Русские не сдаются
Шрифт:
– Финниган, ты не тыкай, ты маши! Не магия, так сквозняк сработает. Бери пример с Уизли.
– Поттер, заткнись! – тут же завопил Рон, махавший обеими руками с энергией ветряной мельницы.
– Рон! Рон, ты не так произносишь заклинание! – пискнула Лаванда, у которой были все основания опасаться своего энергичного напарника. – Это как в песенке, надо “о-о-о”.
Лаванда округлила ротик, но Рон обозвал ее глупой курицей и снова взмахнул руками, нарочно выкрикнув по-своему.
Бам!
–
– Страница двадцать восемь, Рон. И вслух. Про Баруффио.
– Не буду я ничего читать, – набычился Рон и угрожающе наставил на Дурсля свою волшебную палочку. – Ты чего, думаешь – самый умный?! А!?
“Умный” в исполнении Рона звучало и как угроза, и как обвинение.
Дадли даже растерялся. И ведь “нет” не скажешь, правда же? Дураком себя Дэ не считал. Он скосил глаза на кончик волшебной палочки, которую Уизли сунул ему едва ли не под нос. Увиденное не обрадовало.
– Рональд, а что у тебя с палкой? Чего это торчит оттуда?
Рон покраснел, застеснялся и постарался утолкать волос единорога обратно. К ним уже спешил профессор.
– Мальчики, что тут у вас? Надеюсь, вы тут не ссоритесь?****
– Профессор Флитвик! Рону нужно новую палочку выдать! У него сломанная! – тут же ткнул в рыжего пальцем Дадли. – Из нее торчит фигня какая-то. И чары не работают.
– Ай-ай-ай! Мистер Уизли, колдовать сломанной палочкой недопустимо. Вы можете, к примеру, заколдовать вместо пера свою одежду... или одежду вашего соседа по парте...
Вокруг Рона тут же образовалась мертвая зона. Только Гарри, из своеобразно понимаемого им чувства справедливости, наоборот приблизился.
– Я и говорю, профессор, выдайте ему новую.
– Но... как же я это сделаю, мистер Дурсль? Разве Гаррик Оливандер не рассказывал вам о сложных условиях подбора волшебной палочки?
– А если я завтра свою сломаю – меня домой выгонят? Или как? Мистер Оливандер-то подбирает магловоспитанным, в основном. У большей части моих маговоспитанных знакомых палочки неподобранные, а просто родственников. Я подумал, что в школе есть запас на всякий случай... Знаете, как с запасными ручками у миссис Сандерс в нашей прежней школе.
– Но нельзя не признать, что волшебная палочка все-таки не карандаш, – с веселым недоумением покачал головой профессор чар. – Я напишу мистеру Уизли, Рональд. Уверен, профессор МакГонагалл назначит тебе свободный день для похода в лавку Оливандера.
Уизли поджидал кузенов сразу за дверями кабинета, сжав кулаки:
– Вы зачем это, а? Что, посмеяться решили, да? Это вас Малфой подговорил?!
– Рон, Рон, успокойся! – выставил ладони перед собой Гарри, делая шаг между взвинченным приятелем и скалящимся Дэ. – Давай спокойно?
– Спокойно?! – сорвался на
– Не обижайся, конечно, но ты идиот, рыжий. Не хочу тебя обидеть, – начал Дадли.
– Не хочу, но обижу, – фыркнул Гарри. – Я лучше переведу с Дурслевского на человеческий...
– Но-но!
– Рон, ты чем профессора слушал? Дядя тебе бы уже назначил три круга по стадиону, ага. И двадцать отжиманий за то, что наставил оружие на человека, не собираясь его убивать.
– А может он меня того, собирался, как раз?
– За один удар книжкой?!
– Это была толстая книжка, – буркнул Рон. На жизнерадостных кузенов, как и на близнецов, оказалось совершенно невозможно обижаться.
– И в ней написано про быка. Нет, тебе, может, и плевать, что у тебя на груди бык спляшет. Но всем остальным не все равно, если потом этот бык устроит в кабинете корриду.
– В следующий раз, чем психовать, уточни у учителя спорный вопрос сразу. Нас так дядя всегда учил. Он говорит, что самое главное – научиться учиться, – примирительно произнес Поттер.
– Чушня.
– В глаз получишь!
– А ты попробуй, – набычился Рон. Но потом подумал и сменил гнев на милость. И Мерлин бы с ней, с корридой! Но вот пляски на груди – точно лишнее.
До праздничного ужина гриффиндорцы успели помириться. Даже Лаванда прекратила дуться на Рона за “глупую курицу”.
А вот слизеринцы пришли не все.
– Малфой! ЭЙ, Драко! Привет! Ну что?
– Нет, я не очень понял, о чем спрашивать, если честно. Папа тоже меня не понял. И велел глупые магловские верования не разбирать. Пусть Уизли такими глупостями занимаются.
– Эй, ты! – тут же подошел к ним Рон.
– О, у вас прямо два враждующих семейства. Как в кино у тети Петунии. Монтекки и Капулетти. Томас, иди мимо, нечего лыбиться! Там на шпагах классно дрались, понял?! А где Гермиона, кстати?
– Не понял, причем тут “кстати”. Тему ты переводишь коряво. Хоть я и не знаю, что такое этот твой телевизор...
– Про вертолет-то знаешь.
– Это потому, что я на самом деле...
– Вы про Грейнджер говорили. И пошли уже кушать, дорогой кузен.
– Наши курицы ей что-то сегодня сказали, и ваша Грейнджер ушла после первого урока в туалете рыдать. Так и сидит там.
– Драко, я не понял, твоего авторитета не хватает, чтобы защитить одну единственную девицу?! Почему только Рон за нее дерется?!