Непримиримые разногласия
Шрифт:
Она застонала от удовольствия, но оттолкнула его руку.
Расстроенный и сбитый с толку, Кроуфорд сделал шаг назад.
«Какого черта? Она же хочет меня не меньше, чем я ее».
— Холли, ты больше не мой судья.
— Дело не в этом. Я… — она вздохнула, откинула волосы с лица и выпрямилась. — Чтобы они не арестовали тебя сегодня, я заключила сделку.
— С кем?
— Твой тесть упирался, а я не хотела, чтобы ты попал в тюрьму, — сказала она, почти всхлипывая.
— Что ты ему пообещала?
— Согласилась дать
Это ударило его, как тонна кирпичей. Он просто стоял и смотрел на Холли.
Она отступила на несколько шагов, затем повернулась и поспешила прочь по коридору, но остановилась, когда зазвонил его мобильный: очевидно, подумала, что перезванивает кто-то из рейнджеров.
Кроуфорд тоже так думал, но увидел на экране совсем другое имя.
— Какого черта ты звонишь по этому номеру? — рявкнул он в телефон.
— Я разговариваю с суперзвездой-полицейским Кроуфордом Хантом?
— Прекрати нести чушь, Смитти. Что тебе надо?
— Разобраться с жалким пьяницей.
— Это не моя проблема.
— Да неужели, крутой парень? А он говорит, что он — твой папочка.
Глава 23
Убрав телефон, Кроуфорд двинулся в спальню за ветровкой и ключами от машины. Холли шла прямо за ним, и ему пришлось обойти ее на обратном пути.
— Беги домой.
— Я с тобой.
— Ни хрена!
— Я слышала, что сказали тебе по телефону, и я в курсе о твоем отце.
— Он не отец, он пьяница. У верен, что это есть в моем досье. — Они уже подошли к задней двери. — Наблюдатель Нила, вероятно, находится снаружи. Если ты вернешься тем же путем, каким пришла, с тобой все будет в порядке. Просто будь осторожна, перебираясь через забор.
— Я поеду с тобой.
Он наклонился к Холли.
— Ни в коем случае.
— Отлично. Я сама найду этот «Tickled Pink». — Она открыла заднюю дверь и выскочила на улицу.
Пока Холли добежит до дома за машиной, пока найдет клуб, он уже заберет Конрада из ночного клуба. Но мысль о том, что Холли появится в заведении Смитти в одиночку…
— Черт!
Он последовал за ней, поймал за локоть и направив к своему внедорожнику.
— Распиши это покрасивее, когда будешь свидетельствовать против меня на слушании по запретительному приказу.
Он усадил Холли на пассажирское сиденье, положил руку ей на затылок и пригнул.
— Если не хочешь устроить парню Нила фотосессию, не высовывайся, пока не скажу, что все чисто.
Кроуфорд надеялся, что Ник все же не приставил за ним слежку, однако выехав с подъездной дорожки, он сразу заметил машину в дальнем конце улицы, которая как раз отъезжала от обочины. Она следовала на приличном расстоянии, пока они ехали по району, соблюдая ограничение скорости.
— Держись, — предупредил Кроуфорд,
Он проехал мимо футбольного стадиона средней школы на окраине города, затем свернул на проселочную дорогу, которая вилась через лес. Высокие сосны вдоль обочин росли так близко друг к другу, что напоминали частокол. Ночь была темная: молодой месяц то и дело скрывался за облаками, и Кроуфорд мог видеть Холли только в свете огней на приборной панели. Она вцепилась в подлокотник, когда он сделал крутой поворот, не сбавляя скорости.
— Ты можешь получить штраф за превышение скорости.
— Нарушение правил дорожного движения в дополнение к преступному сговору с целью убийства? Это было бы просто ужасно.
Она резко повернула голову и рявкнула:
— Ты совсем не хочешь упростить себе жизнь.
— Слушай, тебе не нравится, как я вожу? Но я тебя с собой и не звал.
— Дело не в твоем вождении. Я поехала, чтобы попытаться помешать тебе сделать то, о чем потом пожалеешь.
— Под «что-то» ты подразумеваешь, как я опрокинул Джо на задницу сегодня?
— Именно.
— Я думал, он прислал мне это видео. У любого родителя, который любит своего ребенка, была бы такая же реакция.
— Я согласна и засвидетельствую это.
Он издал резкий смешок.
— Расслабьтесь, ваша честь. Что бы ты ни говорила со свидетельского места, я уже никогда не верну Джорджию, — он повернул к ней голову. — Верно?
Холли смотрела прямо в лобовое стекло и говорила так тихо, что он едва слышал ее из-за шума двигателя.
— В конечном счете, все еще может быть.
— Но не раньше, чем будет еще больше ходатайств, больше слушаний, больше времени, проведенного без нее.
— И, скорее всего, не без участия Джорджии. — Они обменялись красноречивыми взглядами.
Кроуфорд никогда не допустил бы, чтобы Джорджии пришлось выбирать между ним и ее бабушкой и дедушкой. Он бы никогда не заставил ее пройти через это.
Остаток пути до клуба они с Холли молчали.
Миновав кричащую неоновую вывеску, Кроуфорд резко повернул на гравийную парковку и проехал к задней части здания. Зная, что порой творится на стоянках в таких местах, Кроуфорд подумал, что для Холли безопаснее зайти с ним внутрь.
Он выключил двигатель и открыл водительскую дверь.
— Я не могу оставить тебя здесь, но предупреждаю, кое-что внутри может тебя шокировать.
Холли, не задумываясь, открыла свою дверь и спрыгнула вниз, прежде чем он успел подойти и помочь ей выйти.
На стук в дверь открыл сам Смитти.
— Сколько можно тебя ждать! Я... — Он замолк, увидел, что Кроуфорд не один, и, явно узнав Холли, оглядел ее с ног до головы и сверкнул ехидной ухмылкой. — Это новый образ для вас? Может, вам навсегда избавиться от черной мантии?