Под тенью мира. Книга вторая

Алекс Зетт

– Именно так, - ухмыльнулся Дезмонд, бросив на меня циничный взгляд. – Ведь у меня есть – красная кнопка, а это, значит, я и один вполне смог бы справиться со всем этим дерьмом. Но с тобой, по крайней мере, мне даже и кнопку не пришлось нажимать – ведь картины точно бы этого не пережили. Так что ты вовремя мне подвернулась, малышка.

– И что это у Вас за кнопка такая? – раздраженно спросила я, немного успокаиваясь – надо же, я, оказывается, всё-таки сделала что-то полезное для этого самовлюбленного эгоиста.

– А такая, которая делает кашу

из мозгов по стенам. Обычная, - хмыкнул Дезмонд. – Но на такую шваль её даже тратить не хочется, если честно. Так что ты, повторю, очень вовремя.

Надо же. Он действительно оценил мою помощь.

– Да, но я сюда пришла не просто так, - вытирая пыльным рукавом не менее пыльное лицо сказала я. – Мне нужна Ваша помощь.

– Я тебе обязан кое-чем, - сказал Дезмонд. – Картинами, например. Так что валяй. Чего тебе надо?

– Моя собака болеет, - я указала Дезмонду на Догмита. – У неё болотная лихорадка. И мне нужно лекарство. Мне в парке сказали, что на болотах живет женщина, которая может сделать это лекарство…

– Самогонщица, - проскрипел Дезмонд, глядя на меня. – Маргарита. Да, я знаю её. И знаю, что такое болотная лихорадка. Мои собаки переболели этой дрянью, когда мы только приехали сюда. Марго их вылечила. Но сейчас у неё сломан аппарат, где она варит свой самогон, лекарства и всё, что только она там умеет варить. Так что помощи без починки её машины ты от неё не дождёшься.

Я тихо и радостно выдохнула, стараясь всеми силами сдержать счастливую улыбку. Значит, она уже даже вылечила собак Дезмонда от этой жуткой лихорадки. Слава Богу! Теперь я точно знаю, что у нас есть все шансы, чтобы Догмит вылечился. Я была просто ошеломлена от счастья, что уже почти всё решилось – дело осталось за малым. Надо помочь Маргарите починить её аппарат.

– Именно поэтому я пришла к Вам, - сказала я, беря себя в руке и стараясь не показывать свои эмоции. – Мне сказали, что здесь можно найти что-нибудь для того, чтобы починить её аппарат. Я сама ещё не виделась с ней и не знаю, в чём проблема, а Вы…

– А я знаю, - сказал Дезмонд. – У Маргариты нет ни деталей, ни инструментов – у меня этого навалом. Я помогу ей и помогу тебе. На самом деле, мне нравится твой пёс. И я даже взгрустну, если он у тебя сдохнет. Считай, что за помощь мне здесь сегодня, ты получишь инструменты для Маргариты, детали я отдам тебе только в том случае, если ты поможешь мне ещё кое-что сделать.

Я раздраженно поджала губы, глядя на Дезмонда. Как же мне хотелось врезать ему! Нет, я ему была благодарна за помощь, но это же просто ужас какой-то. Он во сто крат усложняет мою жизнь! А времени у Догмита и так очень мало!

– Ну? Так что? – явно насмехаясь над моей беспомощностью, спросил Дезмонд, прикрыв глаза.

Я закрыла глаза и вздохнула. Так, спокойно. Может быть, это будет не слишком страшное задание. В конце концов, этот гуль сам прекрасно понимает, что боец из меня не слишком толковый, и смысла посылать меня на верную смерть нет, если он хочет добиться моей помощи.

– Что я должна делать? – спросила я, поджимая губы.

–

Слушай сюда внимательно, коротышка, - сказал Дезмонд. – Дезмонд Локхарт тебе расскажет, что и как делать. Короче, эти поганцы пытаются меня убить уже третий раз за этот месяц. Но я до сих пор не знаю, почему. Не было возможности спросить, понимаешь ли. – Дезмонд повел плечом, напряженно вглядываясь в мое лицо. – Так что ты отправишься в их коммуну и разведаешь, что творится в их двинутых головах. Я бы всё списал на их чокнутые верования, но, если я не ошибаюсь, а я никогда не ошибаясь – дело совсем не в этом. – Дезмонд хмыкнул. – Кому-то я там дорогу перешел. И мне всё равно кому – я это дело так не оставлю.

– Может быть, они просто хотят захватить этот особняк? – спросила я осторожно.

Дезмонд пожал плечами.

– Не думаю, - сказал он. – Когда я прибыл сюда, этот особняк был заброшен, и никому до него дела не было. Да и вообще здесь в округе никого не слышно не видно было, а тут вдруг все проснулись. Я вообще не понимаю, чего всех тянет в эту задницу. Тут живут одни выродки и чокнутые придурки. У меня-то здесь важные дела. И как только я их закончу, то сразу свалю отсюда, надеюсь, навсегда.

«Я тоже надеюсь свалить отсюда, когда закончу свои важные дела, - подумала я. – И тоже надеюсь, что навсегда».

– И что Вам вообще известно об этих дикарях? – спросила я задумчиво, поглядывая на трупы странных людей, напавших на Дезмонда.

– Что они безмозглые придурки, которые поклоняются какому-то там духу, - сказал Дезмонд. – На деле, они просто наркоманы – нюхачат семена панги и ловят от этого неплохие трипы. Сидят они в соборе «Ковчег и голубь», и их редко можно увидеть в этих местах.

– Замечательно, - ответила я, давая волю раздражению. Я натянуто улыбнулась. – Первый вопрос: а как я одна доберусь до места их обитания?

Дезмонд скривил рот.

– Молча. Я тебе отсыплю два косаря крышек, - сказал гуль. – Выбирай любого наёмника в местном парке развлечений и драпай куда сказано. Узнай, почему они пытаются меня убить и кто у них босс. Узнаешь, кто босс – выясни, где он, кто он и что он хочет.

Я кивнула. Идея мне не понравилась, но это лучше, чем одной шлёпать куда-нибудь в жуткие болота, чтобы достать что-нибудь. Но два косаря на наёмника – не слишком ли дорого? Хотя, кто знает, сколько тут стоит сопровождение клиента. Я посмотрела на Дезмонда. Возможно, добыть информацию не так уж и сложно, но почему дикари должна хотеть что-то обсуждать со мной?

– Вопрос второй: как я вотрусь к ним в доверие?

Дезмонд чуть склонил голову, глядя на меня.

– Очень просто, - сказал он. – Они, должно быть, ломают голову над тем, что случилось с их передовым отрядом. Скажи тому, кто с тобой будет базарить, что у тебя есть важная информация об этом. Когда они тебя будут слушать, наплети им что-нибудь про ловушку в поместье и что ты видела, как их всех тут выкосило. Но чтобы с ними нормально поговорить, тебе придется нюхнуть семян панги – эти типчики считают, что это дерьмо расширяет сознание. Они там университетов не кончали.