Сезон тихой охоты
Шрифт:
– Ну, ко мне домой! Я же тут жил, пока не превратился в пса! Вы что, забыли?
– пояснил Динго, нетерпеливо притоптывая лапами.
– Погоди... Вот ты о чём?
– мистер Роман задумался.
– Очень рискованно. Вдруг вас там кто-то увидит. Да и что ты собираешься делать там? Ты ведь не можешь теперь так просто взять и войти туда.
– Я и не буду.
– Дик передёрнул лопатками.
– Я просто хочу на разведку сходить... Хоть немного узнать, что там произошло. Может, в окна заглянуть. Кто заподозрит пса в шпионаже?
–
– повторил мистер Роман.
– Но я вижу, что тебя уже не удержать, и, если я не позволю тебе идти - ты попросту не послушаешь меня. А за тобой вслед - и все остальные. Что ж; идите, может быть, ещё хватает времени. Только чур - вернуться раньше полуночи.
– Вернёмся!
– Динго от радости аж подскочил.
– Спасибо!!
– Хотя... Погоди, - махнул гигантской ладонью мистер Роман.
– Я кое-что узнаю, кое-с кем свяжусь... И, если ответ будет положительный - пойдёте куда хотите. Если же нет - увы, придётся посидеть дома.
– Х-хорошо.
– выдохнул Динго.
– Только побыстрее, время-то идёт.
– Да вот прямо сейчас, - мистер Роман быстрым шагом вышел в прихожую (мы потянулись за ним) и, вынув из кармана висящей на стене камуфляжной куртки допотопный мобильник, стал набирать номер.
– Телефон?
– удивился Падди.
– А я думал, ритуал какой-нибудь... Магический шар или попросту волшебный сон.
– Иногда по телефону связываться проще, - с лёгкой насмешкой в голосе произнёс мистер Роман, и тут же заговорил в трубку:
– Алло. Это Роман.
В трубке произнесли что-то вроде "да?", насколько я мог слышать. Кажется, голос был женский.
– Нужно узнать: тот, кого мы ищем... Он уже найден вами?
В трубке снова заговорили; теперь я был твёрдо уверен, что говорит женщина, но что именно - не слышал вообще. Впрочем, мистер Роман всё "продублировал" сам:
– Значит, неизвестно, где он, но здесь его точно нет... Отлично, тогда оповестите меня, когда он, наконец, появится на горизонте. Спасибо за помощь, мисс... Ой, то есть, мадемуазель де Бланш.
В трубке что-то недовольно пробормотали, но мистер Роман уже нажимал кнопку отбоя.
– В общем, так...
– грозно оглядел он нас.
– Пока - идите. Но вернуться пораньше... И только сегодня. Потом будете слушаться меня, как слушались бы маму родную, даже если я скажу вам сидеть в том подвале три недели. Поняли?
– Ага...
– как-то синхронно кивнули мы с Динго и Падди. Айлин же спросила:
– Простите, а про... Кого вы узнавали? Кто такой может прибыть в город, что нам нельзя будет выходить из дома?
– Много знать будете - скоро состаритесь, - отрезал мистер Роман.
– Расскажу, когда придёт время для этого. Не бойтесь - или, скорее, не радуйтесь - потому что придёт оно, предположительно, довольно скоро.
– Ясно, - быстро кивнул Динго.
– Ну что, пошли?
Кажется, ему действительно не терпелось.
– Погоди, - возмутился Падди.
– Дай хоть куртки взять.
– Надо вам тоже телефоны выправить...
– задумчиво почесал затылок мистер Роман, и я внутренне понадеялся, что он имеет в виду не тот кошмарный, чудом работающий кирпич, по которому только что звонил сам. Может, он магией поддерживается?..
– Пошли!
– Динго сам всунул голову в ошейник и теперь держал краем пасти собственный поводок.
– Пошли быстрее!..
– Идём, - кивнул я, шагая за порог нашего временного дома.
V.
– Показывай дорогу, - деловито помотал головой по сторонам Падди, когда мы закрыли калитку.
– Секунду.
– Динго напрягся, чуть не вырывая поводок у меня из рук.
– Надо только напасть на след, а уж свой дом я найду за пять минут...
– Вообще-то мы на улице, - заметил я.
– И, хоть уже поздно, а прохожие тут всё-таки есть.
– И что?
– не сразу поняли мои друзья.
– А то, что разговаривающие псы их сильно заинтересуют.
– Ой...
– Динго заозирался.
– Никто не слышал, - сказал он шёпотом. Сейчас, короче. Давайте за мной.
Я расслабил руку, не особо натягивая поводок. Всё время забываю, что он нужен только для вида. Или, точнее, я-то помню, а вот мои руки - нет. Давно, когда я ещё только пошёл в младшую школу, у нас была собака, Лана, и я иногда гулял с ней. И теперь мои руки машинально повторяли то же самое движение, не давая Динго идти туда, куда он хочет, и он периодически напоминал мне об этом несильными толчками в ногу.
Конечно, без поводка было бы куда удобнее... Но, к сожалению, нас видели. А это значило, что выходить без него из дома небезопасно. Хорошо ещё, здесь не Лондон, и, по заверениям Динго, собакам тут можно спокойно гулять без намордников. Хотя... Может быть, он сам это и выдумал? Я бы на его месте, если бы мне предложили нацепить на нос подобную штуку, поступил бы именно так.
Город вокруг нас менялся. Если наше временное жилище располагалось пусть не на окраине, то, во всяком случае, в этакой пограничной зоне, то здесь, несомненно, был центр города. Дома стали выше...
– Так ты что, жил в многоэтажном доме?
– негромко пробормотал Падди.
– Надеюсь, хотя бы на первом этаже.
– Я жил в таком же коттедже, как и мы сейчас, - ещё тише процедил сквозь зубы Динго.
– Только двухэтажном. Но, чтобы к нему попасть, нужно пересечь этот район.
– Ясно...
– Падди как-то тихо кивнул, став на удивление немногословным.
И действительно, через недолгое время высотные дома кончились, вновь уступив место небольшим и уютным домикам.