Прости. Забудь. Прощай
Шрифт:
— У меня есть на это ответ, мистер Нортон. Простой. Они все решили
остаться. Им здесь нравится, и оба экипажа просили передать, что они уволи-лись по собственному… как это у вас говорят?..
— Надеюсь, вы понимаете, что мой статус официального представителя
компании, в чьей собственности здесь все пока находится, позволяет мне принимать решения и вести дела так, как я считаю нужным. Покажите, где можем
расположиться мы и прибывающие следом члены экипажа. И настоятельно
рекомендую
отдельности. И… посетить местное кладбище, где, как я полагаю, похоронены
некоторые из моих товарищей, с которыми мы начинали освоение этой станции.
— Конечно, мистер Нортон! Мы все к вашим услугам в любое время. Я
не меньше вас заинтересована в том, чтобы вы убедились, что все именно так, как я рассказала.
Расположившись в предоставленной им комнате и оставшись одни, пилоты изумленно смотрели по сторонам.
— Ты хоть что-нибудь понимаешь?
— Достаточно. Нас водят за нос!
— Я вызываю еще несколько парней с нашего грузохода. Пусть ходят
везде, приглядываются и собирают информацию. Глядишь, что-то и найдут.
Прибывшие с базового корабля два члена экипажа толкались и дра-лись под столом ногами, в то же время серьезно и внимательно глядя на ин-структирующего их начальника.
— Дети. Совсем еще дети, — наблюдая за ними, думал Джим. — Ребятки!
Послушайте меня. Тут что-то происходит. Мы не знаем пока подробностей. По-бродите… Суйте везде свои длинные и любопытные носы. Вот это, — капитан
высыпал каждому в ладонь горсть маленьких, как горошек, шариков, — камеры. –
«Глаз мухи» называется. Их можно оставлять где угодно: налеплять на стену, 174
под стол, бросать на потолок. Они будут передавать на ваши браслеты связи
визуальную и звуковую информацию с мест, где вы их оставили, в виде довольно качественных для игрушки голограмм. Будьте внимательны к мелочам
и, главное, разговорам. За работу. Вот вы все смеялись над моими игрушками, а купол, поглощающий, согласно инструкции, даже звук выстрела, вполне при-годился, — сказал он довольно. — Я не пробовал стрелять, находясь внутри, но
уверен, что это наше совещание не было подслушано.
Джим нажал кнопку на плоской коробочке, лежащей на столе, и мутно-ватая дымка над сидящими рассеялась.
Сначала посетили кладбище. Табличек с именами на земле было совсем мало. Ни одного цветка. Грунт мягкий и, казалось, что трава была только
что уложена.
— Не похоже, что сюда вообще кто-то ходит, — сказал один из ребят. — И
на таблички посмотрите. Они совершенно новые. Разве всех этих людей по-хоронили в одно время?
— И даже не запылились, — добавил другой юноша.
— Молодцы, заметили, —
Капитан направлялся в сопровождении Линды Мэй в конференц-зал.
Сначала они спустились за сопроводительными документами и списком коло-нистов в кабинет мэра. Непосредственно с ним соседствовало небольшое и не-понятное по назначению помещение. Толстые хрустальные стекла. Полумрак
внутри. Джим Нортон попросил хозяйку познакомить его с устройством и содер-жанием этого сооружения, но она пообещала это сделать сразу после встречи
с людьми, так как все уже собрались и ждут.
В назначенное капитаном время в маленьком конференц-зале собралась почти вся колония. Он вглядывался в сидящих перед ним людей и пора-жался все больше и больше. На него смотрели только молодые и энергичные
лица. Как ни старались присутствующие искусственно, по только им самим по-нятным причинам, выглядеть старше, у них это получилось бездарно.
— Хорошо выглядите, — начал капитан.
Молчание. Наконец один человек в надвинутом на глаза капюшоне
встал и громко с вызовом сказал:
— Меня зовут Дэвид. Вы уже слышали, мистер Нортон, что мы остались
здесь по своей воле. Каждый из нас может это подтвердить. Грузовики перебро-сят без проблем ваши ребята, а нас просим оставить в покое. Вы улетите, и мы
уничтожим посадочные приемные блоки. Нам и без гостей хорошо. Я выразил
мнение всех. Теперь можете уходить.
175
— Я не оспариваю ваше решение или право, как хотите, на выбор того, как проживать свою жизнь. Только вот я не всех членов экипажей здесь вижу.
Где, например, капитан Нейман — мой друг — и его помощник Густав?
— Несчастный случай при погрузке, — сразу ответил Дэвид.
— Их нет среди похороненных на кладбище.
— Еще не успели.
— Я хочу забрать их тела.
— Они здесь погибли, здесь и останутся. Если вопросов больше нет, мы
бы попросили вас и ваших людей покинуть колонию. По-хорошему.
— Ладно! Я и сам вижу, что силком здесь никого не держат. Не думаю, что приличные люди поступают так с не принадлежащим им имуществом. Потеря двух грузоходов могла разорить компанию. Не знаю, что заставило вас так
поступить, но это останется на вашей совести. Надеюсь, есть для того веские
причины. Последние слова развеселили собравшихся, и они довольно захохотали: — Не сомневайся, дедуля. Имеются! Лети домой и забудь сюда дорогу.
Мы о себе позаботимся.
Джимми Нортон объявил общий сбор своего экипажа и покинул
конференц-зал.
Флот, состоящий из трех судов, покидал пространство звездной группы
56D7. — Ну, Том? Давай рассказывай, как это тебе удалось, — попросил капитан. — То, что ты сделал, — совершенно невероятно!