Последний аккорд
Шрифт:
— Ясно, — медленно кивнул Крис. — Спасибо за ответ.
Дальше он сам сменил тему, а потом и вовсе предпочёл взрослым общение с мальчиком. Голд же тем временем успокоил сам себя и не стал искать тайный смысл ещё и в этом по сути невинном вопросе сына, прекрасно зная, что сам Кристофер точно не страдает подобными пристрастиями. Такое он бы заметил. Такое видно сразу.
Его вниманием теперь завладела мисс Билсон, во многом благодаря Белль, которая пыталась безуспешно вовлечь Риту в общую беседу, задавала ей вопросы, интересовалась её мнением. А та отвечала преувеличенно вежливо,
— Пожалуйста, извините меня, — улыбнулась Рита на прощание. — Собеседник из меня плохой.
— Что вы! — отмахнулась Белль и многозначительно сказала: — Всем нам порой не до бесед. Берегите себя. Я была рада с вами познакомиться.
Рита улыбнулась теплее, чем раньше, а затем позволила Ричарду взять её под руку и проводить наверх. Причины её болезненного состояния теперь были совершенно ясны Румпелю, и он невесело ухмыльнулся и покачал головой, сочувствуя приятелю и его вполне объяснимой тревоге.
Пока Ричард отсутствовал, Белль и Микки разговорились о путешествиях. Микки где только не успела побывать и сказала о том, что собирается летом посетить несколько азиатских стран, а Белль упомянула об Адаме и Испании.
— Если вы сами хотите съездить в Испанию, то учтите, что там стало очень неспокойно, — предупредила Микки. — Я ужасно люблю эту страну, назвала бы её своим третьим домом после Англии и США, но сейчас сама туда не поеду. Даже в северной Африке сейчас безопаснее. Такого разгула преступности там не было очень давно. Так что если вы вдруг туда поедете, то ни в коем случае не останавливайтесь где-то, кроме Мадрида.
— Учту, — кивнула Белль. — Не знала.
— Так никто особо об этом и не говорит. Туризм — единственное, что ещё как-то спасает экономику страны.
Ричард вернулся, грустный и задумчивый, и потом снова вызвался в провожатые, только уже для усталого Клайва. Голд решил составить им компанию и заодно размять ноги. Клайва для удобства разместили во флигеле, полностью оборудованном под палату. Ричард хотел помочь Клайву устроиться, но тот оказал резкое сопротивление, простился с ними и выставил вон.
— Я пригласил его пожить по-дружески, — усмехнулся Ричард, когда они возвращались по засыпанной гравием дорожке к большому дому, — а он платит мне за аренду! Представляешь?!
— Ещё как, — согласился Голд. — Он не любит быть обязанным.
— А мы в итоге обязаны ему многим.
— Это точно.
Вместо того, чтобы вернуться к остальным, они поднялись на второй этаж и направились
— Ты знаешь, почему мы пришли сюда? — спросил Ричард и дёрнул себя за седой ус.
— Нет.
— Садись, Руперт. Прошу.
Голд сел в одно из кресел возле стола.
— Я хочу, чтобы ты знал, что я понимаю под возрождением, — неуверенно начал он. — Для меня это почти личное. Как ты знаешь, я часто закрывал людям рты, наступал на горло и мешал тому, что могло навредить моему обогащению. Ты это знаешь, потому что сам этому способствовал, да так хитро и ладно, что я каждый раз поражался.
— Есть такой грех, — вздохнул Голд и устало улыбнулся. — Что ты задумал?
— Я задумал больше не затыкать глотки, — сказал Ричард. — Я задумал создание чего-то большего, некоего пространства, где разные таланты смогут законно и свободно объединять усилия для создания чего-то хорошего. Я задумал дать ход тем процессам, которые я и мне подобные останавливали десятилетиями.
Он подошёл к столу, вытащил из ящика папку и протянул Голду: в ней были планы по созданию новой компании, специализирующейся на биотехнологиях. Конкретных документов было меньше, только свидетельства о патентах на разные любопытные вещи.
— Видишь ли, Руперт, — продолжил Брэдфорд. — Половина проблем в современном мире оттого, что у нужных людей нет доступа к вещам, с помощью которых они могли бы изменить мир. Я решил дать им такую возможность, и так как я совсем не молод, то хотел заручиться поддержкой хороших людей, способных поддержать моё дело и продолжить его после моей смерти. Я только начал, а кому-то это уже не понравилось, и пока я не выясню кому, руки у меня связаны.
— А подозреваемых много… — вздохнул Голд и протянул папку её владельцу. — Тебе требуется моя помощь?
— Нет. Только твоё мнение.
— Это всё будет сложно сделать. Тебе и правда понадобится поддержка. И публичность. Возможно, тогда сократится количество ненужных жертв.
— Ты сам в это веришь? — недоверчиво усмехнулся Брэдфорд. — Я разберусь. Я постараюсь сделать так, чтобы никто больше не умер. Никто…
Он рухнул в кресло напротив Голда и ушёл в себя, а Голд всё думал о вирусе «возрождения», ставшего на самом деле вирусом искупления для людей, чьи руки не были чисты. Он сам часто думал о своём искуплении и представлял его себе иначе, убеждённый, что благие намерения редко приводят к таким же результатам.
— Рита беременна, — вдруг сообщил Рик и совсем пал духом. — Глупая девочка…
— Она сделала это нарочно?
— Да. Она говорит, что нет, но это так. Она очень боялась, что я её прогоню.
— Кажется, ты именно так и хотел поступить, — припомнил Голд. — Отчаянные меры отчаявшегося человека. Поумерь тревогу. Видимо, твоя глупая девочка тебя любит, а от этого не стоит отказываться.
— Был бы я сильнее, я бы с самого начала не стал портить ей жизнь, — тихо ответил Ричард. — Сейчас уже поздно от неё отказываться. Мне скоро стукнет семьдесят, Руперт. Я стану отцом в семьдесят. Это больно, и я желаю тебе никогда с таким не сталкиваться.