Пять семей. Взлет, падение и возрождение самых могущественных мафиозных империй Америки
Шрифт:
Будучи ближайшим доверенным лицом Тони Салерно на протяжении десятилетий, Кафаро почти десять лет рассеивал туман, окутывавший иерархию семьи. Он предоставил убедительные доказательства из первых рук, что Чин Джиганте годами организовывал двойной обман. Чин разыгрывал свое безумие и подставлял Салерно, чтобы скрыть собственное всемогущество в боргате.
«Выпрямившись», снятый в 1974 году, Кафаро работал под началом Салерно в 1981 году, когда Филипп Бенни Сквинт Ломбардо ушел с поста босса, очевидно, из-за ухудшения здоровья. Салерно, который был консильери и заместителем босса, но никогда не был боссом, перенес инсульт примерно в то же время, когда Ломбардо покинул сцену. В этот момент, как сказал Кафаро в беседе с ФБР, Чин Джиганте стал крестным отцом. Внутренних разногласий не было. Одним из первых шагов Джиганте было «опустить» Салерно до самого низкого звания, солдата, и оставить его практически без власти.
Восстанавливаясь
В период, когда ФБР считало, что Салерно управляет кланом Дженовезе, по словам Кафаро, в 1982 году Джиганте санкционировал два убийства, затрагивающие важные федеральные расследования. В марте, незадолго до того, как он должен был предстать перед судом вместе с мафиози Дженовезе по обвинению в махинациях на торгах и вымогательстве, «исчез» Теодор Маритас, президент профсоюза плотников, насчитывавшего 25 000 человек. Прокуроры считают, что его убили из-за опасений мафии, что он может стать свидетелем против главного обвиняемого, Винсента ДиНаполи, контролера Дженовезе в строительной отрасли. После исчезновения Маритаса ДиНаполи заключил сделку о признании вины, чтобы получить более мягкий приговор.
Кафаро рассказал, что второе получившее широкую огласку убийство, совершенное по приказу Джиганте, правоохранительные органы ошибочно связали с расследованием, в котором фигурировал Рэймонд Донован, первый министр труда в кабинете президента Рональда Рейгана. В 1982 году специальный федеральный прокурор расследовал обвинения в том, что Донован, будучи руководителем строительной компании, встречался с представителями организованной преступности и знал о взятках мафиози. Главным подозреваемым в федеральном расследовании был Пеллегрино Батчер Бой Масселли, гангстер из Бронкса Дженовезе, у которого был многомиллионный контракт на грузоперевозки с бывшей строительной фирмой Донована. В августе 1982 года сын Мясного Боя, Нат Масселли, был застрелен гангстерами Дженовезе. Младший Масселли тайно помогал специальному прокурору Леону Сильверману, и это убийство породило предположения, что мафия препятствует расследованию Донована-Масселли. Позже Сильверман решил, что для предъявления Доновану федеральных обвинений в связях с мафиози или знании о незаконных подкупах «недостаточно убедительных доказательств».
Но избиение Ната Масселли и шум по поводу его работы под прикрытием в федеральном расследовании привели к тому, что прокуратура Бронкса предъявила Доновану, Мяснику Масселли и еще шестерым обвинения в мошенничестве на 7,4 миллиона долларов в рамках контракта на строительство метро. После девятимесячного судебного разбирательства все восемь обвиняемых были оправданы по обвинению штата.
Расследование в Бронксе закончилось осуждением двух солдат Дженовезе за убийство Ната Масселли. По словам Кафаро, Джиганте одобрил это убийство, поскольку младший Масселли знал о рэкете Дженовезе и стал информатором. Хотя прокуратура Бронкса утверждала, что федеральное правительство скрывает контакты между Донованом и организованной преступностью, Кафаро настаивал, что убийство Ната Масселли не связано с Донованом и расследованием специального прокурора Сильвермана. Противореча прокурору, Кафаро заявил, что Дженовезе не знали о связи молодого человека со специальным прокурором и Чин хотел его убить только потому, что считал его крысой.
Кафаро также рассказал ФБР о том, как Чин заплатил 175 000 долларов, чтобы вычеркнуть два года из восьмилетнего федерального приговора своему брату Марио за ростовщичество и вымогательство. По словам Кафаро, в 1984 году Рой Кон, ловкий адвокат, представлявший интересы многих мафиози, сказал ему, что сокращение срока на три года будет стоить 250 000 долларов, а на два года — 175 000 долларов. Чин выбрал два года, и, по словам Кафаро, он передал Кону требуемую сумму наличными, после того как адвокат добился сокращения срока. Как Кон манипулировал сокращением? Фиш предположил, что деньги были «использованы для «достижения» или
С самого начала своего правления Джиганте беспокоился о том, что вольные разговоры его подчиненных могут быть опасны и использованы против него. Ни жучок, ни телефонная прослушка, ни осведомитель не смогли бы заманить Чина в ловушку, получив уличающее замечание из его собственных уст. Чтобы защитить себя от косвенных улик в обвинительном заключении по РИКО или другому уголовному делу, Джиганте распространил среди Дженовезе и других боргатов предупреждение о том, что он жестоко накажет любого, кто произнесет его фамилию или прозвище в прямом или телефонном разговоре. Высшие лейтенанты Бенни Яйца Мангано, Лысый Дом Кантерино и Тихий Дом Чирилло передали всем семьям указ: никогда не упоминать имя Джиганте в разговоре. Солдаты Дженовезе могли обращаться к нему, указывая на подбородок или прикасаясь к нему, или образуя большим и указательным пальцами букву «С» и говоря: «Этот парень», «Моя тетя» или «Тетя Джулия».
Во время встречи по поводу совместного строительного рэкета Сэмми Бык Гравано из Гамбино получил замечание от своего коллеги из Дженовезе Винсента ДиНаполи за использование имени Джиганте. Дразня ДиНаполи, Гравано намеренно спросил о взглядах Чина на межсемейный вопрос. «Сэмми, — серьезно сказал ДиНаполи, — если ты попадешь на пленку или доставишь этому парню неприятности, ты пострадаешь».
В 1986 году Энтони Торторелло, солдат Луккезе, подслушал разговор одного из гангстеров Дженовезе, который спросил, почему Чина расстраивают сделки с наркотиками, когда он сам наживается на торговле, осуществляемой его людьми. Разъяренный Джиганте отправил консильери Луиса Бобби Манну к иерархам Луккезе с требованием убить Торторелло. Гаспайп Кассо, который в то время был заместителем босса Луккезе, согласился с тем, что Торторелло согрешил, но счел его слишком ценным, чтобы его убивать. Умиротворяя Джиганте, лидеры Луккезе пообещали, что Торторелло будет жестоко избит за оскорбление Чина. Чтобы убедить Джиганте в том, что нарушитель его указа наказан, было устроено фальшивое побоище.
Один из мафиози Коломбо, Джозеф «Джо Блэк» Горгоне, получил сообщение от ФБР о том, что Джиганте просто действует и не сошел с ума. До Джиганте дошло сообщение, что бюро записало на пленку высказывание Горгоне. «Я убью его, если это заявление когда-нибудь попадет в зал суда», — пригрозил Джиганте в послании консильери Коломбо Кармине Сесса.
Одним из заболеваний, которое Джиганте не симулировал, была его коронарная болезнь. В 1988 году ему заменили аортальный клапан и установили кардиостимулятор, чтобы регулировать сердцебиение. Выздоровев осенью того же года, он согласился на предложение Джона Готти провести заседание Комиссии в сокращенном составе. Люди Готти организовали первый личный конклав между двумя боссами в квартире брата капо Гамбино Фрэнки Д'Аполито. Гамбино полагали, что это будет безопасное место для Готти, на случай если встреча будет подстроена Джиганте, чтобы устроить ему засаду. Они не знали, что для Чина это место было еще более безопасным: у его родственников была квартира в комплексе в Гринвич-Виллидж.
После того как Готти прибыл с представителями Луккезе Виком Амузо и Гаспайпом Кассо, появился Джиганте в сопровождении своего босса Бенни Эггса Мангано. Одетый в пижаму и халат, он объяснил, что восстанавливается после недавней операции в квартире, которую используют его мать и другие родственники. Чтобы присутствовать на собрании, ему достаточно было войти в лифт.
Главной темой было утверждение мест в комиссии для боргат Коломбо и Бонанно. Джиганте не возражал против возвращения раздираемых междоусобицами Коломбо, но отверг предложение Готти разрешить Бонанно вернуться из изгнания. Признание Джо Массино, принадлежащего Бонанно, исполняющим обязанности босса с полным правом голоса позволило бы Готти доминировать в верховном совете мафии, имея три голоса из пяти; Массино был союзником Готти и подчинялся ему в случае разногласий между семьями Дженовезе и Гамбино. Более чем вероятно, что делегат от Коломбо, Вик Орена, также встанет на сторону Гамбино. Чин мог рассчитывать на поддержку со стороны комбинации Луккезе — босса Вика Амузо и младшего босса Гаспайпа Кассо, который недолюбливал Готти и участвовал в заговоре Джиганте с целью его убийства. Чин не собирался рисковать, отказываясь от контроля над комиссией и отдавая Готти два голоса сателлитов.