Проклятый дар
Шрифт:
— Важно не оборвать зрительный контакт именно сейчас, при первом прыжке в другой мир.
Ох уж эта моя привычка отвлекаться!
— Д-да, я поняла, — так разволновалась, что начала заикаться.
Вот почему вечно выставляю себя ветреной дурочкой?!
— Сосредоточьтесь. Переход вот-вот откроется, — голос Проводника доносился, как будто отдаляясь.
Чужой мир! Я побываю в совершенно другом городе, да что там, планете! Мы застыли настолько близко друг от друга, что почти ощущала размеренное биение сердца Дейрана. Пространство вокруг потеряло привычное состояние, покрывшись зыбкой рябью. Схватила Дея за руки, прежде, чем поняла, что делаю — испуг, усталость, переживания — все перемешалось в моем разуме. Мне просто хотелось почувствовать, что я не одна. Голова закружилась, отчего еще крепче ухватилась за мужчину.
— А моргать можно? —
— Можно, — в улыбке Дея не наблюдалось ни тени насмешки, — дышите спокойно, все получится, мы почти прибыли.
Окружающий мир обретал краски — серый, черный и… снова серый, только более темный оттенок. Ночь полностью поглотила все цвета, оставив лишь едва заметный намек, легкие обещания.
— Все, дышите свободно, а то еще потеряете сознание.
Темный и не думал отводить взгляд первым, я отпрянула от него, сама разрывая зрительную связь. Мы оказались в небольшой комнате, в первые минуты мне почудилось, что стены давят, окружают меня, запирая в душной темнице. Наваждение ослабло, и я услышала пояснение спутника:
— Постепенно пройдет. Этот мир слишком чужд для нашего сознания. Только ко всему можно привыкнуть.
Что-то щелкнуло, и под потолком зажегся округлый предмет, а по бокам воссияли подобные ему, только в разы меньше — здешние светильники! Взмахнула рукой, чтобы попробовать погасить хотя бы один из них, только ничего не получилось — магия молчала! То есть, я совершенно не чувствовала магических всплесков! Постаралась успокоиться и сосредоточиться, нельзя поддаваться панике, тем более, что Дейран рядом.
— Нужно отдохнуть, тогда сила постепенно возвратится, — мягко успокоил Дей.
Глаза полубога вернулись к естественному оттенку зелени и одаривали понимающим взглядом.
— Воздержитесь от посещения мира, только перемещение до нужного места при помощи стихийных переходов, — шелестящий голос и серебристый проблеск привлекли наше с Темным внимание. — Кристалл памяти успешно миновал переход и теперь я передаю его вам.
В руках Темного появился знакомый артефакт, а в воздухе зависла полупрозрачная маска, излучающая металлический отблеск — Кассивэль находился на границе между нашим и этим мирами. Работа у него опасная — не приведи боги заблудиться на тропинках междумирья! И все-таки, увидеть бы снова кинжал, тогда точно бы поняла, что именно показалось странным!.. Конечно, можно было попросить Кассивэля показать вещицу, но почему-то я не отваживалась на такую дерзость.
ГЛАВА 11
Почему мне приснился именно этот сон? Чудесное видение, наполняющее душу волшебным светом, словно отблесками только зарождающегося рассвета. Я скучала… по родителям, пусть их забота зачастую казалась мне излишней, а переживания за мою судьбу — напрасными; по сестрицам и нашему с ними общению — Аннилане, Нетелле, Яринни. Словно наяву, оказалась вместе с родственницами на берегу Лилейки. Тихая ночь, звезды, купающиеся в темных, неторопливых водах, небольшой костерок и быстрые искры, оранжевыми светлячками взмывающие в таинственный бархат небес. На такие ночные посиделки мы отваживались летом, когда у кого-то из нас был день рождения. Тайком сбегали из отчих домов и собирались в оговоренном заранее месте. Было очень волнительно красться по сонному дому, вздрагивая от скрипа половиц. Мы с Анни грозили друг другу, бесшумно жестикулируя, если одна из нас, по мнению другой, слишком громко топала. Добравшись до двери, тенями просачивались в едва приоткрытую створку и, оказавшись на воле, победно вдыхали пьянящий аромат полуночных цветов и отяжелевших от влаги трав. Небольшие узелки со снедью приносила каждая: на расстеленном куске чистой ткани, служившим походной скатертью, появлялись свежие ягоды в миске, пирожки со сладкой и мясной начинкой, пара кусочков праздничного торта, честно припрятанных с прошедшего торжества. Нетелла, с важным видом, самая последняя достала бутыль. Подмигнув нам, выдала:
— Как думаете, что здесь? — сестрица хитро щурилась.
Мы сосредоточенно нахмурились, гадая. Анни покачала головой, глядя на старшую кузину:
— Ох, и влетит нам, если попадемся! — слово «если» она заметно выделила.
Нетелла махнула рукой:
— Я сама купила, да не где-нибудь, а в Ясном Граде!
Мое сердце кольнула печаль, я находилась между сном и явью, бережно баюкая, вспоминая то, что было совсем
… Мы по очереди, мелкими глотками отпивали прямо из бутыли, это действие, как нам казалось, бросало вызов всему привычному, дерзко вскидывало голову над чопорностью и показной скромностью здешних матрон. Конечно, повторить такое на виду у всех нам и в голову бы не пришло, страшно подумать, что сделали бы родители. Но такая малюсенькая выходка была дороже всего на свете, именно сейчас, именно в тот момент. Позже понимаешь, как глупо выглядели нахальные порывы, только я поступила бы также снова, впрочем, как и мои любимые сестры. Ветер приносил прохладу, заплетал в косы ветви поникших у воды ив, водица что-то тихо ему шептала, зазывая поиграть, но ночной проказник уносился ввысь, лишь разбивая лунную дорожку, качающуюся на легких волнах. Мы едва слышно переговаривались, делясь тайнами и страхами, обещая хранить нашу дружбу до конца всех времен. Я, завороженная танцем язычков пламени, дотронулась до своего лица. Легкие, будто касание крыльев бабочки, капельки катились по щекам. Нет, это не дождинки, не ветер, принесший вуаль легкой речной влаги. Я просыпалась, а слезинки застыли на ресницах уже наяву…
Села, обхватив себя руками, почувствовав ледяной поцелуй одиночества. В чужом мире особенно остро ощущалась оторванность от дома и родных. Нет, я смогу быть сильной! Еще нужно многое сделать, чтобы из-за моих опрометчивых решений, принятых в прошлом и повлекших за собой вереницу неприятностей, никто не пострадал. Ярра была бы жива, не будь я такой глупой, не возомни себя великой волшебницей-самоучкой, самородком магических искусств! Пустое, вот так сейчас корить себя за отсутствие благоразумия! Лучшим искуплением будет умение держать язык за зубами и сторониться незнакомцев. Да и некоторых знакомых тоже. По привычке, взмахом руки хотела зажечь магический огонек, волшба упорно молчала. Очень неприятно, точно лишилась руки или ноги, став ущербной. Намеренно не разглядывала обстановку комнаты, в которой обрела временное пристанище. Возникшие вчера восторги по поводу путешествия в новый мир утихли, сменившись раздражением. Даже не захотела подойти к окну, чтобы подивиться здешним местам. На душе слишком тяжело, хотелось поскорее завершить начатое и вернуться в родные края. Оставалось лечь в кровать, закутавшись в одеяло, словно это помогло бы отгородиться от всех невзгод. Сон, несмотря на треволнения, великодушно сомкнул свой полог, отрезая меня от враждебной действительности.
Утро не принесло желанной легкости, не одарило радужным настроением. Я оделась и сонно потопала умываться, благо Дейран с вечера показал, где находятся необходимые помещения. Вернее сказать, тесные клетушки: одна — для справления естественных нужд, другая — непосредственно для омовения. Вода отличалась от нашей: жесткая, я бы даже сказала, колючая. Но пусть так, хорошо, что вообще имелась возможность умыться. Прошла на кухню, мельком глянув на непривычную обстановку. С вечера оставили здесь кое-какие припасы, и я стала накрывать на стол наш простой завтрак. Магистр явился чуть позже, оказалось, что он уже давно на ногах — сплел заклинание перехода, спланировал перемещение, чтобы не возникло неприятных сюрпризов.
— Наверное, со мной что-то не так, магия молчит, — глядя на кусок аппетитной булочки в руке, медленно оповестила я.
Буквально ощутила на себе внимательный взгляд, который словно огнем опалил кожу.
— Можно я посмотрю вашу руку? — Темный ожидал, но его ладонь уже почти приблизилась к моей, словно он был уверен в положительном ответе.
Пальцы дрогнули, неловко выпустила хлеб, отчего еда упала на стол с глухим стуком. Сжала кулачок, чтобы запоздало скрыть замешательство. Казалось бы, отчего я так переживаю, не в первый раз мы вот так, вынужденно или нет, путешествуем с этим мужчиной. Тогда почему мне так неловко, словно я собираюсь его поцеловать, или он может прямо сейчас с легкостью прочитать все мои мысли до единой, самой тайной. От начала знакомства и моих клятв себе, о том, что не предам эльфийку, бессовестно целуя ее… э-м-м… жениха?.. «У-у», — мысленно завыла, выдавая себе самый смачный подзатыльник. Не сообразила, что все еще сжимаю руку, а Дейран все так же ждет.