Мы слишком разные

Хиггинсон Рейчел

— Во-первых, прекрати покупать лотерейные билеты. Они не решат твоих проблем. Во-вторых, тебе нравится твоя медицинская страховка. Поэтому ты на работе, — её голос сделался мягче. — У тебя был плохой день?

— Супер плохой, — призналась я. — Если, конечно, мне не окупятся мои лотерейные билеты.

— Не окупятся, — засмеялась она. — Извини, что разбила твои мечты.

Я простонала:

— Я больше чем уверена, что они уже разбиты.

— Эй, у меня есть новость, которая поднимет тебе настроение.

— Рассказывай, — вздохнула я. — Подари мне новых сил,

чтобы опять взяться за работу.

Смех Веры выдавал её желание поделиться со мной своей информацией, что тут же пробудило моё любопытство.

Я услышала, как открылась и закрылась дверь, когда она ушла в более тихое место. Она понизила голос и сказала:

— Я подслушала разговор Киллиана и Эзры по телефону. Похоже, он хочет позвать тебя на настоящее свидание. Он спрашивал у Киллиана совета, как всё не испортить.

— О, нет, — прошептала я. — О, нет!

Конечно же, Вера знала всё про Эзру и меня. Потому что я рассказала ей всё. После моей ужасной реакции в субботу мне ничего не оставалось, как пригласить в гости лучшую подругу, напоить её вином, накормить мороженым и признаться во всех наших поцелуях, флирте и в том, как я сбежала от него, как гигантский цыплёнок. После этого она любезно согласилась проанализировать со мной каждую мелочь и в итоге убедила меня в том, что у нас будет двойная свадьба — это была наша детская мечта — а я убедилась в том, что она сумасшедшая.

Она отреагировала именно так, как я и ожидала — начала поздравлять меня и прочитала мне лекцию про организацию свадеб, которую я никогда не слышала от неё ранее.

У неё было много разных соображений по поводу цветов, платьев и свадебных тортов. Но после этого я поделилась с ней всеми своими страхами и переживаниями. Она посочувствовала мне, как я и ожидала. В итоге мы с ней пришли к выводу, что мне надо успокоиться и решать проблемы по мере их поступления.

Мне не надо было отвечать на все вопросы касательно Эзры. Мне не надо было знать, чем обернётся каждая мелочь, и что случится с нами, и будет ли продолжение после первого свидания. Мне просто надо было взять самое лучшее от сегодняшнего дня.

Это был мудрый совет, и я сразу же прислушалась к нему.

Всё это время я

только всё портила

именно так и поступала.

— Молли, ты не можешь вечно от него прятаться, — она заговорила шёпотом, давая понять, что её жених был недалеко и мог слышать. — Исходя из того, что сказал ему Киллиан, я даже не уверена, понимает ли он, что ты от него прячешься. Я думаю, он так сосредоточен на работе, что, вероятно, думает, что всё хорошо. Без обид! У "Бьянки" сейчас большие сложности.

— Сукин сын, — прорычала я. Не то, чтобы я хотела показать ему, как сильно я его избегаю. Это только усложняло мои чувства к нему. Но я по ошибке предположила, что он избегает меня специально из-за какого-то моего недостатка, или недопонимания. Но если его просто затянула работа, а я превратила это во что-то, чем оно не являлось, тогда глупая реакция моего сердца и преждевременные девичьи вздохи могли стать проблемой.

Я уже решила, что мы не можем встречаться. Я даже

не хотела с ним встречаться. Хорошо, ладно, это была грязная, наглая ложь. Я хотела с ним встречаться, но только в теории. Вообще-то я не могла с ним встречаться. Не то, чтобы я боялась за своё сердце или что я когда-нибудь услышу про новый ресторан "ЭФБ Энтерпрайсес" под названием "Молли".

От нетерпения Вера издала горловой звук:

— Ты серьёзно так переживаешь из-за одного свидания с этим мужчиной? Я имею в виду, Молли, он же роскошный, чёрт побери. И, на самом деле, хороший. Он надежный и верный, и по-своему милый. Ты, по крайней мере, можешь бесплатно поесть и получить хорошую разрядку. Ты слишком напряжённая последнее время. Тебе нужен хороший секс.

— О, Господи. Вера Мэй Делайн! Не будь такой пошлой.

Она засмеялась на другом конце телефона:

— Ну, давай же, будь честна сама с собой. Когда последний раз у тебя был хороший, крышесносный секс?

Поморщив нос, я призналась:

— Эм, в колледже? Нет, наверное, до этого. В старших классах. Ну, с тем парнем из химического класса. Как там его звали... Джош?

— Джед? — предположила Вера. — Джейк!

— Джейк Бейгли. О Боже, он был горячий.

— И тупой. Помнишь, он даже не знал, что такое периодическая таблица?

Я фыркнула:

— Это не правда.

— М-м-м, а я уверена, что правда.

— Ну, главное, что тупицы могут целоваться. Это всё, что меня тогда интересовало.

— Ты себя вообще слышишь? Твой последний хороший поцелуй был в школе, Молли! Это преступление против тебя взрослой! Ты заслуживаешь горячее свидание с дорогой едой, хорошими напитками и очень сексуальным мужчиной.

— Кто сексуальный мужчина? — спросил Киллиан на заднем плане.

Мне стало стыдно, что он услышал так много из реплики Веры, я прижалась лбом к краю стола и проговорила куда-то в сторону своих туфель:

— Я не хочу его обнадёживать.

Или себя.

— Он большой мальчик, — возразила она. — С ним всё будет в порядке. Или нет. Разочарование из-за того, что ему не удалось соблазнить, возможно, самую невероятную женщину, которую он когда-либо встречал, может уничтожить его. Но, в любом случае, ты не можешь себя в этом винить. Если он тебе не понравится, он тебе не понравится, и всё. Но тебе стоит хотя бы попробовать.

Всё было совсем не так. Эзра нравился мне — слишком нравился. Он так мне нравился, что я знала, что меня ждёт разочарование, и моё сердце будет просто уничтожено.

— Вера, я боюсь.

Она замолчала на некоторое время, а потом сказала:

— Приготовь ему что-нибудь.

— Э, что?

— Приготовь ему что-нибудь, — приказала она.

— Вера, я сказала, что хочу отдалиться от него, а не совершить непредумышленное убийство. Я просто не готова к этому свиданию.

— Значит, приготовь ему что-нибудь, — повторила она. — Тогда ты не будешь чувствовать давление от пребывания в супермодном ресторане, а ему придётся столкнуться с жестокой правдой о том, что ты ненавидишь еду. Ему, возможно, будет этого достаточно, и он сам от тебя отстанет.