Побег от прошлого
Шрифт:
– Ну что ты, Саю-чан, - тут же отвечает Бейонд, смотря на нее, чуть прищурившись. – Как тебе такое в голову могло прийти? Зная тебя, мы и подумать не смели, что ты можешь вдруг так кардинально переменить свое мнение.
Саю – о, чудо! – ничего не отвечает на этот выпад, но, судя по ее уничтожающему и испепеляющему взгляду, ясно, что на языке у нее вертится пара-тройка крепких словечек. Но она твердо выполняет только что данное обещание держать себя в руках.
– Значит, решили, - подводит итог Мэтти. – Завтра в десять собираемся здесь и еще раз пробегаемся по нашему плану, а потом мы выступаем. А сейчас расходимся.
– Эээ, что, просто вот так? – уточняю я. – Может, тебе нужна какая-нибудь
– Нет, мне не нужна помощь, - нарочито вежливо отвечает он – явный признак, что сейчас он больше всего хочет, чтобы все без исключения, включая лучшего друга, оставили его в покое и не мешали работать. – Мне надо еще кое-что проверить, так что кыш все отсюда, мне надо сосредоточиться. Идите сходите в боулинг, например!
– Ладно-ладно, мы исчезаем, - примирительно отвечаю я и, взяв братьев под руки, утаскиваю их прочь из Мэттовой квартиры.
Мелло же предпочитает просто отбыть в свою комнату и заняться какими-то своими таинственными делами, а за нами увязывается Саю, настолько насупленная и недовольная, насколько это вообще возможно. Хотя я ее не виню… будь я на ее месте, с меня бы вполне сталось закатить хороший скандал по такому поводу, а она, стиснув зубы, старательно держит обещание. Забавно, но, несмотря на всю ее несдержанность, порой я ужасно завидую ее выдержке.
От боулинга мы все же воздерживаемся, так что просто идем домой, где, не зная, чем заняться, включаем первое попавшее кино, между прочим, оказавшееся ничем иным, как «Маской» с Джимом Керри в главной роли. Не худший выбор, чтобы скоротать вечер. Ближе к девяти часам к нам присоединяются Лайт, Миса и Такада, которые, оказывается, все это время были дома и сидели в комнате Такады, полностью поглощенные процессом получения новых знаний. «Маска» к тому моменту уже закончилась, сменившись фильмом «Лжец, лжец», так что у нас получается какой-то вечер комедий. Даже враждебность Саю по отношению к братьям, кажется, сходит на нет. И я мысленно отмечаю, что нам надо почаще всем вместе смотреть комедии.
========== Том 3. Глава 28. Воспоминания ==========
– Что, полиция так ничего и не раскопала? – тихо спрашиваю я у Такады, когда заканчивается и этот фильм, и они втроем с Мисой и Лайтом начинают собираться в общежитие. Такада вопросительно изгибает одну бровь, не понимая, что я имею в виду. – Ну, насчет отравления Ватари. Никаких зацепок так и нет? Или Теру просто ничего тебе не говорил?
– Эээээ, - несколько виновато тянет она. – Извини, Кристен, но это скорее я просто забыла спросить у него. Мы оба совсем замотались, что я со всей этой подготовкой к экзаменам, что он со своими делами. Мы уже несколько дней не виделись. Но я у него спрошу завтра. Честно-честно.
– Спасибо, - улыбаюсь я, а потом тоже изображаю на лице виноватую улыбочку. – Слушай, ты можешь меня завтра прикрыть? Я не приду на занятия, потому что у меня есть кое-какие дела. Ладно?
– Слушай, мне, как старосте группы, и так достается за то, что систематически пропускает занятия Майл. – Вопреки моим ожиданиям, все понимающая Такада не выглядит такой уж обрадованной этой новостью и желанием помочь мне особо не горит. – А теперь еще ты собираешься прогуливать?
– Всего один день, Таки, - начинаю умоляюще гундосить я. – Ну пожааааалуйста!
– Ну ладно, - вздыхает она. – Но только если это действительно один день. Пусть это не входит у тебя в привычку. А что за дела, кстати, такие неотложные?
– Прости, это личное, - качаю головой я, а потом смотрю на нее с благодарной улыбкой. – Спасибо! Вот только прекращай копировать интонации моей мамы, ладно? Она и так намеревается на днях приехать, так что сделай милость, не напоминай мне таким образом об этом волнительном событии, а?
– Я не твоя мама, я твоя староста, -
– Таки, ну ты идешь? – внезапно раздается из прихожей голос Мисы.
– Ладно, пока, Крис, - прощается она. – Пора мне. И помни – один день, не больше. А то буду кусаться.
– Верю, - усмехаюсь я, и эта троица покидает дом.
Саю, лишившись моральной поддержки в их лице, предпочитает сразу же пойти к себе в комнату, прекрасно зная, что чем дольше она находится в одном помещении с братьями, тем труднее ей держать себя в руках. Бейонд тоже отбывает к себе, заграбастав и Каролину, и Тома и оставляя нас с Элем в гостиной. Мы же, вместо того, чтобы разойтись по комнатам и как следует выспаться, остаемся сидеть на диване. Говорить ни о чем не хочется, так что, откинувшись на спинку, я невидящим взглядом смотрю в погасший экран телевизора, одновременно с этим пытаясь сообразить, какого черта вообще происходит. С каких пор незаконные проникновения в офисы частных детективов, работающих на ФБР, стали нормальным делом? А самое главное, ради чего все затевается? Чтобы выяснить, что произошло в прошлом с Ниа, хотя при желании он мог бы рассказать об этом и сам. И вообще, с каким пор Ниа – бог флегматичности и равнодушия! – вдруг превратился в какого-то таинственного незнакомца с туманным прошлым? Ерунда какая-то! Плюнь на это и займись чем-нибудь, имеющим смысл – это, пожалуй, было бы самым разумным решением в данной ситуации, но черта с два мы хоть когда-нибудь сможем действовать разумно. Нам же вечно надо выпендриться, вместо того, чтобы пойти по простому пути. Все через задницу!
Словно прочитав мои мысли, Эль укладывается на диван, по привычке положив голову на мои колени, и усмехается.
– Что, теперь ты сомневаешься в правильности задуманного? – интересуется он. – Считаешь, что дело того не стоит?
– И да, и нет, - я лишь пожимаю плечами, не зная, как бы поточнее выразить свои мысли по этому поводу. – С одной стороны мне почему-то упорно кажется, что все это имеет какое-то большое значение. Или будет иметь в будущем. Наверное поэтому я и не могу отступить так просто. И Саю это чувствует, я уверена. Иначе бы она ни за что не согласилась участвовать во всем этом. А с другой стороны ужасно хочется плюнуть на все это и не париться.
– Вот и у меня такое же чувство, - вздыхает он, а потом широко ухмыляется и как-то судорожно хихикает. – Нейт – мерзавец такой – хорошо в людях разбирается. Знал, что сказать, чтобы мы вцепились в это дело обеими руками без возможности выхода.
– А вот Бейонда, кажется, не зацепило, он мне сам говорил, - произношу я задумчиво. – Так что он явно согласился помогать просто за компанию. Дескать, не привык он выполнять чьи бы то ни было приказы, и все тут.
– Вполне на него похоже, - подтверждает Эль. – Но ты к его трескотне не прислушивайся. Мало ли что он говорит. Можешь мне поверить, на самом деле, он в этом заинтересован не меньше нашего. А что до всякого там выполнения приказов, то это просто обычный фарс, этакая часть его стиля, не более того.
– Что с него взять, - улыбаюсь я, а потом буквально физически ощущаю, как мое настроение резко падает ниже плинтуса. – Слушай, - говорю я деревянным голосом с какой-то опаской, словно боясь ответа, - а как ты думаешь, что же произошло с Нейтом? Может… у него, как у Бейонда… на глазах убили родителей?
– Может быть, - хмуро говорит Эль. Тема разговора явно ему не по нраву, потому что пробуждает старые воспоминания и раны, но просто заткнуть мне рот и велеть отстать от него с подобными вопросами ему тоже не хочется. – Но мне кажется, что не все так просто, иначе бы он сам сказал. Нет, тут дело явно серьезнее… Возможно, он пережил кое-что похуже…