такой важный день вместо того, чтобы проводить встречу с главными лицами группы компаний, он приехал ко мне? Это не заблуждение. Потому что я единственный, с кем мог бы захотеть встретиться дедушка в этом доме. Я, широко улыбаясь садовнику, вошел в дом.
В гостиной сидел дедушка, который уже позвал к себе двух моих репетиторов и задавал им вопросы. Заметив меня, дедушка-председатель Джин вскочил с дивана и широко раскинул руки.
– Ох, вот и наш умничка! Ты только из школы?
Мне пришлось сдержать вздох, который вот-вот собирался вырваться наружу. Я никак не мог заставить себя подбежать к нему и обнять, как это сделал бы обычный внук.
Я очень вежливо склонил голову:
– Дедушка, вы приехали к нам?
Но избежать этого не удалось: председатель Джин поднял меня. Как он силен для старика.
К счастью, в гостиную вошла мама с чаем и фруктами, и дедушке пришлось со смиренным лицом опустить меня на пол.
Когда мать поставила закуски на стол и уже поспешила обратно на кухню, председатель Джин быстро окликнул ее, не дав уйти:
– Присядь ненадолго.
– Что?
– Мне нужно тебе кое-что сказать. И почему ты так испугалась?
– А, да. Отец.
Свекор, который никогда не обращал на нее внимания, вдруг заговорил? Похоже, это произошло впервые, поэтому она совершенно застыла и осторожно присела на диван.
– Доджун, поднимись-ка ненадолго в свою комнату. Мне нужно кое о чем поговорить с твоей мамой.
А затем председатель Джин обратился к репетиторам, которые явно чувствовали себя неловко:
– И вы тоже оставьте нас. Можете, например, домашнее задание проверить.
Они, будто только этого и ждали, схватили меня за руку и потащили на второй этаж.
Что же дедушка собирается сказать матери?
– Как ты поживаешь?
– Ну, я домохозяйка, которая хранит семейный очаг. Ничего особенно
Впервые после того как она вышла замуж, свекор спросил, как она поживает. И он, когда задавал вопросы, и невестка, когда на них отвечала, чувствовали себя крайне неловко.
– Хм… Я хочу кое о чем тебя спросить.
– Да, отец.
– Речь о Доджуне. Думаю, он немного отличается от обычных детей. Как считаешь?
– Верно, он кажется немного взрослее.
– Знаю, что еще в начале года ничего подобного не было… Не так ли?
Взгляд председателя Джина заострился, как будто он старался не упустить ни одной реакции невестки.
– Да, честно говоря, я тоже в некотором замешательстве. Его поведение совершенно точно изменилось несколько месяцев назад… Я очень рада, что перемены произошли к лучшему.
– К лучшему? И как же?
– Он стал спокойным и вежливым… А, и отношение к учебе кардинально изменилось.
– Репетиторы говорят, что он очень умный и чрезвычайно старательный. Ты и об этом знаешь?
– Да, когда он приходит из школы, занимается до поздней ночи. И не слушает, когда я говорю ему лечь спать пораньше.
Председатель Джин улыбнулся, увидев, с какой гордостью невестка говорит о его внуке. А она, впервые увидев такое выражение лица у свекра, похоже, удивилась.
– С этого момента уделяй побольше внимания Доджуну. Тебе и самой будет от этого польза.
– ?..
Председатель Джин снова заговорил, глядя на невестку, которая только моргала, словно не понимая, что он имеет в виду:
– Ты уже знаешь, что я тебя не одобряю, поэтому много говорить не стану. Уверен, ты знаешь также, почему в нашей семье с тобой так обращаются, так что и об этом промолчу. – Председатель Джин все еще сурово смотрел на опустившую взгляд невестку. В его глазах не было ни грамма сочувствия. – Возможно, Доджун – последняя надежда для тебя и твоего мужа.
– Что вы хотите сказать?
– Доджун – ваше домашнее задание. Если вы хорошо его воспитаете, то вместе с мужем получите долю в «Сунъян Групп».
Среди пятерых детей председателя Джина единственным, кто не владел ни одной акцией «Сунъян Групп» и ее дочерних компаний, был его младший сын Джин Юнги.
У него не было никаких активов, записанных на его имя. Дом, в котором он сейчас жил, зарегистрирован на имя председателя Джина, а его машина и членство в гольф-клубе также являются частью имущества компании.
Джин Юнги был просто безработным, который зависел от тех денег, которые ему каждый месяц присылали, чтобы покрыть расходы на жизнь.
Получение доли в «Сунъян Групп» означало бы, что отец принимает обратно своего сына. Но увидев, что невестка просто продолжает моргать, даже услышав эти удивительные слова, он нахмурился:
– Ты все еще не понимаешь, что я хочу ска…
– Нет, отец. Я все прекрасно поняла.
– Но? Почему ты не выражаешь никакой благодарности или радости?
– Я никогда не желала иметь долю в группе компаний. То же самое касается и отца Доджуна. И впредь все будет так же.