Пикник на Тенерифе [Пикник на Тенерифе. Король нищих. Святой в Голливуде. Бешеные деньги. Шантаж. Земля обетованная. Принцип Монте-Карло]
Шрифт:
— А кто такой Джек Грум? — поинтересовался Саймон.
— Тот самый гений, которому предстоит поставить наш и ваш шедевр. Маэстро с большой буквы. Знакомство с ним вам еще предстоит.
Действительно, Саймон с ним познакомился.
Грум оказался высоким, худым и сутулым типом с бледными впалыми щеками и спадавшими до самых густых бровей длинными черными волосами. Оглядев Саймона с полным безразличием, он вдруг спросил:
— За десять дней вы успеете отрастить усы?
— Наверное
— Усы нужны для фильма. И гладкая прическа. Это придаст вам более аккуратный вид.
— Было время, зачесывал я их гладко, — сказал Святой, — потом мне это надоело. И никогда я не носил усов, разве что только ради маскировки.
Грум покачал головой и устало откинул упавшую на лоб длинную прядь волос. Та тут же снова упала на прежнее место.
— Святой будет с усами, — непреклонно заявил он. — Начинайте отращивать прямо сейчас, ладно? Спасибо.
Вяло помахав рукой, он удалился, погруженный в свои мысли.
Когда Святой нашел дорогу обратно в приемную Аферлица, Пегги Уорден одарила его улыбкой поверх машинки.
— Ну, познакомились?
— Есть немного, — ответил Святой. — Но если кто-то и остался, я предпочел бы отложить на завтра. Не хочется портить впечатление избытком впечатлений. Пожалуй, костюмеры тут же начнут подыскивать мне более подходящую одежду, а бутафоры — объяснять, что за оружие я должен предпочесть.
— Могу я сделать что-нибудь для вас?
— Можете. Что вы делаете сегодня вечером?
— Но ведь у вас уже назначено свидание…
— Ну да?
— С мисс Квест. И вы должны за ней заехать в семь часов. Вот адрес.
— И что бы мы с Байроном без вас делали? — Саймон спрятал в карман отпечатанный на машинке адрес. — Тогда давайте сходим выпить!
— Мне очень жаль, — рассмеялась девушка, — но я веду здесь табель, и Аферлицу не понравится, что я возьму и уйду. Ведь вы вернетесь? Аферлиц хотел увидеть вас еще раз до ухода. Наверно, собирается проинструктировать, как нужно вести себя с мисс Квест. Если вы сами не знаете.
— Знаете, — заметил Святой, — вы мне нравитесь.
— Не стоит связывать себя до сегодняшнего вечера…
Байрон Аферлиц добился того, чтобы выпускать фильмы самостоятельно, и на неплохом уровне. Он арендовал помещение у студии «Либерти» в новом здании на Сансет, где напротив входа находился бар, в шутку нареченный «приемной». Саймон с удовольствием устроился на табурете с хромированными ножками, без особого отвращения оглядывая внутреннюю отделку из стеклянных панелей.
Сделать заказ оказалось делом непростым, так как бармен из бывших каскадеров занят был беседой с единственным клиентом.
— Он не может так поступить со мной, —
— Ну, конечно, нет, — согласился бармен. — Не стоит расстраиваться.
— Знаешь, что он мне сказал, Чарли?
— Нет, а что?
— Он мне сказал: «От тебя разит!»
— Точно?
— Да.
— Не расстраивайся.
— Знаешь, что я сделаю, Чарли?
— Что?
— Я поставлю этого сукиного сына на место.
— Не переживай.
— Он не имеет права так со мной поступать.
— Ну, конечно, нет.
— Я скажу ему прямо сейчас!
— Не расстраивайся, не все так плохо.
— Ему так легко не отделаться, я его убью!
— Может, ты вначале перекусишь? Тебе станет лучше.
— Я ему задам!
— Не расстраивайся так.
— Я к нему пойду прямо сейчас! — Человек тяжело встал на ноги, покачнулся, с трудом выпрямился и сказал: — До свидания!
— Пока, — ответил бармен, — и не переживай так!
Осторожно переставляя ноги, клиент вышел за дверь.
Это был на редкость красивый молодой человек с такими правильными чертами лица, словно он сошел с обложки модного журнала.
— Что вам, сэр? — спросил бармен.
— Двойного «Питера Доусона» с водой, — заказал Святой. — Что такое носится в этом городе в воздухе, от чего люди так напиваются?
— Дела у него плохи, — терпеливо пояснил бармен. — Трезвый-то он милейший человек на свете.
Что-то шевельнулось в памяти Святого.
— Я узнал его, — сказал он. — Это пуп земли — Орландо Флин.
— Да-а, он хороший парень. Но, когда пропустит несколько стаканчиков, с ним лучше не спорить.
— В следующий раз спросите его насчет китайца из прачечной, — бросил Святой.
И Саймону потребовалась немалая изобретательность, чтобы усыпить профессиональное любопытство бармена, разбуженное этим неосторожным замечанием, зато он с пользой убил время. Покинув стены студии, Святой снова почувствовал себя нормальным человеком.
Флин его нисколько не интересовал, и, возможно, тот забыл бы его, если бы судьба вскоре не столкнула их друг с другом.
Столкнула почти в буквальном смысле слова. Флин уже почти достиг конечной точки траектории своего падения, когда Святой, распахнув дверь кабинета Байрона Аферлица, чуть не споткнулся об него. Лишь благодаря своей мгновенной реакции он смог справиться с ситуацией и сгреб падающего актера мускулистой рукой.
— Здесь у вас всегда так развлекаются? — вежливо осведомился Святой у вскочившей Пегги Уорден.
Тут он увидел, что сам Аферлиц стоит в дверях кабинета, и понял, что тот — не просто герой театрального фарса.