Прогулки по Аду
Шрифт:
— Мы посидим здесь, на ветру под звездами. Вот, попей еще, — я поднес фляжку к ее губам. Девочка больше не дрожала. Я крепче обнял ее, и она прижалась ко мне.
— Мне хорошо с тобой, — сказала она. Я поцеловал ее.
С середины корабля доносились пьяные песни матросов. А я читал ей стихи. Все, которые знал. Читал по-русски, перевести на японский я не умел. Асука улыбалась и говорила, что понимает. Стихов хватило до утра.
Когда взошло солнце, она спросила:
— Я умираю?
— Мы скоро с
Волшебный свет хрустальных люстр будет отражаться в зеркалах, в позолоте, в мраморе колонн. Под ногами у нас будет пол из квадратиков полированного дерева, а с потолка, с нарисованных картин на нас будут с завистью смотреть голые боги и богини, а амуры станут целиться в нас из лука.
Асука улыбнулась:
— На потолке не может быть никаких картин. Они все сразу закоптятся.
— Не закоптятся. Там всегда нарисовано голубое небо, и облака, и прекрасные мужчины и женщины. Но ты будешь прекрасней всех…Серж! Только, пожалуйста, не ходи на эту проклятую дуэль! Лучше отставка. Уедем в деревню, на край света, в Америку!
— Я не знаю, что такое Америка… Мы едем в Китай, — прерывающимся шепотом сказала Асука.
— Хорошо, в Китай, — согласился я, целуя ее раздувшиеся губы и изуродованное чумой лицо. — Мы будем сидеть в ресторане, в Шанхае, смотреть на море и слушать, как Вертинский поет про бананово-лимонный Сингапур. Только умоляю, не ходи на дуэль!
Я крепко прижал Асуку к себе:
— Обещай!
— Обещаю, — выдохнула она. И больше не вдохнула.
Я в последний раз поцеловал ее, поднялся, и с нею на руках шагнул с корабля.
была та самая. Я успел сказать ей «привет» до того, как она перекусила меня пополам.
10
Я смотрел сверху. Внизу подо мной стояли голые мокрые люди. Они сгрудились вокруг лежащего на краю бассейна человека с обезображенным лицом. Две женщины в белых халатах пытались ему помочь. Одна делала искусственное дыхание, другая возилась с дефибриллятором, стуча электродами друг об друга.
— Разрядник не работает. Мы его теряем. Мы его теряем, — постоянно твердила она.
Первая, сдув прилипшую, мокрую от пота прядь со лба, спросила:
— Ты, когда скорую вызывала, сказала, чтоб летели, а не ехали?
— Сказала, сказала, — сказала она, вновь и вновь щелкала тумблерами прибора.
«В двух строчках четыре раза «сказала», — подумал я. — Точно в полной отключке».
— Не сгорел, так утонул, — сказал кто-то.
Я закатил глаза.
Ну вот, опять «сказал».
Внизу появилась девочка. Она, распихивая людей, подбежала
— Сколько вольт?
— Надо пять тысяч, а разрядник только тысячу дает! Мы его теряем! — в очередной раз воскликнула медсестра с дефибриллятором.
Грубо оттолкнув женщину, делавшую искусственное дыхание, девочка положила ладони на грудь человека, и его тело изогнулось дугой.
Я вздрогнул и открыл глаза. На меня, закусив губу, напряженно смотрела кукла Наследника.
— В воду не свались! — сказал я ей. — А то замкнет на хрен, и все всплывут.
Кукла размахнулась и влепила мне звонкую пощечину,
— Пошути тут еще. Шутник, блин! Вставай, ныряльщик, — сказала она, поднимаясь на ноги. Я медленно сел и закашлялся.
— Как ты это сделала? — спросила удивленная врач.
— По морде надо было двинуть разок, и всего-то делов, — ответила кукла, помогая мне встать.
— Это твой папа? — спросила врач.
— Ну не мама же, — ответила кукла. — Вечно напьется и в воду лезет, — она потянула меня за руку. — Пошли домой, все мамке расскажу. Уж она тебе задаст! Он и рожу себе по пьяни спалил, — объяснила она врачу.
— Куда ты его тащишь? — сказала врач. — Сейчас скорая приедет. Ему в больницу надо.
— Пить ему не надо, а не в больницу. Мы тут живем рядом, через два дома. Не нужна ему никакая больница. Пошли! Горе мое луковое! — сказала она мне.
Публика стала расходиться. Люди полезли в бассейн. Сеанс еще не кончился.
Врач покачала головой, глядя нам вслед. Медсестра, складывая дефибриллятор, прошептала:
— Ничего не понимаю. У него же сердце остановилось.
В мужской раздевалке было пусто. Кукла стояла рядом и смотрела, как я одеваюсь.
— Ну что? — спросила она. — Трахнул свою японку?
Я пожал плечами:
— Это была ты. Вспоминай.
— Я робот, — ответила кукла, — я могу вспомнить только программы, которые в меня закачали. У меня нет вашей души.
— Да никто толком не знает, что такое душа, — я снова пожал плечами. — Скорее всего, это тоже что-то вроде программы, которую Бог переписывает с мозга на мозг, из жизни в жизнь.
Твою матрицу снимали с мозга Лены. Так что вполне можешь вспомнить.
— Попробую, — буркнула кукла.
На улице возле машины она сказала:
— Садись за руль, я вроде маленькая, нечего ментов дразнить, — и полезла назад.
Я хлопнул дверцей. Воображение спросило с соседнего сиденья:
— Куда едем?
— Пожрать куда-нибудь, — объявил я.
— Пожалуйста, только не в «Макдональдс», — взмолилось оно. — Давай найдем место поприличней.
— Очки и бандану надень, — сказала сзади кукла.
Я оглянулся.
— Иди к черту, Пендрик, — кукла сгоняла со своей ноги сколопендру, — щекотно.