Семейные тайны
Шрифт:
– Куда ты ее так поздно?
– Поздно?
– Ведь отец сказал, что сюрприз, но что? Анаханум заговорщицки смотрит на отца, улыбается.- С чего ты взяла, вовсе не поздно!
– Я должен ей кое-что показать.
– Что?
– Не спеши, узнаешь.
И сам, изредка себе позволяет, вырулил из гаража машину:
– Садись.
Что-то очень-очень интересное.
Анаханум вся ожидание. "Вот и увидишь!"
Какой-то дом.
Вошли во двор, тихо.
По лестнице, железная, винтовая, вверх.
Здесь!
Анаханум
Тотчас же ударила фраза, с такой отчетливостью: "Но я ж тебя люблю!" Голос!! Анаханум замерла. Но следом - женский голос: "Да, ты меня любил! Любил, когда я была нужна тебе!"
Отец резко открыл дверь:
– Вот, полюбуйся на своего!
Страх! Испуг!.. Как они посмели?! Нису взорвало - говорит, а подспудно мысль, но слова опережают:
– Как вы смеете?!
– это ж Аня! ее отец! надо молчать!
– Как вы смеете вламываться в мою квартиру?
– Теряет сознание, только слова и держат ее.Вас!..
– Что ты говоришь, опомнись!
– бросился к ней Бахадур, ему показалось сначала, что лишился дара речи. А тут вырвалось с силой, когда она такие слова!
– И ты?!
– крикнула Ниса Ане.- И ты, тихоня! Не стыдно тебе? За женихом своим пожаловала? Бери его, это барахло!
– Да, да, прости, Ниса, мне стыдно!..- ЧТО ОНА ГОВОРИТ?!
– Я не знала. Извини.- ЧТО ОНА ДЕЛАЕТ?
– Стыдно. Какой стыд!..- И к двери, бежит по лестнице, отец еле поспевает за ней.- Постой!!
– А ты!
– на Бахадура.- Выметайся, чтоб духу твоего! Ноги твоей чтоб не было!.. Ах ты еще!..
– Ладно, ладно,- шепчет он ей тихо,- пусть уходят!
– Нет, сейчас же, сию минуту! Убирайся!
– кричит. Истерика. И слезы, и крик, и душит что-то внутри.- Я сейчас тебя!.. Уходи!.. Уйдешь ты?!
– И он выскочил, а она тыкается по углам комнаты, ищет, чем бы его ударить, понимает, что ушел, и дверь открыта!.. Дверь!.. Захлопнула, потом ключом два раза, двигает стул к двери, задела зеркало и тут будто очнулась.
Анаханум бежит по улице:
– Нет, в машину я не сяду! Спасибо тебе! За твой сюрприз спасибо!
– Хохот как всхлип. Джанибек запыхался:
– Постой, кому говорят?
– Пусти!!
– и с такой злобой. И снова рыдание (как хохот).
– Это пойдет тебе на пользу, думаю.- ЧТО ОН ГОВОРИТ?
– Я ж тебе не желаю зла, я с добром, чтоб ты знала. Чтоб не обманывалась. Люди, они ведь…
– Молчи! Я не могу тебя слушать! Быстро-быстро, и вдруг, кварталом выше, схватил ее за руку, остановил:
– Стой!
– И потянул вниз, к машине,
Она послушно пошла.
Бахадур увидел стоящую машину, увидел, как они бегут вверх по улице, и тут же, пока его не заметили, вниз за угол, крах, это крах!
Но ведь ничего не было!., они видели! они
"Пришел, чтобы порвать. Я же не мог иначе? любой бы мужчина на моем месте!" Да, да, все рухнуло. Но ведь сами слышали! пришел, чтобы навсегда! и Анаханум! Она не простит! Она? И даже улыбка: еще не все потеряно, черт возьми!
А когда села Анаханум в машину, слезы высохли. И вспомнила вдруг разговор отца с Бахадуром.
– Карать!..- Он не понял: о чем она?!
– Ты это умеешь!
– Да, он покарает!
– Нет в твоем сердце…- умолкла, а он весь слух, и еще никак не решит: правильно ли поступил? Он ждал слез, она уткнется ему в грудь и скажет: спасибо тебе, папа, ты спас меня от позора, я тебя люблю еще больше!.. Ее поведение для него неожиданность: он же любя, как она не поймет?
И больше ни слова, всю дорогу молчала, а как вышла из машины, расхохоталась. Джанибек вздрогнул, а она хохочет:
"Ой, не могу!.."
"Перестань!" - втолкнул ее в подъезд, и она сразу умолкла, передернуло как в лихорадке, смотрит на отца странно.
Джанибек потащил ее наверх, Сальми ждала у двери, при виде матери Анаханум расплакалась и долго не могла успокоиться. Джанибек сделал жене знак, чтоб ни о чем не спрашивала: потом!.. Что же дальше? Ничего не было. Так, лишь эпизод. Никто и ничего. Бахадур будет молчать. И та тоже.
…А Ниса с ужасом смотрит на разбитое зеркало. Мать всегда остерегала, это у них дома, большое зеркало у входа, рядом с вешалкой: "Осторожно!" Когда она нечаянно, вешая пальто, коснется зеркала и оно качается.
Она должна пойти. К нему! Да, да! Это как прибежище. Быстро накинула жакет, как от чего-то мерзкого, отшатнулась от стены, где висело зеркало,- два ломких блестящих осколка и огромное черное пятно стены. "А закрыла дверь?" не помнит! И не вернется!
Шла, шла и остановилась: он должен ведь прийти к ней! И заспешила обратно. Но дойдя до ворот: "Нет,
не могу!"
– Что с тобой?
– она ворвалась к Расулу.- Я приходил, где ты была?..- А она дрожит, лицо вспухло от слез.- Что случилось?
– Но она и слова сказать не может, и ее дрожь передается Расулу, и он крепко держит ее в объятиях, пытается унять эту дрожь.
– Страшно, я зеркало разбила, Расул.
– Ну, что за глупости, и все?
– Нет-нет, не все.- И рассказывает, как полюбила его; и что матери сообщила; а о ее телеграмме ни слова: "Не смей этого делать!.." "Ну, что с того, что он старше?! и что женат?!" - Я должна тебе все-все рассказать!..- Но об этой ночи ни слова.- Решила уже, что нет мне счастья, и связала свою судьбу с…- Каким словом назвать его, Бахадура?
– Да, да, это он звонил!
– И о детстве, об отце, которого любит: - У меня такой прекрасный отец!.. Ты непременно с ним познакомишься. Решила я - поеду учиться в город, туда, где родилась. А мать ни за что не хочет! "Куда угодно - но не туда!"