Мятежный дом
Шрифт:
— Ну, допустим.
— Но Кимера галактические товары добывали через Гильдию и Сонг Лао, то есть, через рейдеров. Теперь они сдали Сонг Лао, чтобы не пострадал весь клан…
— Сонг Лао не сдали, — жестко возразила девушка. — Сонг Лао принял вину на себя, чтобы спасти клан. Но в общем ты думаешь правильно — да, Шнайдер ослабил Кимера, но и сжег за ними мосты. Теперь Кимера не смогут сидеть на двух стульях, им придется открыто поддержать изоляционистов.
— Не поддержать, а возглавить.
— Бет прислали сюда, чтобы показать, что… ну, как бы войны нет, и Кимера могут чувствовать себя в безопасности. Но на самом деле это значит, что война есть. И я вот что подумал… Шнайдер — он весь такой вояка и рубака, но это ведь маска, и только. На самом деле он хитрый, умный и расчетливый мужик. Он знает, что если Кимера и Сога объединятся — они его, пожалуй, снесут…
— Но если тебя убьют или схватят в сердцевине владений Кимера — этому союзу не бывать, потому что Огата обязан тебе властью, а Ройе — жизнью брата? Может быть…
— Нет, — Дик задрал смазанные ноги на подлокотник кушетки и начал заряжать инъектор. — То есть, да, может быть, но вряд ли это главный план.
Шана, которая в это время методично осматривала все отделения шкафа, развернулась, охваченная внезапным озарением.
— Ты хочешь сказать, что твои… отношения с Элисабет Шнайдер как-то выплыли наружу?
— Как-то? — Дик фыркнул. — Ли устроила это свидание. Не знаю, сколько народу было в курсе. Кимера-то точно умный, когда ему донесли, что я лежал в больнице как раз во время визита Бет, а она ходила в садик прогуляться… Тут гением быть не надо, чтобы срастить концы. Если бы меня схватили и допросили…
— Шнайдерам крышка, — согласилась Шана.
— А может, этого и хочет твоя бабушка? Шнайдеры — это ведь не то же самое, что Дом Рива, так?
— Нет, — Шана решительно выставила руку. — Ни в коем случае. Я… Словом, в душе я сидела среди ночи не просто так. Я была на связи, и меня предупредили, что вот сейчас… Этот человек не мог предупредить меня раньше, он очень хорошо законспирирован, я даже не знаю, кто он такой. Но если бы сверху он получил приказ тебя отдать, он бы не стал предупреждать меня.
— А если бы… тебя схватили тоже?
Шана склонила голову набок и пожала плечами.
— Ран, любой синоби знает, что он — расходный материал. Вроде этого. На, держи, — на колени Дику полетел пакет одноразового мужского нижнего белья.
— И ты с этим… миришься?
— А что я могу сделать?
Дик скрипнул зубами.
— Когда-нибудь сюда придет Империя, вашу гнусную контору разгонят, и ты сможешь зажить как человек.
Шана засмеялась и, сев на кушетку, начала осторожно надевать на Дика носки.
— Что, свобода гемов утомила, теперь ты решил побороться за свободу синоби?
Дик покраснел
— Если бы Сога и Кимера сцепились над моим трупом, это не продлилось бы долго, — заключил он после минутного молчания. — Максим Ройе — человек… рациональный. Он бы скоро уговорил Огату не делать глупостей. И главное — Шнайдер не стал бы рисковать своим положением и Бет. Меня бы убивали, а не брали живым, и… уж с этой-то задачей справились бы наверняка. Нет, живым я был нужен только Кимера.
— И все еще нужен, — напомнила Шана. — И все еще живым. Так что нам нельзя оставаться здесь долго. Мы бы могли уйти прямо сейчас, а ты, придурок, искалечил себе ноги! Теперь ни одна обувь в доме на тебя не налезет!
— Налезут. Сандалии.
— Да кто же ходит по улицам в сандалиях?
— Монахи. Буддийские монахи.
Шана открыла было рот, чтоб возразить, но вместо этого прикусила ноготь и задумалась.
— Знаешь, — сказала она, поразмыслив. — Твоя придурковатость временами граничит с гениальностью. Где-то здесь была машинка для стрижки.
Дик сидел уже к ней спиной, поджав ноги под себя и, погруженный в поток информации, как-то пропустил мимо ушей последнюю фразу. Доносящееся из ванной жужжание тоже не отвлекло его, и только когда Шана обернула ему шею полотенцем и велела не двигаться, он встрепенулся.
— Эй, ты что делаешь?
— Я делаю из тебя очаровательного монашка.
Дик развернулся вместе с креслом и перехватил ее руку. Посмотрел на ее голову и проговорил:
— Оро… Знаешь, тебе даже это идет. Тебе, кажется, вообще все идет.
— Комплименты потом, сначала дело.
— Да куда ты торопишься?
Шана опять опустилась на кушетку.
— Ран, монахи — это чудная идея. Они просят подаяние везде, и их просто никто не замечает. Лысая башка и «три одежды» — это все равно что шапка-невидимка.
— Ну, налысо ты все-таки не побрилась, — Дик осторожно потрогал коротенькую густую щетинку на голове Шаны.
— Я подумала — свежая лысина будет смотреться неестественно. Особенно в двойном количестве. Эти ребята обновляют бритье раз в неделю где-то, а до того позволяют себе подзарости. Давай свой котелок.
Дик вздохнул и покорно склонил голову.
— Хорошо, сказал он, глядя как пряди волос падают на колени. — Мы облысимся и оденемся как положено. А возраст мы куда денем?
— Никуда мы его не денем. Ищут парня, а не девушку. Не двух девушек. Так?
Дик вздрогнул так, что машинка взвизгнула и больно потянула за волосы. Шане пришлось прихватить его за ухо.
— Не дрыгайся.
— Да какая из меня девушка?
— Плоская, ушастая, некрасивая. Как раз в монахини, замуж не возьмут.
Английский язык с У. С. Моэмом. Театр
Научно-образовательная:
языкознание
рейтинг книги
