Необычные еврейские сказки

Автор неизвестен

умерев окончательно.

И сразу же все одиннадцать спящих очнулись и стали благословлять Господа за своё

чудесное спасение. Мир и спокойствие снова воцарились в Вормсе. На радостях никто так

и не заметил, когда и куда исчез приезжий. И ни один человек не удивился, когда

выяснилось, что никто в городе не имеет понятия, где он останавливался и, вообще, кто он

такой.

– ----

* Примечания к сказке «Дева и колдун»

Сказка

записана в XVI веке в Германии.

Кульминация сказки, когда еврей оживляет мёртвого студента, явно перекликается с

темой голема в еврейской мистике: речь идёт об идентичной технике оживления с

помощью заклинаний, написанных на бумаге или пергаменте и вложенных в рот. Кроме

того, как и голем, оживлённый не может разговаривать. И дело тут не в бумажке во рту, а

в том, что согласно еврейской традиции маг помещает в тело голема лишь животную и

растительную душу (или силу), а та часть души, что делает человека человеком и

ответственна за человеческий разум и речь, доступна только Господу. Стоит также

упомянуть, что в иудаизме некромантия всех видов, по сути явялющаяся вызовом

человеческой души, считается нечистой и запретной магией. Оживив студента той же

техникой, что и голема, еврейский маг ловко обошёл запрет на некромантию и спас

людей.

– ----------------------

29

30

4. Великое деяние Рабби Йосефа делла Рейна

Иногда зла в мире становится слишком много, и тем, кто над этим задумывается, начинает

казаться, что лучше бы нашего мира и не было вовсе.

Именно в такое время жил в древнем горном городе Цфате в Святой Земле книжник и

знаток Тайной Мудрости Рабби Йосеф делла Рейна. Невыносимо было ему постоянно

слышать о смертях и болезнях, войнах и погромах, голоде и несчастьях, тем более что, как

говорят, довелось ему всё это повидать и даже изведать самому.

Если ты военачальник, и за твоей спиной горят щиты огромного войска, лесом

вздымаются копья, готова сорваться в галоп лавина боевых коней с закованными в сталь

всадниками, а в окрестностях лютует враг, убивает, насилует и жжёт огнём, неужели не

поведёшь войско на помощь людям, неужели будешь стоять и смотреть?!

У знатоков Тайной Мудрости силы больше, гораздо больше: Небо и Землю могут они

сотрясти своими словами, легионы ангелов слушают их приказы... И они молчат. Их

народ рвут на части, мир полон горя, а они

заперлись в своих комнатушках с грудами книг

и молчат!

И вот однажды понял Йосеф, что не может он больше терпеть зла в мире, что должен он

его уничтожить и принести людям желанное для всех, долгожданное Спасение.

Собрал Йосеф пятерых самых близких своих учеников, которые были ему как сыновья, и

объявил о своём решении.

– Дело это очень опасное, – сказал Йосеф. – Если узнают о моём деле евреи – многие

захотят помешать, ибо верят, что нельзя приближать срок Спасения. А узнают неевреи –

казнят как колдуна и смутьяна. Да и это бы ничего, но большая часть моей дороги будет

лежать не в этом мире, а в том, где огнеглазые ангелы берегут врата и страшные демоны

нападают на путников. Там жизнь человека не стоит и самой мелкой монетки.

– Куда наш Рабби, туда и мы! – ответили ученики без тени сомнения, и стали собираться в

путь.

Через безлюдные поля, по заросшим лесом холмам, мимо древних руин пришли они в

пустынное место возле реки, и стали поститься день за днём, читая молитвы и по

нескольку раз в день совершая омовения в реке, такой холодной, что казалось, будто вода

уносит плоть с костей. А питались они только кусочком хлеба с солью, запивая речной

водой.

31

Так прошли недели. И вот однажды, глухой ночью поднял Йосеф учеников, встали они в

круг, взялись за руки, и стали произносить Великие Имена Господа, от звука которых весь

мир начинает сотрясаться, будто продрог от страха.

И стали являться к ним один за другим ангельские князья, при виде которых самый

великий человек сохраняет в себе не больше жизни, чем обрывок ветоши, чей взгляд

лишает дыхания. Так, без дыхания, подобные обрывкам ветоши, лежали перед небесными

гостями Йосеф и его ученики, не расцепляя рук только потому, что были не в силах

разжать окоченевшие пальцы. Единственное, на что хватало духу у Йосефа, это тихо

прошептать смиренную просьбу – возвратить ему хоть капельку силы и разумения и

позволить говорить.

В первые мгновения только невыразимое презрение мешало ангелам отправить всех

шестерых во мглу смерти. Потом они нехотя вспоминали о Законе, велящем выслушать

выполнивших все правила и достойных ответа просителей, и лёгким прикосновением

возвратили Йосефу способность дышать и даже говорить. Самое страшное происходило