Пропавший линкор
Шрифт:
— Трайор! — снова позвал Кеннеди.
— Заткнись! — И команду подкрепил удар кулака по губам. — Мистер Доук? Они здесь, сэр!
— Кеннеди у вас? — послышался из темноты голос Доука.
— Мы поймали его!
Кеннеди развернулся к тому, кто ударил его, и вложил в ответный удар весь сдерживаемый до сих пор гнев. Человек улетел в темноту.
— Трайор! — снова крикнул Кеннеди.
Опять никакого ответа. Лучи фонарей скрестились на нем и Блунте. Послышались щелчки пистолетных предохранителей.
— Стоять! Иначе мы пристрелим вас обоих!
Кеннеди
— Я чуть было не совершил ошибку, — сказал Доук.
— Вот как? — ответил Кеннеди. — Значит, вы, наконец-то, подумали об этом?
— Я подумал об этом, — в тон ему продолжал Доук и повернулся к своим людям. — Проверьте, что там в доме.
В его голосе звучало подозрение. И страх. Кеннеди знал, о чем подумал Доук и что он понял. Машины, которые могут создать городской квартал, могут также создавать и оружие. И Доук страшно испугался этих машин. Но Трайор сказал, что никаких машин нет. И Трайор не ответил, когда Кеннеди звал его.
Человек вышел из купола.
— Там нет ничего, только кучка марсианских болванов, сидящих на корточках в углу, — сказал он высокомерным тоном, но тут же добавил: — Здесь происходит что-то непонятное. Посмотрите на это сами, мистер Доук.
Доук пошел в купол. Кеннеди последовал за ним. Доук вошел в помещение, а Кеннеди остался в дверном проеме.
Трайор и шесть марсиан сидели на корточках в углу. Они должны были слышать шум снаружи, звуки шагов Доука, но даже не повернулись. Посреди комнаты, словно шар, висела сфера синего тумана. Пока Кеннеди глядел на нее, туман стал сгущаться и темнеть прямо на глазах. Кеннеди почувствовал, как участился его пульс. Синий туман был такой же, как тот, на песке! И не было видно, откуда он появлялся. Казалось, он возникал прямо из пустоты. Что-то из ничего, подумал Кеннеди и понял, что сейчас он видит материальное воплощение собственных слов. «Нечто материальное появляется из недоступного нашим чувствах». Это и происходило прямо здесь и сейчас.
Синий туман уплотнился и стал шаром диаметров в фут.
— Что это за штука? — спросил Доук.
Марсиане не ответили. Их пристальные взгляды были сосредоточены на шаре и, казалось, ничто не способно отвлечь их. Шар поднялся еще на фут в воздух и был уже над головами сидящих на корточках марсиан.
Доук судорожно выхватил из кармана автоматический пистолет и трижды выстрелил в шар. В синем тумане вспыхнули три крошечные точки яркого света.
Доук посмотрел на шар, затем вокруг, пытаясь увидеть то место, где пули должны были войти в стену.
— Они вошли в шар, — медленно проговорил он. — Но не вышли наружу.
Казалось, он пытался понять, что происходит, но никак не мог уловить смысл увиденного. Медленно, почти незаметно шар начал перемещаться по направлению к нему.
— Держите эту штуку подальше от меня! — истерично закричал Доук.
Сидящие на корочках марсиане, казалось, не услышали его. Шар продолжал плыть в воздухе. Пистолет в руке Доука направился на Трайора.
— Я
Шар метнулся к нему. Доук нажал на курок. Выстрелы в тихой комнате прозвучали, как гром. Пули попали в шар. Доук развернулся к двери.
Как разъяренный бык, он бросился из купола. Кеннеди едва успел убраться у него с дороги. Синий шар полетел вслед за Доуком и явно нагонял его. Доук успел сделать от купола лишь пару шагов, когда синий шар его настиг.
Доук закричал. Рев боли и страха вырвался из его горла, когда синий шар коснулся его, а затем Доук исчез.
Исчез так быстро, что человеческий глаз не мог уловить, куда он девался, исчез отсюда, возможно, перейдя в иное пространство, а может, просто превратившись из материального объекта в нечто, неуловимое человеком.
Кеннеди показалось, что он заметил, как по всему телу Доука вспыхнули сверкающие точки. Это было все равно как тонущая лягушка, отчаянно высовывая голову из воды, сделала последний глоток воздуха и навечно погрузилась под воду. Лягушки не стало. И Доук исчез. Больше перед дверями купола Трайора не было ничего, кроме шара синего тумана.
— Ах! — выдохнул один из людей Доука.
Затем они помчались, как сумасшедшие, и все время оглядывались на бегу, чтобы посмотреть, не гонится ли за ними шар. Но шар остался висеть перед дверным проемом. Шаги бегущих растворились в тиши марсианской ночи.
— Заходи, — шепнул Трайор Кеннеди. — Входи, друг.
Кеннеди вошел в купол. Шар плыл в воздухе перед ним и снова занял позицию чуть выше круга сидящих на корточках марсиан.
— Трайор? — хрипло проговорил Кеннеди.
— Ничего не говори, — ответил Трайор. — Просто слушай.
Лица марсиан стали сосредоточенными, семь пар глаз уставились на шар. В комнате настала тишина, которая становилась все глубже и глубже. И вдруг в этой тишине раздался щелчок отпирающейся двери.
— Что это? — прошептал Кеннеди.
Где-то заплакал ребенок. Его пытался успокоить мужчина, сквозь рыдания слышались его слова:
— Где этот человек?
— Был здесь минуту назад, — ответил детский голос. — А вы полицейский?
— Я — полицейский, — сказал мужчина.
Из горла Кеннеди вырвался дикий вопль:
— Джоан… Джоанни… Я здесь, Джоан! Джоан, с тобой все в порядке?
— Папа! — раздался радостный голос девочки. — Все нормально, папа! Где ты? Я слышу тебя, но не могу увидеть!
И снова раздался мужской голос:
— Ну-ну, девочка. Твоего папы здесь нет. Он на Марсе. Но я здесь, и все будет в порядке. Ни о чем не волнуйся. Я позабочусь о тебе.
Это был грубый, но успокаивающий голос, доброжелательный, хотя и изумленный.
— Но папа здесь, — запротестовала девочка. — Я же слышала его. Папа!
— Иди с полицейским, Джоанни, — как можно мягче сказал Кеннеди. — Иди с полицейским. Я прилечу с ближайшим кораблем. А сейчас просто иди с ним.
— Что это, черт побери? — изумленно выкрикнул полицейский. — Кто вы? Где вы находитесь?