Моя милая леди. Часть 1. Не ангел, но хранитель
Шрифт:
Хоть я очень терпеливый человек.
(«Песня о любви к программисту» -
Мария Школьник)
В эту ночь мне ничего не снилось. Было тепло и мягко. Однако уюта и спокойствия я не ощущала.
Сон медленно отступал. Солнечный свет пробивался через веки. Я потянулась, наморщив нос, вытянула руки вверх как можно сильнее, пошевелила пальцами. Да, такая вот у меня странная привычка.
Пальцы ощутили что-то мягкое. Я открыла глаза. Надо мной нависал Бьёнд. Я улыбнулась, продолжая перебирать его волосы. Мои в несколько раз
– Доброе утро…- мечтательно произнесла я, закрывая глаза.
– Доброе утро, госпожа, - отозвался он. – Как вам спалось?
– Хорошо. Ни одного сна, ни одной мысли… - я потянулась, и обнаружила, что лежу на разобранной постели. Я подняла одеяло. На мне была длинная белая ночная рубашка, какую я могла видеть только на картинках в учебниках истории. И тут до меня дошло, что засыпала то я вчера в том, в чём приехала. И на закрытой покрывалом кровати.
– Бьёнд! – воскликнула я. Дверь заскрипела. Я мгновенно перевернулась на бок, накрываясь с головой одеялом. Бьёнд тихим хлопком исчез. Дверь приоткрылась. Я услышала шаги. Затем кто-то коснулся моего плеча через одеяло.
– Мисс Кэтрин, просыпайтесь, - я услышала тихий осторожный голос Нэты. Надо притвориться только что проснувшейся. Я что-то пробурчала, пошевелила плечами.
– Который час? – спросила я, потирая глаза.
– Половина десятого, мисс Кэтрин, - ответила Нэта. Её внешний вид отличался от вчерашнего. На ней было чёрное платье до колена с длинными рукавами, откладным белым воротником и белый фартук. На голове белая косынка. Я нахмурилась. Снова эта чопорность, присущая Мадам и гувернантке. Ужас какой, и Нэта туда же!
– Почему так рано?
– Рано? – Нэта явно удивилась. А, может, не совсем поняла меня. По манере разговора я поняла, что для многих обитателей дома русский язык не является родным.
– Но вы же хотите успеть на завтрак?
– Какой ранний тут завтрак…- протянула я, потягиваясь.
– Ранний? Что вы, мисс, сегодня завтрак задержан на час! Мы ездили на утреннюю службу к восьми утра. Вас будить не стали, так как не были уверены в вашей религии. Завтрак перенесён на час позже.
Я застонала, осознав, что каждое утро придётся вставать около восьми. Нэта смотрела на меня и молчала.
– Мисс Кэтрин, - сказала она, когда страдания на моём лице почти исчезли, - Вам следует немедленно встать. У меня ещё очень много дел, а я должна помочь вам одеться.
– Одеться? – повторила я и только сейчас заметила золотистое платье в руках Нэты.
Вам когда-нибудь затягивали корсет? Если нет, то я за вас рада. Ощущение такое, что вас сдавливают в тиски. Ваши кости трещат, а кишки вот-вот вылезут наружу. Вы вдохнули, и больше дышать вам не придётся.
– У вас шикарная талия! – восхищалась Нэта, завязывая шнурки, - Я слегка затянула, мисс Кэтрин. Вы же не привычная к этому делу, так что для начала чуть-чуть.
– Да уж, чуть-чуть, - прохрипела я.
Было весьма удивительно видеть себя в платье но, чёрт возьми, оно мне шло! Я выглядела, как настоящая леди!
Итак, с трудом переставляя ноги, придёрживаясь за перила, чтобы не упасть от нехватки кислорода, я спустилась вниз, ощущая, как тысячи держащих волосы шпилек впиваются мне в голову.
Нэта шла впереди меня. Я закусила губу. Рядом появился Бьёнд. Полупрозрачный призрак, он повис в воздухе и с беспокойством посмотрел на меня. «Всё в порядке?» Я кивнула, как бы говоря, что все хорошо. Он двинул бровями. «Точно?». Я снова кивнула. «Ну как знаешь». Бьёнд растворился в воздухе. В этот момент Нэта обернулась и с недоверием окинула взглядом место, где только что был Бьёнд. Создалось впечатление, как будто она что-то видела или слышала. Но это было невозможно.
Мы вошли в столовую. Обитатели дома уже успели расположиться за столом и приступить к трапезе.
Во главе стола на стуле с высокой резной спинкой восседала Контэсса. Слева от неё Мэтт, за ним Джерри, дядя Йося, и…Бьёнд? Два стула справа были пусты, после сидели Генриетта Теодоровна и два незнакомых мне парня.
– Доброе утро, Кэтрин, - улыбнулась Контэсса. У меня по спине пробежали мурашки. Чего это вдруг она такая ласковая?
– Доброе, - я выдавила из себя улыбку.
– Ты прекрасно выглядишь, - заметила она.
– Спасибо, - так же напряженно проговорила я. Чертовски неудобно разговаривать, когда корсет вот-вот сломает тебе рёбра.
Я села. И чуть не упала. Корсет вошёл под грудь и в низ живота, меня затошнило. Я покосилась на Контэссу. Она же тоже сидит в корсете! Удивительная женщина…
В комнату вошла Труди. Она подошла к столу, Нэта принялась выставлять тарелки перед сидевшими.
– Труди, я помогу тебе! – один из парней, высокий крепкий блондин весьма сельской, но брутальной внешности, встал из-за стола и направился в сторону кухни.
– На столе, Берт! – крикнула ему вслед Нэта.
– Хорошо, - отозвался он.
– Итак, Кэтрин, как тебя спалось? – спросила Контэсса, пробуя на вкус рисовую кашу, принесённую Труди.
– Очень неплохо, - прокряхтела я, зачерпывая кашу. Движения мои были весьма ограничены корсетом. Нагнуться к тарелке не получалось. Каша вываливалась из ложки по пути от тарелки до моего рта. Съев две ложки, я поняла, что больше в меня ничего не влезет. Корсет решает, сколько мне есть.
– Мисс Кэтрин, вы так мало едите! – воскликнула Труди, - Неужели я настолько невкусно готовлю?
– Нет, нет, что ты! – я поспешила успокоить повариху. – Всё замечательно, просто по утрам у меня никогда не бывает аппетита.
Труди недоверчиво посмотрела на меня, но отстала. Я мысленно выдохнула и тут же поймала настороженный взгляд Бьёнда. Странно, мне казалось, он может читать мои мысли. Так что же это с ним? Он действительно не понимает, в чём дело, или всё-таки ждёт, когда я попрошу помощи?
Странно, но именно в этот момент мне захотелось показать ему, насколько сильная и независимая женщина находится перед ним. Я всё смогу сама! Я справлюсь. Я переживу.