Побег от прошлого
Шрифт:
Выслушав меня, Саю только важно кивает.
– Хорошо, - говорит она. – Если они хотят, чтобы мы тоже вели свое расследование, тогда я сегодня же сяду Нейту на хвост и буду находиться при нем ежечасно. А если захочет побыть один, буду наблюдать издалека.
– И куда подевалась Саю, ненавидящая игру в частных детективов? – усмехаюсь я, не ожидав от нее столь бурной реакции и решительности.
– А разве она когда-то была? – удивленно поднимает брови Саю, смотря на меня лукавым взглядом, и я считаю это достаточным извинением
– Ладно… а я тогда… – я заминаюсь, потому что действительно не знаю, какую часть расследования взять на себя.
– А ты тогда займись своей жизнью, - улыбается она. – А то нехорошо получится, если девушка совсем перестанет интересоваться своим парнем, пытаясь разобраться в прошлом другого. Я бы на месте Эля вполне могла обидеться на такое пренебрежение.
– Ладно, - улыбаюсь в ответ я, а про себя поражаюсь, как быстро исчезла напряженность в отношениях с Саю, стоило только ей узнать правду об Эле с Бейондом, которую мы так тщательно от нее скрывали. Исчезла ложь – исчезло и напряжение.
Вечером, когда я сижу на кухне и пью уже остывший чай, кажется, уже пятую кружку, тишину внезапно нарушает мелодия мобильного телефона, лежащего на подоконнике. Лениво поднявшись с табурета и отставив кружку подальше от себя, потому что вкус чая уже начал вызывать тошноту, я беру телефон и смотрю на экран. Мэтти. Неужели уже что-то нашел? Оперативно, ничего не скажешь.
– Алло, - говорю я в трубку.
– Привет, Кристен, не спишь еще? – доносится оттуда его голос.
– Да нет вроде бы, - растягивая слова, отвечаю я.
– Так да, нет или вроде бы? – усмехается он.
– Давай ближе к делу, - подгоняю я Мэтта, памятуя, что его все же иногда заносит. – Ты смог что-то выяснить? Неужели все оказалось настолько просто?
– Хорошо, что спросила, - хмыкает Майл. – Я не нашел ничего. – И на несколько секунд замолкает, словно давая мне время, чтобы обдумать эти слова. – Ничего в смысле вообще ничего. Я проверил сайт переписи населения и выяснил, что людей с именем Нейт Ривер в Штатах не так много. Но, что самое главное, все они родились еще в 60-х и 70-х годах.
– Это как? – Я недоуменно хлопаю глазами, потому что последние слова просто поставили меня в тупик. – Он что, так хорошо сохранился?
– Не думаю, - усмехается Мэтт. – Скорее всего он просто сменил имя, но есть одно «но». Я не нашел никакой информации об этом в паспортном столе ни в одном из штатов. Словно смена имени произошла неофициально.
– Ну, если учесть, кто его нынешний отец, в этом нет ничего удивительного, - резонно замечаю я. – Но странно со стороны приемных родителей дать ребенку другую фамилию, а возможно, и имя. А что в полицейских отчетах?
– Шутишь? – пораженно спрашивает он. – Я еще только начал. А учитывая, какой период времени надо охватить и какую территорию, не удивлюсь, что тут работы на год. Было бы у нас хотя бы место или время,
– Ну, Саю решила сесть ему на хвост по ее собственному выражению, - сообщаю я. – Так что, может, что-то и выяснит. Поживем – увидим, в конце концов, это не горит.
– Это обнадеживает, - скептически усмехается Мэтт. – А то вы все время просите так, будто моя работа – ерунда, раз плюнуть, можно за несколько минут справиться.
– Никогда я такого не говорила, - возражаю я, кривя губы. – Но, как бы там ни было, позвони, если что-то узнаешь, ладно?
– Куда ж я денусь, - тоном законченного подхалима отвечает он и дает отбой.
Вздохнув, я смотрю на все ту же фотографию Ниа, полученную ранее от Саю, которая сейчас лежит передо мной на столе.
– Кто же ты такой, Нейт Ривер?
– Вижу, вы с Саю-чан решили всерьез взяться за это дело, да? – с усмешкой интересуется, видимо, все это время торчавший в дверях кухни Бейонд.
– А ты нет? – возвращаю вопрос я. – Между прочим, обращался он тогда по большей части именно к тебе, а не к нам. Или ты не собираешься выполнять его просьбу чисто из принципа?
– Можно и так сказать, - презрительно фыркает он. – Я, знаешь ли, не привык выслушивать чьи-то приказы. А уж шпингалета, который еще младше меня, тем паче. Если уж ему так приспичило, чтобы я узнал, что с ним приключилось, пусть сам и рассказывает, а не заставляет идти копаться неизвестно где. – А потом лукаво смотрит на меня. – К тому же, ведь ты непременно расскажешь нам с Элем, если что-то узнаешь, не так ли, Кристен? А зная вашу с Саю-чан настойчивость, я могу с уверенностью сказать, что вы обязательно что-то да разузнаете.
– Так что ты решил просто подождать, пока мы сделаем за тебя всю грязную работу, да? – дую губки я, ибо не люблю, когда меня начинают так откровенно использовать. – Между прочим, я за такое могу и оплату взять, так что готовься.
– Всегда готов, - ухмыляется он, а потом смотрит внезапно серьезно. – А что за оплата?
– Когда придет время, тогда и узнаешь, - мстительно говорю я. – А сейчас я собираюсь пойти спать. Так что… не пропустишь? – я выразительно киваю на дверной проем, который он загородил собой.
– Может, тебе помочь, Кристен? – он и не думает меня пропускать, а вместо этого бесцеремонно оглядывает с головы до ног и потом останавливает сосредоточенный и чуть нагловатый взгляд темных глаз на моем лице.
– Что помочь? Поспать? – я криво усмехаюсь. – Спасибо, обойдусь. Уж чему-чему, а объятьям Морфея я предпочитаю предаваться в одиночку. Так что извиняй.
– А вот не извиню, - Бейонд и не думает отставать. – Как по-твоему, из меня Морфей получится, ммм?
– Только не в моем случае, - отрезаю я, отводя глаза в сторону, потому что его взгляд вновь начинает будоражить во мне нежелательные воспоминания. – Я не Саю, так что можешь не стараться.