Потерянная реликвия
Шрифт:
– Ты что спятил?
– Кадо быстро схватил Ронфа за руку, заставляя убрать кинжал обратно в ножны.
– Отпусти меня, человек!
– злобно оскалился гоблин, вырвал руку и угрожающе положил кинжал на стол рядом с собой.
Кадо передернул плечами под его пронзительным взглядом.
– Нечисть горная, - пробормотал он сквозь зубы.
– Нумарский дурак, - огрызнулся Ронф.
– Хватит!
– прикрикнул на них Элиа, - Этак мы далеко не уедем. Вот что, Ронф, кинжал тебе сейчас не понадобится, я сам спрошу про двери. И никаких угроз, пожалуйста, ведь мы в гостях.
– Я-то чего?
– воскликнул Кадо, - Это все он!
– Сам такой!
– ответил Ронф.
– От такого слышу!
– откликнулся Кадо.
– Прекратите!
– приказал Элиа и хлопнул ладонью по столу, - Сидите и не мешайте мне, а то все испортите.
"Ох, уж эти принцы, - подумал он про себя, - Хлопот с ними не оберешься." Он встал из-за стола и подошел к стойке, где на своей приступочке возвышался Олто Твинклус.
– Еще сидра или черничного пирога?
– сразу же спросил щедрый трактирщик.
– Нет, спасибо, - отказался Элиа и сел на высокий табурет у стойки, - Любезный хозяин, я хотел вас спросить. Если это тайна, вы, конечно, можете не отвечать...
– От вас у меня нет никаких тайн, дорогой господин Элиа, - замахал маленькими ручками Олто, - Вы здесь всего ничего, а я уже полюбил вас как родного. Так что спрашивайте на здоровье.
– Нам надо срезать путь и выиграть время, - объяснил Элиа, - Поэтому нам очень нужна дверь. Возможно, у малолюдцев есть свои двери? Не мог бы кто-нибудь показать нам ближайшую из них? А мы бы никому не рассказали, где она находится. Честное слово.
– Я вам верю, господин Элиа, - закивал малолюдец и опечаленно вздохнул, - Но, увы, увы. В Лоримере есть все, что душе угодно, кроме дверей. Так что ничем не могу помочь. Может, дать вам саночки? Вы бы запрягли в них свою лошадку и быстренько доехали.
– Спасибо за заботу, дорогой хозяин, - Элиа отрицательно покачал головой, - Не беспокойтесь, мы как-нибудь выкрутимся.
– Вот, - Олто сочувственно улыбнулся и всучил Элиа плетенку, в которой лежали мягкие рогалики и стояла банка с вишневым джемом, - Сейчас я и чайку горяченького подам. Когда подзаправишься, приятнее в дорогу-то отправляться.
– Сколько же здесь едят!
– удивился Элиа, потому что обед, который друзья только что съели, был и без того предостаточно сытным.
– Сколько душа попросит, - усмехнулся Олто и погладил себя по круглому животику, - А просит она много.
С плетенкой в руках Элиа вернулся к столу. Не смотря на сочувствие и искреннюю заботу Твинклуса, он чувствовал, что малолюдец солгал на счет дверей. Маленький народец, кажется, строго оберегал свои секреты от чужаков, даже приятных и дружелюбных. Элиа поставил плетенку на стол, с огорчения потянулся к кувшинчику с сидром, налил в свою кружку остатки и залпом выпил.
– Что, не вышло?
– вопросительно кивнул Ронф, - Ничего, ща я дедку как дам в ухо, он мне враз все расскажет.
– Сиди ты, - одернул его Кадо, - Навязался такой бешеный на наши головы.
– Это ты навязался на наши головы, - возразил Ронф, - Мы с Элиа ващще тебя знать не знаем!
– Я вас обоих тут брошу,
– А чего он!
– вспылил Кадо.
– А он чего?
– возмутился Ронф.
Элиа не ответил, только схватился за голову. Она гудела от словесных пререканий товарищей и от мыслей о том, как выйти из трудного положения.
– Господам нужна дверь?
– спросил чей-то тихий голосок, - Если господа заплатят, им ее покажут.
Кто-то подергал Элиа за полу куртки. Обернувшись, он увидел, что рядом стоит какой-то незнакомый малолюдец. Он выглядел вполне обычно для малолюдца - маленький, кругленький, в старом зимнем плаще болотного цвета, больших остроносых ботинках и круглой войлочной шапке с наушниками, какие малолюдцы носят в зимние холода. Под плащом у незнакомца была такая же болотная суконная курточка и вязаный жилет в желто-красную клеточку, а из-под шапки торчали волнистые черные волосы. И еще у него был востренький носик, с любопытством крутящийся во все стороны и карие глазки-пуговки. Толи оттого, что они были такие маленькие, то ли оттого, что живо блестели, но Элиа они показались очень шустрыми. Так и бегали по сторонам. Незнакомый малолюдец поклонился.
– Мирто Снейкус - мое имя, - представился он, просеменив из-за спины Элиа к столу, - Я проводником работаю. Места у нас дикие, жуткие. А я тут все тропинки знаю.
– Да уж, дикие, - фыркнул Ронф, - Значит, знаешь, где дверь?
– А как же, - закивал Мирто Снейкус, и его шустрые глазки с интересом заглянули во все тарелки и кружки на столе, - Может, пивком угостите, и потолкуем о деле?
– Нашелся нахлебник, - проворчал Ронф, - Может, ты просто выпить хочешь задарма?
– Нет, пусть садится, - возразил гоблину Элиа, - Хозяин, подайте пива господину Снейкусу.
Мирто тут же уселся на скамейку между Элиа и Кадо и довольно потер ручки. Они были в вязаных перчатках без пальцев.
– А можно жареных колбасок?
– спросил он.
– И колбасок, - добавил Элиа, оборачиваясь к стойке.
Олто Твинклус принес на подносе высокую глиняную кружку пива с шапкой белой пены и тарелку маленьких, аппетитно пахнущих колбасок. Мирто одной рукой схватился за кружку, другой насадил на вилку колбаску и полностью отправил ее в рот, а потом вторую и третью. Кадо усмехнулся, наблюдая за ним, а Олто Твинклус неодобрительно покачал головой.
– Не связывайтесь вы с ним, - прошептал хозяин гостиницы, поднимаясь на цыпочках к уху Элиа, - Он у нас на плохом счету. Больно жаден до денег.
"Вероятно, на столько жаден, что бы выдать огромный малолюдский секрет", - подумал Элиа и улыбнулся в ответ на предостережение Твинклуса.
– Так далеко твоя дверь?
– спросил Ронф у прожорливого проводника.
– Да рядышком совсем, - с набитым ртом ответил Мирто, улыбнувшись гоблину сальными от колбасного жира губами, - Надо только через Болотце по тайной тропочке пройти, и к ночи там будете. Мирто парень свойский, он покажет. За денежки, конечно.