Младший сын семьи чеболя. Новелла. Том 1
Шрифт:
Отец, председатель Джин, тоже не мог не нахмуриться, когда увидел лицо своего отпрыска.
– Как поживаешь?
– Да так, занимаюсь всякими мелочами.
От безразличного ответа сына внутри председателя Джина все начало полыхать.
– Ты правда собираешься и дальше так жить?
– Неожиданно… Что это вы вдруг?
Когда отец, который не разговаривал с ним как следует уже несколько лет, внезапно проявил интерес, Джин Юнги отреагировал еще более недогадливо.
Увидев, как ведет себя его
– Если ты чего-то хочешь, скажи.
– Разве не вы, отец, мешали мне заниматься тем, чем я хотел?
– Я всего лишь не давал тебе заниматься всякой ерундой! Разве это сейчас имеет значение?!
– Но как быть? Все, чего мне хочется, это ерунда…
– Все так же хочешь заставить женщину, которая тебе не ровня, раздеться? И это все? Как же ты жалок.
– Я никогда не говорил, что снимаю эротические фильмы. Я…
– Хватит. Я ведь позвал тебя не для того, чтобы говорить об этом, – прервал сына председатель Джин, а затем вздохнул и продолжил: – Как учатся дети?
– Что?
– Санджун и Доджун. Спрашиваю, хорошо ли они учатся в школе.
– Как знать… Мы не проверяем оценки. Главное, чтобы росли здоровыми.
Младший сын, в котором нет ничего, что могло бы нравиться.
Неужели он просто пренебрегает таким сообразительным пареньком? Нет, он же просто не понял, как умен его сын! Более жалким быть просто невозможно.
– Завтра я пришлю для него двух репетиторов. Учителя английского языка и преподавателя других предметов. Учти это и подготовь все.
– Отец. Он всего лишь ученик народной школы. Когда он пойдет в старшую, я…
– Просто делай, как я скажу.
Председателя Джина раздражало, что сын постоянно с ним препирается, но он решил, что и это также можно использовать как возможность для проверки, поэтому отступил на шаг назад.
– Хорошо. Тогда спроси у детей. Если они откажутся, сделаем вид, что этого разговора не было.
Председатель Джин думал только о младшем внуке. Если он действительно таков, каким показал себя сегодня, то не станет отказываться от репетиторов.
Разве он не обещал получать лучшие оценки весь год?
Джин Юнги было непривычно, что отец внезапно проявил интерес к его детям. Он знал лучше всех, что председатель Джин не из тех, кто станет жалеть Доджуна только потому, что сегодня тот натворил нечто серьезное. А еще удивительней было то, что он сделал шаг назад, хотя обычно не забирал уже сказанных слов.
Он пошел на большую уступку. И подобное никак нельзя игнорировать.
– Хорошо. Я спрошу детей и, если они захотят, сделаю так, как вы говорите.
– Вот так. Кстати, если дети еще чего-нибудь захотят, дай мне знать. Разве не следует помогать тому, кто изо всех сил старается развиваться?
Губы
– Если это все, я, пожалуй, пойду.
Джин Юнги слегка наклонил голову и вышел из кабинета.
В машине по дороге домой отец ничего не говорил. Мать хотела что-то спросить, но, видя его состояние, тоже промолчала.
Как только мы вернулись домой, отец позвал нас с братом.
– Доджун.
– Да.
– Я не собираюсь ругать тебя за то, что случилось сегодня в доме у дедушки. Потому что он тебя уже наказал.
– Простите.
Когда я опустил голову, выражение на отцовском лице изменилось. Ему было все так же неловко оттого, что сын вдруг резко повзрослел.
– Ничего. Достаточно того, что ты осознаешь свою ошибку. Подними голову.
Когда я подчинился, то столкнулся с пристальным взглядом отца, и мне стало немного не по себе.
– Дедушка сказал, что хочет позаботиться о вашей учебе. И пришлет к вам репетиторов… Что скажете?
Стоило прозвучать слову «репетитор», как мой старший брат нахмурился. Он насмотрелся на то, как тяжело приходится двоюродным братьям и сестрам, у которых уже появились репетиторы. Наверняка даже мысли о том, что ему придется сидеть весь день за столом вместо того, чтобы свободно бегать соответственно возрасту, вызывали у него раздражение.
– Санджун, похоже, ты не хочешь. Если не нравится, не нужно. Все в порядке.
Лицо брата, услышавшего, что это не обязательно, разгладилось.
– Доджун, а ты что скажешь?
Я не нуждался в репетиторе. В лучшем случае им окажется студент престижного университета… Боюсь, как бы мне не пришлось его учить.
Но это распоряжение председателя Джина. Нужно безоговорочно ему подчиниться.
– Я согласен. Потому что мы договорились.
– Договорились?
– Да, я должен быть лучшим по всем предметам в течение года. Я пообещал дедушке.
При слове «пообещал» лицо отца удивленно вытянулось, но тут же стало прежним. Похоже, он решил, что это обещание я дал, когда долго оставался в плену в кабинете.
– Доджун, я же только что сказал. Если ты не хочешь, можно отказаться.
– Все в порядке. Прежде всего я должен притвориться послушным, милым внуком.
– Ч-что?
Ох, зря я это сказал!
– А я правда обещал дедушке, что буду хорошим внуком, который усердно учится и не ссорится с братьями…
Несмотря на то что я наспех пробормотал это, в глазах отца все еще оставалось сомнение. Но, к счастью, допытываться дальше он не стал. Возможно, такой у него характер. Равнодушное, нет, совершенно безразличное отношение ко всему.