Одна на двоих жизнь
Шрифт:
– Чисто.
– Тут тоже чисто.
– И тут… - докладывают мне бойцы, бегло осматривая каюты.
– Есть! – я всегда знал, что Веньяр – счастливчик, и куда больший, чем я.
Иду на его зов и едва сдерживаю смешок. Ну надо же, какая встреча! Жан держит на прицеле крепкого, рослого мужика с белобрысым ежиком волос, в котором я без труда узнаю своего давнего знакомого.
– Сержант Ривз, - протягиваю я.
Тот медленно поворачивается с поднятыми руками. Массивная челюсть сержанта каменеет, когда он узнает мой голос. Всей одежды на нем – только серые форменные
– Сука оримская, - шипит он, не обращая внимания на тычок дулом под ребра.
– Узнал? – я не рискую поднять забрало шлема, боясь пропустить момент, когда Сандерс подключит спутники. Пока можно развлекаться и тянуть время, но как только группа майора выполнит задание, придется действовать быстро и решительно.
Ривз скалится, с ненавистью глядя на меня, хотя через стекло не мог разглядеть лица.
Ребята с любопытством переглядываются, одновременно не выпуская из виду коридор.
Кортни отлично надрессировал их, и я почти спокойно вхожу в номер, не опасаясь неожиданностей, закрываю за собой дверь.
– Надо же, как все изменилось, да, сержант?
– Пошел ты! – цедит Ривз, опускаясь на край койки и обеими ладонями ероша себе волосы.
– Ответишь на пару вопросов, проведешь нас на уровень С, и я выполню твое желание, - обещаю я.
Ривз сидит, не поднимая головы, нисколько, впрочем, не испуганный. Скорее, разозленный и раздосадованный тем, что по глупости нам попался.
– Ну так что, будешь сотрудничать?
– А если я скажу, что нет? – с кривой усмешкой уточняет он. – Расстреляй меня, и никогда не попадешь на другие уровни.
– Попаду, - я отчетливо вспоминаю то, что ты рассказывал Рагварну. И отчет, который писал. И план «Феникса» тоже. – Отрублю тебе правую руку, пройду идентификацию и попаду. Жан!…
– Какие у тебя вопросы? – выкрикивает сержант раньше, чем Веньяр успевает войти в каюту. Ха, знает, гад, что аварийный щиток с инструментами, в числе которых имеется топорик, расположен прямо за углом.
– Сейчас я назову тебе имена, - с угрозой произношу я, не спуская глаз с яростного лица лефтхэндовца, - а ты, сука, честно ответишь, кто из них находится на шаттле. Ясно?
– Ну.
– Хорхе Мартинес, профессор Ольсен и Кеннет Смит.
В сузившихся зрачках Ривза концентрированная ненависть, на миг мне кажется, что он сейчас бросится на меня с голыми руками, но Ривз медленно выдыхает и хрипло отвечает:
– Не знаю никакого Мартинеса.
– А профессора Ольсена знаешь? – для ободрения упираю дуло «Айши» ему под левую ключицу.
Ривз мотает головой, но тут из ванной выходит невысокий, седой человек с мягким и каким-то беспомощным взглядом за стеклами очков.
– Я – Ольсен.
Он одет в штатское и безоружен, но я еще некоторое время сомневаюсь.
– Это он, - подтверждаешь ты напряженно. Я быстро соображаю, что предпринять в связи с изменившейся ситуацией. Нужно оставить профессору охрану.
– Оставь с ним Жана, - велишь ты.
Я открываю дверь, не сводя глаз с Ривза.
– Второй.
– Тут.
Веньяр оказывается рядом, оглядывается
– Это профессор Ольсен. Останься с ним. Забаррикадируй дверь и жди сигнала. Отвечаешь головой.
– С дуба рухнул? – как всегда оригинально озвучивает свой протест Жано.
– Это приказ.
Веньяр с трудом скрывает обиду и разочарование. Я знаю, как он хотел повоевать, но по-другому никак. После гибели мисс Гарден профессор Ольсен – единственный, кто, возможно, знает, как справиться с суморфами. А Боцман, Бамбук и Пуля, пусть отличные ребята, остаются людьми неведомого Архангела. Мы не имеем права отдавать ему свои козыри, когда и так проигрываем врагу всухую.
– Приказ? Ладно. Как скажешь, - Веньяр с подозрением поглядывает на Ривза, - но смотри у меня! Умрешь – домой не возвращайся!
Заржав над шуткой, я оставляю их в каюте, жестом показывая сержанту, чтобы топал к выходу. Жан за нашими спинами накрепко запирает дверь.
– А теперь ты проведешь меня в рубку и приведешь Смита.
Пуля уже поигрывает топориком, извлеченным из пожарной секции. Это тут слышимость такая или парень мысли читать умеет?
Ривз, побледнев, сглатывает и пятится от Коснера. Похоже, мало-помалу сержант начинает терять самообладание. И тут сканер, пискнув, включает картинку. По забралу шлема разбегаются огоньки, которые, мигнув, превращаются в цифры. Карта местности, данные об атмосфере, температура, уровень радиации. Подумав, сканер выдает план Оримы с ярко светящимися враждебными объектами. Порталы открыты. Есть!
Поднимаю забрало, чтобы мелькание загружающихся на сканер программ не отвлекало от дела.
– Работаем, парни. А ты - двигай, - уже со всей силы толкаю Ривза в голую спину.
Тот, поколебавшись, топает к лифту, прикладывает ключ к прорези замка и замирает, дожидаясь, пока дверцы откроются.
Капитанская рубка расположена на уровне С. Я помню путь туда до мельчайших подробностей – Эльви вела меня туда, держа, как маленького, за руку. Успокаивающе сжимая между большим и указательным пальцами, поглаживая кожу запястья. А потом хладнокровно, походя, отдала приказ расстрелять транспортник с оримскими офицерами.
Ривз держится все хуже, помнится, в нашу первую встречу он не выглядел таким жалким. Хотя тогда он был при оружии и, наверное, в страшном сне не видел, что ситуация может измениться. С отвращением наблюдаю, как сержант трясется и оглядывается через каждый шаг, словно боится, что я расстреляю его в спину.
– Расслабься, придурок. Приведешь Смита и можешь быть свободен.
Ривз снова затравленно оглядывается, получает очередной ободряющий тычок и послушно идет дальше.
После очередного поворота узкого коридора мы натыкаемся на двух лефтхэндовцев в серой форме. Охрана рубки. Я не успеваю даже отдать приказ, «фараоны» двумя тенями мелькают мимо, молниеносно обезоруживают серых, сворачивают шеи. Пуля, первым сообразив, что на входе требуется идентификация, тащит труп и прижимает ладонь к панели детектора. И все это четко и быстро, не дожидаясь приказа. Я начинаю уважать Ласточку Кортни, выучка его бойцов не уступает «Виктории».