Песенные палочки
Шрифт:
Ша Лу приподнял сеть. Вода стекала по его рукам вниз, к локтям, и он, стоя в воде, был необыкновенно хорош. Его обнаженное крепкое тело сверкало на солнце. Фигура у него была великолепная. Фан Ло плескала по воде ногами, сидя на песчаной отмели у берега.
– Рыба есть? – крикнула она ему.
Ша Лу высоко поднял сеть, которая, словно крона деревьев, колыхалась под взмахами рыбьих хвостов. Рыба была разная – и большая, и маленькая.
Ша Лу взял одну рыбку и бросил на берег. Она упала к ногам Фан Ло и затрепыхалась на отмели, стремясь поскорее улизнуть в глубину. Фан Ло вскрикнула и схватила ее. Скользкое тельце
Ша Лу поднялся на берег со связкой рыбы в руках и смерил отмель взглядом.
– А та рыбина где?
– Я ее отпустила.
Ша Лу удивленно посмотрел на Фан Ло. Она ожидала от него упрека, но он ничего не сказал. Ощутив в ногах тяжесть, она опустила голову и увидела, что вода уже промочила ее брюки, насквозь пропитав закатанные края штанин. Когда Фан Ло поднялась, вода тяжелыми струями стала стекать вниз.
– Я вся мокрая, – она с трудом сделала несколько шагов вдоль берега. И вдруг, отбросив накинутую на плечи куртку и решительно скинув рубашку и брюки, она бросилась к воде и с головой запрыгнула в реку. Ша Лу позвал ее с берега:
– Учитель Фан!
Она заплыла на глубину, еще раз нырнула, но тут что-то ухватило ее и потянуло наверх. Она сразу узнала твердую руку Ша Лу, которая, словно клещами, сжала ее локоть.
Теперь Фан Ло упиралась спиной в его широкие, мощные плечи. Она хотела вырваться, но, дернувшись в обе стороны, оставила эти попытки и вдруг разомлела. Река сразу стала бесконечной, и Фан Ло уже не помнила, сколько она плавает, хотя ей казалось, что прошло только мгновение. Она почувствовала, как ее лицо скользнуло вдоль шеи Ша Лу – их щеки вот-вот соприкоснутся.
Она не заметила, когда ее ноги ступили на каменистое дно. Ша Лу выдохнул, попытался помочь Фан Ло подняться, а она всё еще обнимала его за шею. Повернувшись друг к другу лицом и переплетаясь телами, они уже ничего не различали и полностью растворялись в своем горячем дыхании. Непонятно, кто к кому потянулся первым, но, подчиняясь неведомой силе, их пахшие речной водой и илом губы сомкнулись.
На сумеречную отмель падали последние солнечные лучи, высушивая каждую капельку воды на их обнаженных телах. Рухнули все преграды. Совсем как та рыбка, которую Фан Ло только что выпустила, они с Ша Лу снова погрузились в воду, ловили каждую волну, чтобы плыть было легко и радостно, и безоглядно ринулись вперед. Когда Фан Ло поддалась своему желанию, небо, отмель и всё вокруг перестало существовать, остались только эти несущиеся вперед волны.
– Ша Лу! – позвала она, и в ее голосе звучало счастье.
Прошло немало времени, пока, наконец, успокоился этот бурлящий поток. Фан Ло и Ша Лу лежали рядом с зарослями кустарника на отмели. Фан Ло казалось, будто она только что пробудилась от долгого сна. Только открыв глаза, она поняла, что до сих пор неодета. Ша Лу уже давно облачился в свои широкие холщовые шорты и сидел подле нее. Увидев, что она очнулась, он нерешительно предложил:
– Учитель Фан, что если вы…
– Что? – она пытливо на
– Что если вы наденете мои штаны?
Фан Ло рассмеялась.
– Хорошо!
Ее брюки и блуза совершенно промокли, а воздух над отмелью становился тем временем все холоднее. Ша Лу протянул ей свои синие джинсы.
– Спасибо. Отвернитесь, пожалуйста, – попросила она.
Ша Лу молча отошел к краю зарослей и повернулся в сторону безмолвных, тающих в вечерней мгле кустарников. Фан Ло оделась и стала ждать, пока он заговорит. После того, что произошло между ними, думалось ей, они могли бы рассказать друг другу столько всего…
Но Ша Лу оставался таким же, как прежде – наивным, молчаливым.
– Садитесь, – предложила ему Фан Ло.
– Уже поздно, – ответил он.
– Давайте еще немного посидим, – настаивала Фан Ло.
Ша Лу послушно уселся рядом с ней. Он вытащил из кармана деревянную палочку и стал что-то вырезать на ней перочинным ножом.
– Это песенная палочка? – спросила Фан Ло. – Вы новые слова вырезаете?
– Новых слов у меня нет, – ответил Ша Лу. – Это я старые песни вспоминаю.
Он с силой провел ножом вниз, потом смахнул опилки и невнятно проговорил слова песни.
– Можно потрогать? – попросила Фан Ло.
Прорезь была очень глубокая и извивалась, словно дракон.
– Что это за песня?
– Песня рабочих.
Фан Ло попросила его прочитать ей слова песни, Ша Лу подумал и начал декламировать строчку за строчкой:
Когда любовь есть в сердце, и бедность не страшна,Пусть у меня из меди пряжка лишь одна,И палочек есть пара, для риса чашка есть,Зачем тебе я нужен, бог весть.– А дальше? – с улыбкой спросила Фан Ло.
Я беден. У развилки там домик мой стоит,С соломенной он крышей, совсем худой на вид.В котле дырявом, ржавом рис каждый день кипит.Иду я с коромыслом, вода в ведре блестит.Ша Лу прочитал еще несколько строк, а следующие вспомнить не смог и стал просто напевать мелодию.
– Лучше спойте, – предложила Фан Ло.
– Я только по утрам пою, – ответил Ша Лу. – Все как раз встают, а петухи и собаки к тому времени уже умолкают. Я начинаю петь, и они пугаются.
– Тогда спойте тихо.
– Хорошо. Там есть еще один куплет.
Плывет под ветром лодка, ей нипочем волна.Когда любовь есть в сердце, и бедность не страшна.Любимого ты ищешь себе лишь по любви,Ведь с нею и без масла еда твоя вкусна.