Плохая собака. Как одна невоспитанная собака воспитала своего хозяина
Шрифт:
— Не могли бы вы оказать мне услугу? — спросила она с неизменным немецким акцентом.
— Да, конечно.
— Вы слышали о «Познакомьтесь с породой»?
А кто не слышал — плакаты висели по всему Манхэттену. Это одно из самых популярных мероприятий АКС, которое регулярно проходит в центре Джейкоба Джейвитса. Там собирают представителей 161 породы, из числа признанных АКС, а также все породы кошек. На предстоящей выставке планировалась демонстрация теста «Собака — хороший гражданин», так что я без раздумий купил
— Я буду на стенде, посвященном зенненхундам, — выслушав меня, сказала Лилиан. — И я вообще-то хотела попросить: не будете ли вы так любезны взять с собой Холу?
— Что?
— Моим собакам потребуется передышка. Выставка длится два дня, целиком субботу и воскресенье. Может, вы с Холой поможете мне?
— Вы хотите, чтобы Холапредставляла породу?
— Ну да.
— На крупнейшем собачьем мероприятии года?
— Именно.
— МояХола?
— А почему нет? У вас чудесная собака. Думаете, она не справится?
Если уж на то пошло, Лилиан видела мою Холу в парке и имела возможность убедиться, насколько она годится представлять породу…
Я взглянул на свое проклятие. Хола мирно сидела рядом и смотрела на меня печальными, мерцающими глазами. В них читалась мольба хотя бы о кусочке, крошечке, молекулееды… И кто тут говорил о манипуляции?
— Конечно справится, — соврал я. — Это огромная честь для нас. Спасибо, что предложили.
Я нажал на кнопку отбоя и уже через несколько секунд остро пожалел о сказанном.
Вернувшись с прогулки, я позвонил Глории и поделился хорошими новостями. Пришлось повторить трижды. Она почему-то долго не могла взять в толк, как наша собака может представлять что-то, кроме цунами в Японии.
— Ты уверен, что Лилиан не ошиблась номером? — уточнила жена.
— Не беспокойся. Хола перевоспиталась.
— Это для нее слишком большой стресс. Сколько там будет народу? Лилиан не сказала?
— Возможно, агенты… Киношники. Представители Бродв…
— Это нечестно по отношению к Холе. Марти, подумай о собаке. Она не годится для выставок.
— Я в нее верю.
Глория глубоко вздохнула, будто пыталась остудить телефонную трубку.
— Ты будешь нервничать, — наконец сказала она. — А Хола тебя в точности копирует.
— Я теперь медитирую.
Я секунду помолчал, прежде чем произнести то, ради чего звонил на самом деле:
— Не хочешь пойти с нами?
26
Точная копия
Я решил, что выставка будет непосредственной репетицией теста. Нужно проверить, насколько мой собачий гражданин готов к тому, чтобы стать членом общества.
Собаки, в отличие от людей, местоцентричны.Они
Как легко понять, ничто из перечисленного не укрепляло дух нашего собачье-человеческого тандема. Так что я решил провести репетицию репетиции и испробовать все пункты СХГ прямо в вестибюле дома. Консьерж Джошуа согласился исполнить роль «дружелюбного незнакомца», благо у него был собственный бульдог, он обожал Холу и, в отличие от некоторых, знал, как обращаться с собаками.
Я с удовольствием отметил, что пункты 1–3 не вывали у Холы никаких затруднений. Она молча сидела, пока Джошуа подходил и пожимал мне руку, а затем спокойно дала себя погладить. Что касается пункта № 3 («Внешний вид и уход»), то здесь Хола во всех смыслах блистала. Можно было подумать, что этот пункт включен в программу специально для нее.
Затем мы опробовали пункты 4 и 5, касающиеся поведения в толпе, на проходившем мимо мужчине с маленькой девочкой.
Как и следовало ожидать от собаки, пять раз проходившей программу щенячьего детского сада, Хола без проблем садилась, ложилась, делала стойку и подавала голос.
Восьмой пункт — «Реакция на другую собаку» — мы пропустили за неимением таковой.
Что касается пункта «Реакция на раздражители» (№ 9), то после шести месяцев прогулок по Вашингтон-хайтс у Холы были железные нервы.
Десятый пункт — «Контролируемое разделение» — выглядел самым простым. Собака должна была провести с незнакомцем три минуты, на которые хозяин исчезал из поля зрения. Этот тест всегда казался мне таким легким, что я не только не натаскивал Холу — а что тут натаскивать? — но даже ни разу не пробовал применить его на практике.
— Ну, десятый тест совсем пустячный, — сказал я Джошуа. — Думаю, вы можете возвращаться к работе.
— Давайте все-таки попробуем, — ответил он. — У моего Бо были с ним проблемы, и большие.
— Почему?
— Увидите.
И я увидел.
Я произнес по инструкции:
— Присмотрите, пожалуйста, за моей собакой, — передал поводок Джошуа и направился прочь.
Условия сдачи теста элементарны: собака не должна проявлять никакихпризнаков беспокойства. Как уточняется в брошюре, нельзя выть, скулить, лаять, метаться на месте, рваться с поводка, тяжело дышать, выказывать страх или грызть ботинок экзаменатора.
Стоило мне отвернуться и сделать шаг, как Хола нарушила первое условие.