Обратная сторона смерти
Шрифт:
— Нет ничего такого, чего не могли бы вылечить хорошая еда и пара таблеток аспирина. Что, черт возьми, происходит?
— Мы эвакуируем Учебный лагерь.
Я в шоке моргнула.
— Что? Почему? Я знаю, что здесь беспорядок, но… Что случилось? — осеклась, заметив страх и неловкость на его лице.
— Несколько минут назад Бэйлору позвонили.
— Приказы от начальства?
Он презрительно фыркнул.
— Нет. Все начальство мертво.
Подумала, что ослышалась.
— То есть как все мертвы?
— Мертвы,
— Их убили?
— Нет. Очевидно, пока мы сражались с адскими существами, они вошли в комнату для допросов и вышибли себе мозги.
Это похоже на ужасную шутку. Начальство — это наши боссы в самом широком смысле этого слова — три высших чина в рядах полицейского управления, которые отдавали приказы кураторам и следили за тем, чтобы они работали независимо от полиции. Они обеспечивали защиту охотников и отчитывались перед Советом фейри. Никто не знал, кто они.
По-видимому, так было до сих пор.
— Мы уверены, что это было начальство? — спросила я.
— Да.
— Откуда?
— Время выбрано неслучайно, — сказал Вайят. Они подошли с Маркусом, который с любопытством смотрел на Майло. — Трое полицейских, один из которых капитан, не могли покончить с собой ни с того ни с сего. И все наши звонки начальству остались без ответа с тех пор, как началась атака.
— Но почему? Зачем им это делать?
— Не знаю, Эви. Я понятия не имею.
Я с трудом проглотила комок страха и неуверенности. Без нас у города нет защиты от отбросов.
— Так что теперь будет с Триадами?
— Они соберут вещи и уедут. Маркус знает о заброшенном мотеле в нескольких милях от объездной дороги, где они могут остановиться на некоторое время, пока все не наладится.
— Они, — повторила я. — Так значит это конец? Ты действительно покончил с Триадами, Вайят?
Он прищурился.
— Не думай, что это легко для меня, Эви. Я был частью Триад десять чертовых лет, и мне больно видеть, как все закончилось. Но больше не несу за них ответственности, и я не был куратором с той ночи, когда убили Джесси и Эш.
Я возмущенно сжала кулаки и уперла их в бока.
— Значит, тебя увольняют, и ты поворачиваешься спиной к людям, которые в тебе нуждаются? Это на тебя не похоже, Вайят.
— С Триадами покончено, Эви. Покончено. Я не могу исправить то, чего больше не существует, — с гневом сказал он. — Если бы я на секунду подумал, что их можно спасти… Но это невозможно. Учебный лагерь практически разрушен, а весь персонал мертв. Начальство мертво. Половина стажеров мертва, а активные силы Триады, за вычетом новичков, сократились до половины
Произнесенные цифры ужасали. Как конец света. Но это не может быть концом всего. Город не выживет, если мы не станем бороться с темными существами, которые хотят доминировать и разрушать.
— И что дальше? — огрызнулась я. — Мы соберем вещи, пойдем по домам и позволим гребаным гоблинам и полукровкам захватить город?
— Я этого не говорил.
— Серьезно? Потому что именно так это звучит, Вайят.
Мы были близки к драке как никогда ранее, и к тому же это чертовски громкая ссора. Иногда люди вокруг нас останавливались и смотрели на нас, прежде чем поспешить дальше. Даже Майло сделал шаг назад, уходя с линии словесного обстрела.
— Просто скажи ей, Трумэн, — посоветовал Маркус.
— Это будет решать Астрид.
— Она это переживет.
Я свирепо уставилась на них обоих.
— Что сказать мне?
Вайят выглядел так, словно скорее сунет голову в гнездо с гадюками, чем скажет то, что советовал Маркус. Больше всего меня ранило недоверие Вайята. Ему следовало просто выстрелить мне в голову и покончить со всем этим.
— Знаете что, к черту все это, — выпалила я. — Можете и дальше хранить свои гребаные секреты.
— Эви, — позвал Вайят, протягивая ко мне руку.
Я увернулась от его руки.
— Не надо. Вайят, ты случайно не встретил парня, в которого я влюбилась? Возможно, он отправил тебя поговорить со мной. — Я зашагала прочь. После шести шагов остановилась и повернула назад. — Кстати, убедись, что за этой штукой не следят, — указала на труп в мешке.
Потом я зашагала дальше, не оглядываясь и стараясь сохранять устойчивый темп, а не бежать, как мне хочется. Мне нужно было уйти как можно быстрее. В моей груди закипала ярость, подпитываемая замешательством и усталостью
Триады уничтожены, но их можно восстановить. Все не может закончиться.
Город не выживет без нас.
Глава 6
Грег умер. Он истек кровью из раны на ноге, и хотя знала, что это не моя вина, все равно винила себя. Он всего лишь еще одно тело среди десятков других, аккуратно разложенных почтительными рядами под наспех сооруженной палаткой. От запаха смерти трудно дышать в такой жаре, но меня никто не беспокоит, поэтому я остаюсь на месте, чувствуя себя комфортно здесь, среди мертвых.
Кажется, Грег — один из охотников Шарпа, и он также первый охотник, кто погиб в сегодняшнем бою. Некоторые ранены, и за ними ухаживают в другой палатке. Я не уверена, выжил ли Бастиан, и не знала, должно ли это меня волновать. Другие делают всю работу, поэтому я позволила себе роскошь просто сидеть и думать, набираясь достаточно энергии, чтобы дойти до одного из джипов, когда мы будем эвакуироваться.
Эвакуироваться. Это словно иностранное, и я просто не могу связать его с Учебным лагерем. Мы всегда жили здесь. Ладно, на самом деле, мы здесь находились около восьми лет, но для каждого охотника это был дом. Здесь наше сердце, источник жизненной силы Триад. Оставлять все это позади — все равно что уходить с похорон. Я понимала, что уйду и никогда не вернусь, как бы сильно этого ни хотела.