Послания Ивана Грозного

Иван IV Грозный

брань, еже на гермоны, тогда посылали слугу своего царя Шигалея и

52

боярина своего князя Михаила Васильевича Глиньского с товарыщи,

гермона воевати, и от того времени от попа ( Так ХСУ; К папы. ).

Селивестра и от Олексея и от вас какова отягчения словесная пострадах,

ихже несть подробну глаголати! Еже како скорбная не сотворитца нам, то

вся сия германа ради случися! Егда же вас послахом на лето на

гермоньския

грады (тобе тогда сущу в нашей отчине, во Пскове, своея ради

потребы, а не нашим посланием), мне же убо седми посланник наших к

боярину нашему и воеводе, ко князю Петру Ивановичю Шуйскому, и к тебе

послахом; вы же едва поидосте с малейшими людьми, и нашим многим

поминанием ( Так ХСУ; К наши напоминование. ) множае пятнадесять

градов взяша. Ино се ли убо тщанием разума вашего, еже нашим

посланием и напоминанием грады взяша, а не по своему разуму? Како же

убо воспомяну о гермонских градех супротивословые попа Селивестра и

Алексея и всех вас на всяко время, еже бы не ходити бранию, и како убо,

лукаваго ради напоминания Датцкого ( Испр.; К Датцого. ) короля, лето

цело ( Так ХСУ; К зело. ) даете безлепа рифлянтом збиратися ? (Како же убо

воспомяну о гермонских градех супротивословие попа Селивестра и Алексея и всех вас

на всяко время, еже бы не ходитй бранию, и како убо, лукавого ради напоминания

Датцкого короля лето цело даете безлепа рифлянтом збиратися? - Эта фраза,

разрезанная во всех до сих пор известных списках комментируемого послания вставкой

текста из заключительной части послания (см. Археографический обзор) и

восстанавливаемая по списку Археографической комиссии, очень точно указывает на

основной момент расхождений между царем и «избранной радой» во

внешнеполитических вопросах. Ливонская война началась в 1558 г.; уже в январе этого

года русские войска под командованием бывшего казанского хана Шах-Али и М. В.

Глинского вели в Ливонии военные действия карательного и разведывательного

характера (ПСРЛ, XIII, 289; Хроника Рюссова, Прибалт, сб., Ц, 358), в мае 1558 г.

русскими была взята Нарва (ПСРЛ, XIII, 293-295, - Никоновская летопись объясняет

завоевание Нарвы провокационным нападением самого нарвского «князьца» - фохта).

Возможно, что уже тогда «избранная рада» позволяла себе «словесные отягчения» по

этому поводу; но в июне 1558 г. в военных действиях против Ливонии должен был

принять участие и А. М. Курбский (вместе с кн. П. И. Шуйским и Д.

Адашевым, -

ПСРЛ, XIII, 299-300). Вступив в Ливонию со стороны Пскова (к югу от Чудского и

Псковского озер), войска под командованием Шуйского и Курбского завоевали

Новгородок Ливонский (Нейшлос), Юрьев (Тарту, Дерпт) и ряд других городов

Ливонии (ПСРЛ, XIII, 303 - 306). Однако с начала 1559 г. в военных действиях

наступает перерыв. В марте этого года царь «маистру и арцыбискупу Ризскому и

бискупу Колыванскому для королева челобитья Датцкого дал кроткого предстояния,

воевати же не велел на шесть месяць, от майя до ноября»; «челобитье» датского короля

доложил царю Алексей Адашев (ПСРЛ, XIII, 318). Если учесть, что это перемирие как

раз совпало с походом Даниила Адашева на Крым (там же), то представляется весьма

вероятным указание царя, что причиной согласия на «лукавое напоминание» датского

короля были убеждения со стороны представителей «избранной рады»,

предпочитавших войну на юге. Ливонцы постарались максимально использовать

«кроткое предстояние» 1559 г. (фактически русские войска не начинали активных

действий до 1560 г.): они обратились к помощи своего номинального патрона -

германского императора Фердинанда (в начале 1560 г. он ходатайствовал перед царем за

Ливонию, - ПСРЛ, XIII, 324 - 325; Хроника Рюссова, Прибалт, сб., II, 376 - 377); в

августе-сентябре 1559 г. новый магистр Ливонии Кетлер признал власть польского

короля над южной и центральной Ливонией (ср.: Г. В. Форстен. Балтийский вопрос, I,

53

стр. 242). С этого времени война приняла международный характер, и вопрос о ее

дальнейшем продолжении приобрел особую остроту (характерно, что в «Истории о в. к.

Московском» Курбский именно на походе 1558 г. обрывает изложение истории

Ливонской войны и переходит к доказательствам необходимости войны на юге, - стлб.

236, ел.) Они ж, пришед пред зимним временем, и сколько тогда народу

християньского погубили! Се ли тщание изменников наших, да и ваше

благо, еже тако народ христианский погубляти! Потом послахом вас с

начальником вашим Олексеем со многими зело людьми; вы же едва един

Впльян взясте, и тут много наших народу ногубисте. Како же убо тогда от

литовские рати детцкими ( Так ХСУ; К детцими. ) страшилы устрашистеся!

Под Пайду же повелением нашим неволею поидосте, и каков труд воином

сотвористе и ничто же успеете! Таково убо тщание разума вашего, и тако