Охота на праведников
Шрифт:
— Д-далеко? — Голос Стаей дрожал. И в это время телефон у нее взяла Меридит.
— Дэвид, что, черт возьми, происходит? — заговорила она. — Ты знаешь, что кто-то чуть не придушил ее в нашем собственном дворе и пытался силой затащить в машину?
Дэвид раскрыл рот, чтобы ответить, но она продолжала, не давая ему вставить слова:
— Ты знаешь, что мы в этой дерьмовой Аризоне, в глуши, и лес горит по соседству с нами? Я не могу дозвониться Лену, а у нас, черт возьми, планировался медовый
— Меридит, дай мне поговорить с Хатчем, — потребовал Дэвид, с трудом сдерживаясь.
— Сначала ты мне объяснишь, в чем дело. Ты подверг мою дочь опасности, и я имею право знать это!
— Меридит, речь идет о конце мира, понятно? Я пытаюсь его не допустить. А теперь дай телефон Хатчу.
Он услышал, как она фыркнула, и живо представил себе выражения изумления и злобы на ее лице.
— «Конец мира», — повторила она его слова с сарказмом. — Он хочет говорить с вами.
— Как дела, старина? Твоя охранная команда еще не появилась. — Дэвид снова услышал разумную речь своего друга.
— Они погибли, — сказал он. — Кто-то взорвал их самолет над Атлантикой. Но вскоре к вам должна прибыть новая команда. Ты сможешь продержаться?
— Сможет ли медведь выжить в лесу? — ответил Хатч.
— Слушай меня внимательно. Я отбываю из страны сразу, как начнут летать самолеты, на несколько дней. Команда, о которой идет речь, состоит из израильтян. Пусть они прочтут какую-нибудь молитву на иврите прежде, чем ты их впустишь.
— Что-нибудь вроде «Хава нагиля», шалом?
— Кончай болтать! Это не молитва. Хатч, я доверяю тебе все, ты понимаешь?
— Не сомневайся.
Дэвид засунул мобильный телефон в карман. Разговор закончился.
— Она плакала, — заметил он, как бы разговаривая с самим собой.
Йел осторожно коснулась его руки.
— Дэвид, мне очень жаль. Это ужасно, — сказала она.
То ли прикосновение, то ли живое сочувствие в ее тоне подействовали на Дэвида немного успокаивающе.
— Если повезет, мы попадем на нужный авиарейс сегодня вечером, — добавила она.
«Это называется „повезет“», — невесело подумал Дэвид. Что общего у всего этого с везением? Только одному Господу известен ответ.
Джорджтаунский университет
Том Макинтайр вскочил со стула, едва не опрокинув чашку кофе, когда двое полицейских в форме быстро вошли в кабинет.
— Это вы — Дэвид Шеферд? — спросил тот, что помоложе, подходя к столу и сунув ему под нос ордер на обыск.
— Нет, я — Том Макинтайр, — ответил он. — А в чем дело?
— А вы знаете, где Шеферд?
— Почему вас это интересует? — спросил он, глядя в глаза полицейскому офицеру. Он не мог понять, почему
— Когда в последний раз вы его видели?
— Ну… несколько дней назад, в понедельник или во вторник. Точно не помню.
— Это его кабинет?
— Да. И мой тоже. Слушайте, почему вы не скажете мне, в чем дело?
— Совершено убийство, — заговорил второй полицейский.
Том едва мог скрыть шок.
— Экономку Дэвида Шеферда нашли мертвой в его доме, профессор Макинтайр, — продолжал второй полицейский. — Нам необходимо убедиться, что с профессором Шефердом все в порядке.
— Мы не могли ему дозвониться на сотовый телефон, — снова вмешался первый полицейский. — Вот это точно его номер? — Он показал Тому листок из блокнота.
— Да, — ответил Том, стараясь говорить спокойным голосом. — Он уехал в Нью-Йорк на несколько дней по какому-то личному делу. Но, как вы знаете, там отключилось электричество и телефоны не работали. Наверное, поэтому вы и не дозвонились.
— Возможно, — заметил молодой полицейский. Второй тем временем уже начал копаться в ящиках стола Дэвида. Он нашел фотографию Стаси и показал ее своему товарищу, молча кивнувшему.
— Вы знаете, кто это? — спросил Тома второй полицейский.
— Его падчерица. — Он назвал имена Стаси и Меридит.
Полицейские спросили об их адресе.
— Послушайте, Дэвид Шеферд не мог никого убить, — сказал Том. — Он бывает жестким в спортивной игре, но не более того.
— Профессор, — снисходительно пояснил первый полицейский, — мы и не обвиняем вашего коллегу в убийстве. Нам просто надо с ним поговорить, убедиться, что он сам не стал жертвой грязной игры. Понимаете? Так что если вы знаете, где он, то в его же, как и в ваших, интересах нам об этом сообщить.
— Я знаю только о его отъезде в Нью-Йорк.
Полицейские, наверное, около часа рылись в столе и в шкафу Дэвида с документами. Они посмотрели даже экзаменационные ведомости.
Потом они ушли, оставив Тому визитную карточку с телефоном, обязав его «немедленно позвонить, если появится информация о Шеферде». Том дождался, пока они ушли достаточно далеко, и тут же начал звонить по телефону.
Глава 26
Полицейский Скотт Конрад заносил полученные данные в компьютер, попутно обедая, а его товарищ Лу Минелли решил вернуться в дом жертвы преступления, чтобы еще раз опросить ее взрослую дочь. Конрад пожелал ему удачи. Когда они вместе протоколировали первые показания, девушка так рыдала, что едва могла говорить.