Разящее оружие смеха. Американская политическая карикатура XIX века (1800-1877)

Алентьева Татьяна

Расфранченный ирландец стоит перед двумя кабинками, на одной из которых написано «комитет Таммани», а на другой «комитет Локофоко». Он говорит: «Поскольку я независимый избиратель, я намерен отдать свой голос в соответствии с совестью, а она, как-никак, заслуживает побольше чаевых!» 254

Вигские карикатуристы стремились представить Мартина Ван Бюрена не только как продолжателя политики Э. Джексона, но и как его прямую креатуру. Для этой цели использовались многочисленные прозвища Ван Бюрена. Прозвище «омела» было вдохновлено тем фактом, что омела – это паразитическое растение, которое прикрепляется к дереву-хозяину, чтобы выжить. Так и Ван Бюрен продвинулся только через его связь со «старым деревом гикори», которое представляло Эндрю Джексона. Эта идея была распространена в пропагандистских статьях вигов, а также в политических карикатурах, таких как «Отвергнутый министр». Здесь Ван Бюрен изображен сидящим на спине у Джексона, который тащит его таким образом в Белый дом.

254

Намек

на то, что голоса иммигрантов-избирателей покупались или прямо деньгами или путем предоставления им работы или других социальных благ.

Еще более экспрессивной была карикатура Г. Р. Робинсона «Современный Валаам и его осел» 255 .

Эндрю Джексон сидит на ослице. Он говорит: «Поскольку ты надсмеялась надо мной, хотел бы я подъять меч и наложить на тебя вето». С седла свисает мешок с надписью: «Звонкая монета – средство обращения». Он бьет ослицу дубинкой по голове с надписью «Вето». Из его кармана падает носовой платок с надписью «Прощальное обращение». Ослица отказывается идти, потому что онаувиделаангеласогненныммечом,накоторомнаписано«Опротестовано400 тыс. долл.». Ангел говорит Джексону: «За что ударил ты ослицу свою? Воззри! Я пришел опротестовать тебя, ибо неправедны пути твои». Ослица возражает Джексону библейской цитатой: «Разве я не твоя ослица, на которой ты езди во все дни свои». Сзади идет Ван Бюрен со шляпой в руке, который говорит: «Я пойду по стопам моего прославленного предшественника» 256 . Справа изображено здание с вывеской «Трудовой банк», на двери надпись: «Здесь не выплачивают твердой монеты». Считается, что это – ранний пример использования осла как символа демократической партии, хотя есть другие более ранние экземпляры, где Джексон изображается как Джек-осел или верхом на осле.

255

Dewey D. Op. cit. P. 84; Modern Walaam and his ass // URL:org/digital/collection/p15138coll33/id/272. В названии содержался намек на библейскую ослицу Валаама.

256

URL: https://teva.contentdm.oclc.org/digital/collection/p15138coll33/id/272.

Президентские выборы принесли победу Ван Бюрену. На руку демократам оказались и предвыборные маневры их соперников. В кампании 1836 г. партия вигов применила показавшийся ей эффективным прием: она выдвинула трех кандидатов, популярных в разных регионах страны (У. Г. Гаррисон, Х. Уайт, Д. Уэбстер). Предполагалось, что выборщики-виги проголосуют за одного из них, и ни один из 4 кандидатов не наберет требуемого большинства. Тогда окончательное решение будет за Палатой представителей. Однако замысел вигов не увенчался успехом: кандидат демократов М. Ван Бюрен получил 764 176 голосов избирателей и набрал необходимое большинство выборщиков, получив 170 голосов. Его соперники: У. Г. Гаррисон – 73; Х. Уайт – 26, Д. Уэбстер – 14 257 .

257

Presidential Election of 1836: A Resource Guide // URL:bib/elections/election1836.html.

Президентство Мартина Ван Бюрена

Борьба Джексона со вторым Банком США внесла сумятицу в финансовую систему. Возникли десятки скороспелых банков, быстро разорившихся. Хаос в финансах породил тяжелый экономический кризис 1837 г. Партия вигов использовала ситуацию для критики финансовой и экономической политики демократов.

Карикатура на президента Мартина Ван Бюрена, выпущенная во время паники 1837 г. «Столичные фасоны» 258 , резко критиковала за его продолжение политики жестких денег предшественника Эндрю Джексона. Особое внимание обращается на циркуляр о монетах, крайне непопулярный приказ, изданный администрацией Джексона в декабре 1836 г., предписывающий сборщикам государственных доходов принимать только золото или серебро.

258

Capitol fashions for 1837 // URL:2008661297.

Возвращаясь к антиджексоновской карикатуре «Король Эндрю Первый», художник изображает Ван Бюрена монархом в королевской мантии, попирающим Конституцию. Он коронован «Во имя Вельзевула, как король оборванцев», корону держит над ним дьяволенок.

Плащ Ван Бюрена «украшен» бесполезными мелкими банкнотами, которые обесценились во время паники. Ван Бюрен говорит: «Мне этот плащ нравится, потому что теперь я смогу привести в исполнение свои планы, не будучи замеченным каждым придирчивым, любопытным вигом. Я обязан держаться рядом, так как мой Фонд безопасности обанкротился». Согласно закону «О Фонде безопасности», принятому во время пребывания Ван Бюрена на посту губернатора Нью-Йорка, банки должны были вносить взносы в Фонд, используемый для ликвидации обязательств банков-банкротов. Фонд был быстро исчерпан во время финансовой паники 1837 г.

На стенах висят картины: «Завещание предшествующего президента» 259 ,

в том числе «Трость из гикори 260 , которой поклоняются массы, как медному змею в Ветхом Завете», «Очки Джексона и глиняная трубка», «Его шляпа», «Воздушный шар Фонда безопасности» и «Последняя золотая монета», отчеканенная в 1829 г. 261 . На стене справа – безголовая статуя Джексона, держащего в правой руке бумагу с «вето» 262 . Через окно видна уличная сцена, где народ толпится в театре, демонстрирующем «настоящую золотую монету».

259

Эндрю Джексона.

260

Гикори – прозвище Джексона.

261

Год, когда Джексон впервые вступил в должность.

262

Намек на вето Джексона 1832 г. на законопроект о продлении полномочий второго Банка Соединенных Штатов.

Под ногами Ван Бюрена лежат несколько документов, в том числе циркуляр о монетах и многочисленные петиции от нью-йоркских банкиров и торговцев, наводнившие Белый дом призывами к отмене циркуляра. Документ под названием «Претензии индейцев» содержит намек на другое непопулярное наследие Джексона: многочисленные жалобы племен, таких как чероки и семинолы, на несправедливые и бесчеловечные правительственные договоры, в соответствии с которыми они были перемещены на Запад, в резервации, и лишены своих земель.

Довольно злостно финансовая политика демократов высмеивалась в карикатуре «Животный магнетизм» 263 .

Художник, явно симпатизируя вигам, связывает коррупцию в федеральной таможенной и почтовой службах с системой суб-казначейства, в соответствии с которой федеральные средства должны были находиться в агентствах по сбору доходов и других, назначенных правительством, хранилищах (банки-любимчики), а не в частных банках. Художник прогнозирует поражение Ван Бюрена на выборах 1840 г.

263

Animal magnetism // URL:Medium.asp?MaxID=79&UniqueID=67&Year=1839.

Ван Бюрен, загипнотизированный Джексоном, сидит на кушетке, слева от него, на банкетке, – королевская корона и скипетр, справа – меч и кошелек. Джексон, расположившись напротив, делает пассы руками. За ним наблюдают министр финансов Леви Вудбери (скрестив руки на груди), генеральный почтмейстер Амос Кендалл и редактор «Globe» Фрэнсис Престон Блэр (крайний справа).

Джексон: «Ты спишь? Ты меня слышишь? Скажи мне, что ты видишь?» Ван Бюрен: «Я сплю. Я не слышу никого, кроме тебя. Я вижу большой столб и толпу людей. Они приветствуют пожилого человека, которого они приветствуют как президента Соединенных Штатов 264 . На их знаменах начертаны принципы вигов!!! Я вижу маленького человечка, падающего в пропасть; на его спине мельничный камень с надписью “суб-казначейство!” О, Боже! О, Господи! Почему это я!» 265 Вудбери: «Спросите его, доктор Джексон, не видит ли он чего-нибудь “ценного”?». Кендалл: «Спросите его, с какой скоростью сейчас идет экспресс-почта на север?» Блэр: «Это будет хороший материал для “Globe!”» 266 .

264

Намек на будущую победу кандидата вигов У. Л. Гаррисона на президентских выборах.

265

Указание на грядущее поражение Ван Бюрена при переизбрании на повторный срок.

266

URL:79&UniqueID=67&Year=1839.

Еще одна злободневная карикатура, созданная сторонником вигов, напоминала о spoils-system, установленной Эндрю Джексоном. Она называлась «Подбирающиеся к свинье» 267 . В названии обыгрывались различные популярные тогда выражения; «Идти до конца»; «Играть по-крупному»; «Сорвать большой куш».

В 1828 г. эту фразу «Going the whole hog» использовали самые пламенные джексоновцы, довольные новой политикой раздачи государственных должностей (spoils-system). На карикатуре нью-йоркские политические фавориты Мартина Ван Бюрена представлены в виде поросят, вскормленных гигантской свиноматкой c надписью «Эмпайр стейт» 268 . Художник указал на эксплуатацию штата Нью-Йорк президентом и его сторонниками.

267

Going the whole hog // URL:Medium.asp?MaxID=79&UniqueID=30&Year=1837.

268

Название штата Нью-Йорк, родом из которого был Ван Бюрен.