Непримиримые разногласия
Шрифт:
— Я выдержу это и сделаю все, что в моих силах, чтобы поймать настоящего убийцу.
— Это лучше, чем сидеть весь день в офисе перед компьютером.
— Я выполняю важную работу за этим компьютером, и при этом не рискую жизнью.
— Ты рискуешь умереть от скуки.
— Возможно, — пробурчал Кроуфорд себе под нос.
— Что-что?
— Ничего. Мне нужно идти.
— Нужна какая-нибудь помощь?
— С чем?
— С делом о стрельбе.
— Твоя помощь? — Кроуфорд усмехнулся. — Нет.
— Я мог
— Чего?
— Возможных подозреваемых. Сколько врагов может быть у молодого судьи?
— Она говорит, что ни одного.
— Может она лжет?
— Может, но я так не думаю.
— Любой, кто был в здании суда в то время...
— Мы знаем об этом, Конрад.
— Это в общей сложности — сколько человек?
— Больше двухсот.
Кроуфорд был обескуражен цифрой, когда Нил отправил ему список имен по электронной почте вчера поздно вечером. Повезло еще, что утренние слушания закончились до двух часов. В противном случае число было бы еще больше.
— Двести? — Конрад присвистнул. — Есть какие-нибудь зацепки?
— Мы расследуем несколько.
— Не пытайся врать. У тебя ничего нет.
На самом деле у Кроуфорда кое-что было: небольшое несоответствие, о котором нужно было сообщить Нилу, а этот разговор ему мешал.
— Пока, Конрад.
— Знаешь, это напоминает одно дело, которое у меня было.
— Древняя история.
— Женщина была зарезана ножом в воскресенье утром в подвале церкви, где она делала цветочную композицию для алтаря. Никакого очевидного мотива. Все подозреваемые — члены церкви, неистово верующие. С чего ты бы начал искать убийцу?
— Конрад, у меня нет времени на...
— Угадай, кто ее убил?
— Мне наплевать. До свидания.
— Я хороший следователь.
— Ты хороший пьяница.
— Я не притрагивался к выпивке уже...
— Шестьдесят два дня и отсчет продолжается.
— Шестьдесят три.
— Я занят.
— Вот почему ты должен позволить мне немного поработать для тебя.
— Не звони мне больше.
Он повесил трубку и позвонил Нилу на мобильный, но включился автоответчик. Тогда он набрал номер полиции, и в конце концов на линии оказался Мэтт Ньюджент.
Кроуфорд сразу перешел к делу.
— Сколько имен в вашем списке людей, которых эвакуировали из здания суда?
— Считая всех?
— Да.
— Двести семь.
— А без сотрудников полицейского управления, суда и офиса шерифа?
— Хм, — Ньюджент произвел вычисления и сказал: — Семьдесят пять.
— А должно быть семьдесят шесть. Не хватает имени одного гражданского.
Кроуфорд слышал, как Ньюджент снова упражняется в арифметике.
— Точно, — пробормотал он. — Боже, ты прав.
— Если увидишь Нила до того, как я до него дозвонюсь, пусть он наберет меня.
Кроуфорд отключился и развернулся
— Что привело тебя сюда?
— Мы можем поговорить там, где у стен нет ушей? — спросил Билл и, посмотрев на открытое пространство между кабиной и потолком, добавил: — Или там, где вообще есть стены?
Озадаченный неожиданным визитом, а также его нехарактерно сдержанной манерой Мура, Кроуфорд забыл о кофе и повел его в кладовую, которая в настоящее время не использовалась.
— Не я просил о встрече, так что даже не думай, что я оплачу твое время.
— Это за счет заведения.
Это было еще более странно. Обычно даже двухминутный телефонный звонок включался в счет.
Мур прикусил внутреннюю сторону щеки, словно пытаясь решить, как лучше всего начать, и наконец сказал:
— Как думаешь, чем бы вчера закончился суд, если бы не весь этот хаос?
— Мое прошение об опеке отклонили бы.
Адвокат кивнул, как будто это совпало с его прогнозом.
— Как твой адвокат, я советую ничего не говорить о слушании, и вообще об опеке. С этого момента, если кто-нибудь спросит об этом, направляй их ко мне.
— Раздаешь бесплатные советы? Это на тебя не похоже, Билл. Что происходит?
Понизив голос, Мур сказал:
— Нил Лестер позвонил мне сегодня утром, и пытался выведать у меня информацию.
— Обо мне?
— Похоже, его не удовлетворило объяснение, почему ты бросился за стрелком.
— Разве это не очевидно?
— Не для него. Он также не уверен в том, что действительно произошло на крыше, особенно теперь, когда только ты (Нил это подчеркнул) утверждаешь, что Родригес не был стрелком.
— Судья...
Мур поднял руку.
— Нил сказал, что она подтвердила проколотое ухо, но он почувствовал, что она сомневается.
Кроуфорд вспомнил их долгий разговор в закусочной.
— То, что он почувствовал, было не сомнение, а злость. Она была в бешенстве.
Адвокат приподнял бровь в безмолвном вопросе.
— На Нила, из-за его скабрезных намеков. — Мур выдержал его пристальный взгляд, так и не опустив бровь. — Ладно, и на меня.
— За то, что произошло, когда вы были одни в припаркованной машине в течение тридцати трех минут?
Кроуфорд выругался себе под нос. Он ударил Нила недостаточно сильно.
— Нил сказал «под покровом темноты»?
— Что-то близко к этому.
— Это все по моей вине, Билл.
— Твоя галантность заставляет меня нервничать еще больше. Я не буду спрашивать, что вы двое делали в той машине, потому что не хочу этого слышать. Точно так же, как я хотел слышать, как утром в день слушания ты говорил о подкупе, если судья не примет решение в твою пользу.
Кроуфорд рассмеялся.
— Давай, Билл. Это была шутка.