Наследство мародера
Шрифт:
С торжественными подвываниями Трелони начала:
– И восстанет живой мертвец, возвратившись в чужом обличье.
И настанет слепой конец всем обычаям и приличьям.
Поведёт толпу за собой, привлеченную запахом плоти.
Белизну смоет талой водой, темнота же надежду поглотит.
И прозреют слепые в час, когда свет приходит с востока.
И поверженный силой их возвращенный закроет око.
Ответом ей была гробовая тишина…
Гарри и Венди полагались отдельные комнаты.
– Ничего нет только в ванной, - вскоре заметил он, - следящие и подслушивающие везде. А тут еще и сигнальные, - он указал на гобелен, изображающий даму с единорогом.
– Потайной ход?
– предположила Венди.
Блэк некоторое время наблюдал за ними, потом вынул свою палочку.
– Точно, - хрипло проговорил он, - везде следилки. Что за…
– А я бы и от картин избавилась, - сказала Венди.
– Можно попросить Добби, - предложил Гарри.
Домовик был счастлив познакомиться с миссис Гарри Поттер. Он тут же сервировал чай и одним щелчком пальцев убрал все произведения магической живописи. Снейп наложил заглушающие чары. Венди достала из сундука портрет Вальбурги и Ориона и поставила его на каминную полку.
– Ничего не понимаю, - сказал Блэк, - зачем Дамблдору все это.
– Думаю, дело во мне, - пожала плечами Венди, - меня больше интересует, что это такое было за ужином.
– Да, - сказал Гарри, - раньше эта троллева стрекоза стихами не говорила. Хотя у нее есть два истинных предсказания.
– Два?
– переспросил Снейп.
– Про меня и Волдеморта. И еще про Петтигрю. Что он встретится со своим хозяином и поможет ему возродиться.
Гермиона поежилась.
– Думаешь, это тоже может быть истинным пророчеством?
– спросила она.
– Что еще за пророчество?
– встрепенулась Вальбурга.
Совместными усилиями был восстановлен текст.
– «Живой мертвец», - повела плечами, словно ей стало холодно, Венди.
– Это может быть Сириус, - предположил Гарри.
– Но он же не в чужом обличьи, - не согласилась Гермиона.
– Хотя… может быть речь идет о том, что он утратил свой статус наследника Блэков.
– За конец приличий вполне сойдут те скандалы, что были у нас в доме, - заметила Венди.
– Дааа, - протянул Гарри, - ужас просто. А вот как насчет прочего? Там было про запах плоти, и что мертвец поведет толпу за собой. Сириус, ты как?
– Я не хочу!
– вздрогнул бывший мародер.
– А придется, - язвительно пробормотал Снейп, - пророчество обязывает.
– Да я эту… стрекозу обдолбанную… я ее…
– Эта Трелони со своим третьим оком всех достала, - согласился Гарри.
– Я ей это око прикрою! Ох и прикрою!
– не унимался Сириус.
– Лично выбью!
– На рассвете, - сказала
– Почему на рассвете?
– спросил Сириус.
– Когда свет придет с востока, - напомнила Венди.
– Вот завтра же и займусь!
– Спокойно!
– твердо сказал Орион Блэк с портрета.
– Веди себя прилично, сын! Не опустишься же ты до избиения женщины? Даже такой.
Сириус опустил голову.
– И если это ее предсказание вернуло тебя из небытия, то ты должен быть ей по меньшей мере благодарен, - поддержала мужа Вальбурга.
Сириус вздохнул.
– Но получается, что теперь все зависит от Сириуса, - сказала Гермиона, - ему надо будет вести за собой толпу, привлеченную запахом плоти.
– С привлечением к себе внимания Блэк всегда справлялся, - пожал плечами Снейп, - главное, чтобы не заигрался.
– А это про «закроет око», - медленно проговорила Гермиона, - ну, когда прозреют слепцы, и придет свет с востока. И что значит «поверженный силой их»? Мне это не нравится.
Судя по выражению лица Блэка, перед его внутренним взором встала жуткая картина, как толпа прозревших слепцов лишает его зрения. На рассвете.
– Может, не надо понимать буквально?
– предположила Венди.
– Все-таки раньше пророчества не рифмовали.
– Да, конечно!
– Сириус даже затряс головой, прогоняя жуткое видение.
– Значит тебе, сын, нужно быть очень осторожным, - наставительно сказал Орион, - особенно на рассвете. И избегать большого скопления людей. Слепцы — это может быть и фигуральное выражение.
– И тогда отделаешься потерей только одного глаза, - ехидно продолжил Снейп, - то есть ока.
– Молодой человек, - одернул его Орион, - мы серьезные вещи обсуждаем.
Снейп отвернулся к камину, делая вид, что внимательно смотрит в огонь. Гермионе стало смешно. Все-таки права мама, когда говорит, что мужчины никогда не взрослеют. Взять хотя бы Блэка и Снейпа. Никак не могут удержаться от взаимных подколок.
Гарри привычным жестом взъерошил волосы.
– Мне все это не нравится, - сказал он, - то есть, я очень рад, что и Сириус теперь жив, и что мы все с Венди познакомились, но вот что будет дальше? У Трелони все пророчества какие-то… про плохое, короче.
Снейп стремительно развернулся к собеседникам.
– «Привлеченную запахом плоти», - пробормотал он.
– Что?
– переспросил Блэк.
– Миссис Поттер, - решительно проговорил Снейп, - я настоятельно рекомендую вам не оставаться в одиночестве и избегать при этом большого скопления людей.
Гермиона смотрела на него широко раскрытыми глазами. Ну конечно! «Запах плоти»! Гарри женат, а Венди ждет ребенка. Плюс к молодой паре будет повышенный интерес, это пока никто еще не пристал с вопросами — просто времени не было. Тут толпа гарантирована. А насчет мертвеца, так о свадьбе Гарри стало известно после воскрешения Блэка. Все сходится!
– Белизну смоет талой водой, темнота же надежду поглотит, - вспомнила она еще одну строчку из пророчества.
– Только не это!
– пробормотала Вальбурга на портрете.