Путь к тишине. Часть 2
Шрифт:
— Полагаю, предлагать сохранить тебе жизнь в обмен на отказ от мести Дарию бесполезно, — все еще тяжело дыша, произнес сэр Бенджамин.
— Не тяни, — сквозь зубы выдавил Грэйсон.
— Хорошо. Тогда назови цифру сам. Во сколько ты ценишь свою голову? Сколько лет спокойной жизни ты дашь Дарию, если я сейчас сохраню жизнь тебе? Смотри не продешеви.
Повисла тягостная тишина. Потом Грэйсон проговорил:
— Пятьсот лет.
— Пятьсот лет ты не будешь беспокоить ни его, ни кого-то
— Да.
— Поклянись.
Грэйсон молча коснулся губами приставленного к его шее меча.
Сэр Бенджамин, кивнув, сделал шаг назад и опустил оружие. Сказал спокойно:
— Твоей свите незачем знать, где ты был и что делал. Я подожду у опушки.
*
— …Ты ничего не знаешь о наших отношениях, — с холодной злостью повторил Митос. — Когда ты наконец научишься не лезть в то, что тебя не касается?!
— Меня касается все, что касается Дария!
— А как насчет того, что касается меня?
— Я не виноват, что ты такой любитель тайн!
— Да что ты говоришь! Ну так напряги немного мозги, если от них что-то еще осталось! Сколько раз я пытался заговорить с тобой серьезно! Ты или затыкал мне рот на первом слове, или потом меня же начинал обвинять во всех грехах! И теперь тебе снова захотелось поговорить?! Что, россказней Кассандры уже недостаточно, чтобы продолжать поливать меня грязью? Снова нужно «да или нет» от меня лично?
Доусон наблюдал за этой сценой, почти не дыша и не двигаясь, разумно не желая соваться между ссорящимися Бессмертными.
Кедвин оценила ситуацию по-своему. Она встала со столика, аккуратно сняла с него один из стульев — и с силой грохнула им об пол. Спорщики, разом вздрогнув, повернулись к ней.
— А ну прекратите вы оба! — выдохнула она с яростью. — Вы что, мальчишки? Еще за грудки друг друга возьмите, мать вашу..!
МакЛауд еще соображал, как вести себя с учетом нового обстоятельства в лице разъяренной Кедвин, а Митос уже примирительно поднял руки:
— Да. Конечно. Извини. Мне пора. Я загляну к вам вечером.
Он смерил МакЛауда ледяным взглядом и направился к двери. Кедвин догнала его на полпути:
— Митос! Черт возьми, но нельзя же!..
— Правильно. Нельзя. Но терпеть выходки этого щенка в мои намерения больше не входит. Так что извини. Если хочешь, идем со мной.
— Нет, иди. У меня есть дела.
Он поднялся по лестнице, шагая через две ступени, и исчез за дверью. Кедвин медленно повернулась к МакЛауду. Подошла ближе и остановилась в паре шагов.
— Что черт возьми все это значит?!
— А что, непонятно? — огрызнулся МакЛауд. — Твой дружок наконец показал свое истинное лицо. Я говорил, что оно тебе может не понравиться.
—
— И что же?
— Ты не видишь, что с тобой происходит, МакЛауд, или только притворяешься?! Хоть один раз подойди к зеркалу и посмотри на себя! Во что ты превратился?
— Я ни во что не превратился, — зло бросил он в ответ. — А вот вы все… Ну да ладно. Вас предупреждали.
Он молча прошел мимо нее и тоже исчез за дверями бара.
Доусон медленно перевел дыхание. Кедвин подошла и села на стул у стойки. Утомленно прикрыла рукой глаза.
— И что это было? — напряженно спросил Джо.
— То, что лучше не вписывать в ваши Хроники, — глухо проговорила Кедвин. — Джо, дружище, налей-ка мне чего-нибудь покрепче.
Он слегка удивленно приподнял бровь: она впервые обратилась к нему без церемонного «Джозеф». Поставил перед ней бокал и налил до половины виски. Кедвин взяла бокал и залпом выпила. Сморщилась.
— Черт, черт и черт! Джо, давай-ка прихватим эту бутылку и отойдем куда-нибудь в сторону. Нам, похоже, есть о чем поговорить и вдвоем.
*
Ника дома не оказалось, но так было даже лучше. Говорить с Амандой сейчас Митосу было проще.
— Бонжур! — пропела она, потянувшись, чтобы чмокнуть его в щеку. — Как настроение после загородной прогулки?
— После прогулки замечательно, — Митос сел на стул с высокой спинкой и подождал, пока Аманда сядет напротив. — Но, боюсь, снова придется уехать.
— Снова? — Аманда перестала улыбаться. — Что-то еще случилось?
— Случилось. Генератор снова работает. Я это чувствую.
— И поэтому хочешь уехать? Далеко?
— На Санторини. Не пугайся, Аманда, это ненадолго. Мне нужно защититься от этого давления, пока оно не свело меня с ума.
— Отправляешься на охоту? — понимающе изогнула бровь Аманда.
— Умница. Надеюсь, это не займет много времени. Теперь о деле…
Он достал из кармана коробочку.
— Вот это кто-то подсунул в кабинет Маркуса Константина.
Аманда взяла коробочку.
— Неплохо, очень неплохо, — хмыкнула она.
— Ты знаешь, что это такое?
— Даже больше! Я знаю, где во Франции можно такие игрушки раздобыть.
— Вот и замечательно. Надеюсь, это нам пригодится. И еще…
— Что?
— МакЛауд.
— Что с ним?
— Не знаю. К барже не могут подобраться даже Наблюдатели, а подобраться к ней нужно.
— Митос, ты меня пугаешь. Ты что, с ним встречался?
— Да, только что. В баре. Мы разругались в пух и прах. Он теперь, скорее всего, уверен, что я и знать его больше не хочу.